LES NEWS DU CLUB

21 mai 2013 - entrainement de transitions

En raison des conditions météorologiques, l'entrainement de transitions de ce soir est annulé... __________ Due to weather conditions, the transitions training session is cancelled... Lire la suite...

18 mai 2013 - TIG 2013 inscription bénévoles

Lors du week-end du 20 et 21 juillet 2013, rejoignez le staff dynamique de 400 bénévoles du Triathlon International de Genève. Vous serez amené à tenir un rôle essentiel dans l’organisation et le déroulement de cet événement et participerez activement au succès d'une manifestation phare de Genève et de sa région. Cette année, nous bénéficions du soutien de Swiss Olympic Volunteer. Cette organisation permet à toutes les personnes qui souhaitent aider bénévolement le sport suisse de pouvoir s’engager en faveur d’une multitude de manifestations variées, en s’inscrivant simplement via le site de Swiss Olympic Volunteer. Cette inscription vous permettra de bénéficier des avantages suivant : • Vous pouvez saisir vous-même vos données personnelles en tant que bénévole dans le « Volunteer Pool ». • Vous pouvez consulter, mettre à jour et modifier en tout temps votre profil (« MyVolunteer »). • Dès que vos périodes d’engagement ont été définies, vous pouvez les afficher dans votre profil. • Vous pouvez consulter d’un seul coup d’œil tous les plans d’engagement des différentes manifestations sportives auxquelles vous participez et des clubs sportifs dans lesquels vous êtes actif. • Vous recevez des « Volunteer Points » pour chacun de vos engagements; vous pouvez échanger ceux-ci contre de super articles et expériences dans le « Volunteer Shop » (pour de plus amples informations : www.swissvolunteer.ch). • « Swiss Olympic Volunteer » traite les données du « Volunteer Pool » avec le plus grand soin et respecte les dispositions en vigueur en matière de protection des données. Pour participer à cette expérience enrichissante, il vous suffit de vous rendre sur le site www.swissvolunteer.ch, vous inscrire, réserver la date et vous présenter au lieu et à l'heure de votre convocation, le 20 ou le 21 juillet 2013. Pour le reste, l'équipe bénévole du Triathlon International de Genève se chargera de vous informer et de vous équiper. De plus, pour vous alimenter, vous recevrez un sac plein de surprises et récolterez des « Volunteer Points ». Vous serez également équipés d'un t-shirt et d'une casquette. Ceci vous donnera accès à une zone spécialement réservée pour vous aux abords du village d’exposants, sur la rotonde du quai du Mont-Blanc, près de l'arrivée de la course. N'hésitez plus et rejoignez-nous en cliquant ICI remplissez le formulaire en ligne et choisissez le domaine dans lequel vous souhaiteriez participer. MERCI POUR VOTRE ENGAGEMENT ! SWISS VOLUNTEER Lire la suite...

18 mai 2013 - Inscriptions Team Triathlon 2013

Nous vous rappelons la news du 17 avril concernant le Championnat Suisse Team Sprint 2013 et vous communiquons les informations pratiques suivantes: Les 2 manches qualificatives se déroulent à Zürich le samedi 27 juillet (17h15) et à Nyon le samedi 3 août (17h00)... ___________ We remind you the news of 17 April concerning the Swiss Championship Team Sprint 2013 and you with the following useful information: The two qualifying rounds take place in Zurich Saturday, July 27 (5:15 p.m.) and Nyon Saturday, August 3 (17:00) ... Lire la suite...

16 avril 2013 - Duathlon de Zofingen 2013.

Déroulement de la course des Ecoliers: Départ rapide de Gabriel Matos qui faisait sa première compétition de duathlon. Chute de Yann après 100m de course, il se tape la tête parterre, se relève et repart. Il revient sur Gabriel Matos à la fin du vélo. Ce dernier se fait même rejoindre par Aurélien. Du coup, Yann s'élance avec une soixantaine de mètre d'avance sur le duo Gabriel et Aurélien. Gabriel fera appel à ses qualités de coureur pour lâcher Aurélien et rattraper Yann. Mais le départ trop rapide sur la seconde partie de course à pied sera fatal à Gabriel qui sera à nouveau rejoint par Yann et distancer d'une cinquantaine de mètre à l'arrivée. Du coup, nos duathlètes se sont bien battus et on attend le classement officiel sur le site web pour connaitre les résultats. A savoir que ces 3 jeunes sont désormais vis-champions suisse de duathlon écoliers A par équipe. Léon quant à lui court dans une catégorie où la concurrence fait rage et le niveau très élevé. Il va gérer sa course par rapport à son niveau se qui lui permettra de ne pas se mettre inutilement dans le rouge et bien terminer sa course. Il en sera de même pour Valentine qui n'a pas le niveau pour suivre les meilleures actuellement. Du coup, les consignes de départ ont été claires, à savoir partir à son rythme sans se mettre dans le rouge pour le premier km de course et les 5 premiers kilomètres de vélo. Pour rappel, Valentine comme Léon devait pacourir 1km course - 5 km vélo - 1 km course - 5 km vélo - 1 km course. La bonne gestion de course lui permettra de bien terminer la course et aussi rapidement que les premières parties sur un rythme très rapide. Certaine vont le payer très cher à l'image de Déborah Vauthey, vainqueur l'an dernier et qui terminera juste derrière Valentine. Olivier Marchon Lire la suite...

15 mai 2013 - Entrainements pendant Pentecôte

Nouveau lieu de RDV pour les entrainements vélo samedi / Stade Bout-Du-Monde... __________ New meeting point for training sessions on Saturdays / Stade du Bout-du-Monde... ___________ Fermeture piscines Vernets et Pâquis lundi 20 mai (Pentecôte)... ___________ Closing of swimminpools (Vernets and Pâquis) on Monday, the 20th of mai (Pentecost).... Lire la suite...

10 mai 2013 - 2ème Urban Cross Training du TCG / mardi 14 mai 6h30

SAVE THE DATE!!! get READY, get MOTIVATED, get TOGETHER ! Vous avez été nombreux à participer à la première édition mais vous serez à coup sûr encore plus nombreux ce mardi matin 14 mai pour un parcours inédit! La vieille ville comme vous ne l'avez jamais vue! Ouverts à tous, membres et "externes" ainsi qu'à tous les niveaux. Alors parlez-en autour de vous et rendez-vous toutes et tous sur l'ìle Rousseau. Départ 6h30 précises pour une expérience unique de 60' max. Vous n’allez pas regretter votre réveil matinal. Le staff technique... Lire la suite...

6 mai 2013 – week end du marathon de Genève

Beaucoup de nos membres ont pris part aux différentes courses qui ont eu lieu durant le week-end dans la campagne genevoise et au centre de la ville. Rien que pour profiter de ces routes fermées mises à disposition des coureurs, il fallait en être. Cela n’arrive pas souvent de pouvoir sprinter dans une dernière ligne droite en plein milieu du Pont – du – Mont-Blanc ! Il y avait même plus de spectateurs qu’une semaine auparavant pour la dernière étape du Tour de Romandie... __________ A lot of our members took part in some of the races purposed during the week end of the Geneva's marathon. It is not so usual to have the opportunity to race on such roads and to sprint in the finish line on the Pont du Mont Blanc. There was even more spectators than a week ago for the final day of the Tour de Romandie... Lire la suite...

6 mai 2013 - entrainement du mardi soir

Charly vous informe que les entrainements transitions (vélo - course à pied) débuteront le mardi 7 mai... __________ Charly is informing you that the transition trainin sessions will sart on Thuesday, the 7th of may... Lire la suite...

30 avril 2013 - Fermeture piscine des Vernets - Pas entrainement mercredi soir.

En raison du 1er mai, la piscine des Vernets est fermée aux clubs le mercredi soir. Pas d'entrainement natation le mercredi 1er mai au soir pour tous les groupes... __________ No swimming session on Wednesday. Due to the 1th of May, the Vernets swimming pool is closed to the trainings of clubs. There won't any lesson for any group... Lire la suite...

28 avril 2013 - Ironman 70.3 Mallorca

Un petit message de notre partenaire Help-for-Hope pour tous les membres du Triathlon Club Geneve participant a l'Ironman 70.3 de Mallorca... Lire la suite...

27 avril 2013 - Semi d'Annecy vu par Céline Marti

J'ai participé au lléme au semi d Annecy en 1h57,je sais c est beaucoup,mais j ai pas eu vraiment le temps de le préparer... Alors je l ai fait au mental... Les 13 premiers sans doucis bonne allure et les deniers j ai du serrer les dents et me concentrer pour pas trop ralentir et franchir la ligne avec le sourire et à grandes enjambées!!! Pari tenu! Je l ai fini, grâce aussi a un super publique tout au long du parcours! ... Lire la suite...

26 avril 2013 - Course SOLA-Stafette remplacement de coureur

La course SOLA-Stafette est organisée le 4 mai 2013. Cette course à pied est une course par équipe de 14 personnes, elle totalise 116.34 km dans le canton de Zürich. Je me suis inscrit il y a quelques mois mais je ne peux malheureusement plus participer. Je recherche à présent (de manière urgente) quelqu'un qui aimerait me remplacer. Est-ce qu'il y aurait un sportif parmi le Tri club de Genève qui souhaiterait participer. Mon parcours est d'environ 13 km et commence depuis l'EPFZ Hönggerberg de Zürich. http://portal.sola.asvz.ethz.ch/Seiten/default.aspx ... Lire la suite...

22 avril 2013 - Aquathlon Series du TCG / Résultats finaux

La manche finale de notre premier Aquathlon Series a eu lieu ce week-end et a tenu toutes ses promesses. La lute pour le titre chez les kids garçons a été acharnée car la victoire ne s’est jouée que dans les derniers mètres de course à pied, Quentin Vesin terminant 2’’ devant Killian Dunand. Quentin gagne donc le classement final chez les kids avec un petit point d’avance. Chez les kids filles, c’est Marion Dumauthioz qui remporte la manche. Chez les hommes, Jean-Marc Dunand remporte la 3ème manche ainsi que le classement final. Chez les jeunes, Margot Vesin remporte la manche chez les filles ainsi que classement final. Chez les garçons, Quentin Binggeli gagne la manche devant Marwan Baehler. Marwan remporte le classement final... ___________ The final leg of our first Aquathlon Series took place this weekend and has kept all its promises. The fight for the title in kids boys was desperate for victory has played in the last meters of running, Quentin Vesin ending 2'' before Killian Dunand. Quentin therefore wins the final standings in kids with a one point lead. For kids girls is Marion Dumauthioz that wins. Men, Jean-Marc Dunand won the 3rd round and the final ranking. Youth, Margot Vesin wins the game for girls as well as the final standings. Boys, Quentin Binggeli wins the round before Marwan Baehler. Marwan won the final classification... Lire la suite...

22 avril 2013 - ACCES PISCINE DES VERNETS – PROBLEME TECHNIQUE

Le système d’entrée de la piscine des Vernets est en panne jusqu’à nouvel avis du SDS (service des sports de la ville de Genève). Par conséquent, l’accès à la piscine est désormais possible uniquement en vous présentant au guichet et en montrant votre abonnement. Dès lors, on vous remettra une entrée valide afin d’accéder aux bassins durant les heures d’entraînement du TCG. __________ The entrance to the pool Vernets system is down until further notice SDS (sports department of the city of Geneva). Therefore, access to the pool is now only possible with you and stop showing your subscription. Therefore, you will receive a valid entry to access the ponds during the hours of training TCG. Lire la suite...

21 avril 2013 - Fermeture de Vernets

En raison de l'organisation d'une compétition de natation, la piscine des Vernets est fermée le weekend prochain. Les entrainements de natation suivants sont annulés : Vendredi 26 avril soir - Vernets Samedi 27 avril matin - Vernets Reprise des entraînements à la piscine des Vernets le lundi soir. Sportivement. Votre DT Lire la suite...

21 avril 2013 - Mc Sorley de fin de mois

"Effort et Réconfort" Comme tous les derniers mercredi du mois, un petit repas se fera après l'entrainement de natation, vers 21h45 au Mc Sorley's Pub, piscine des Vernets. Nageur du mercredi et non nageur, vous êtes tous invités à vous joindre à nous. Afin de réserver une table permettant d'accueillir tout le monde, merci de vous inscrire sur le lien doodle suivant : http://www.doodle.com/zsy7mty3qsrhmf8n Sportivement. Votre DT Lire la suite...

22 avril 2013 - Triathlon International de Genève - 20 et 21 juillet 2013

C'est parti pour la 25ème édition du Triathlon International de Genève Nous vous rappelons que notre comité s’est vu récompensé de son travail par l’attribution par la Fédération Européenne de Triathlon de l’organisation des Championnats d’Europe de Triathlon de Genève 2015. Nous sommes très heureux et nous nous réjouissons d’avance de l’organisation de cette grande compétition. Ce succès, on le doit également à votre travail pendant la manifestation alors MERCI POUR TOUT ! Malgré ces bonnes nouvelles, nous avons toujours besoin de vous pour assurer la bonne marche de notre organisation. Nous comptons sur votre présence les 20 et 21 juillet 2013 à nos côtés car sans VOUS, il est impossible d’organiser une manifestation comme la nôtre. Nous vous proposons de vous inscrire sur notre site internet http://www.tig.ch/fr/benevoles/presentation/ afin de couvrir un des postes suivant : - Retrait des dossards / Château Rigolo / Stand Information - Commissaire de course natation, course à pied - Montage / Démontage / Nettoyage du site (un grand besoin de bras !) - Ligne d’arrivée ... __________ We are off for the 25th edition of the International Triathlon of Geneva! In recognition of its good work, our committee was rewarded with the organisation of European Triathlon Championship in Geneva in 2015 by the European Federation of Triathlons. We are extremely happy and look forward to organising this great event. This success is also due to your work during the event, so THANK YOU TO ALL. Even with this great news, we still need your support during for our organisation. 20 and 21 July 2013 we count on your presence by our sides because without YOU, it will not happen. We need people for the following roles: - collecting identifying numbers; information stand - supervisors for swimming and running - assembly and disassembly; cleaning up - arrival line ... Lire la suite...

17 avril 2013 - Aquathlon Series : manche finale samedi 20 et dimanche 21 avril

Inscrivez-vous! http://doodle.com/rafstxpiwcsitngw Les inscriptions pour la dernière manche de notre Aquathlon Series sont dès à présent ouvertes. Après le succès des 2 manche précédentes, ne manquez pas cette manche finale qui se déroulera en deux temps, le samedi matin pour la natation et le dimanche matin aux Bains des Paquis (!) pour la course à pied. Seront alors sacrés les vainqueurs finaux de notre premier Aquathlon Series . Ceux qui seront classés sur les 3 étapes participeront au tirage au sort d’un prix exceptionnel proposé par Cycle Performance ! Ca va être chaud! Alors rendez-vous : samedi 20 avril 8h00 au bord du bassin des Vernets et dimanche 21 avril 9h30 Buvette des Bains des Pâquis (Premier départ 10h00). Parcours direction Perle du Lac et retour... __________ Sign up! http://doodle.com/rafstxpiwcsitngw Registration for the final round of our Aquathlon Series are now open. After the success of previous round 2, do not miss this final round will take place in two stages on Saturday morning for swimming and Sunday morning at the Bains des Paquis (!) For running. Will then be sacred final winners of our first Aquathlon Series. Those who are classified on three stages in the draw to win a special prize offered by Cycle Performance! It will be hot!   Then go: Saturday, April 20 8:00 at the pond and Vernets Sunday, April 21 9:30 Buvette des Bains des Pâquis (First start 10:00) . Route direction Perle du Lac and back... Lire la suite...

17 avril 2013 - Reprise des entrainements vélo du club samedi 20 avril / 13h30 Cycle Performance

Les entraînements vélo encadrés par votre club préféré reprennent ce samedi 20 avril et auront lieu toutes les 2 semaines (4 et 18 mai, 1, 15 et 29 juin). Notez la nouvelle heure et le nouveau lieu de rendez-vous: 13h30, devant Cycle Performance (Cycles Performance (2 bis Rue de Montfalcon http://www.cycle-performance.com).... ___________ The bike workouts supervised by your favorite club show this Saturday, April 20 and will be held every 2 weeks (4 and 18, 1, 15 and 29 June). Please note the new time and place of the new appointment: 1:30 PM to Cycle Performance (Performance Cycles (2 bis Rue de Montfalcon http://www.cycle-performance.com)... Lire la suite...

17 avril 2013 - Swiss Triathlon Circuit 2013 Classements Clubs

Cette année encore, il y aura un classement Clubs dans le cadre des courses du Swiss Triathlon Circuit. Les teams se composent de 3 athlètes au minimum et 15 au max. Attention: les athlètes doivent être en possession d'une licence annuelle valable membre du Club le 30 avril au plus tard. Chacun(e) effectue sa course et les temps des 3 meilleurs athlètes seront additionnés. Pour le classement général final, les six meilleurs résultats seront pris en compte. Pour rappel, en 2012, nous avions terminé au 2ème final!! On compte sur vous pour faire encore mieux cette année. Alors VOUS qui allez tourner cet été sur les différentes courses du circuit (Stettfurt, Zoug, Sempach, Spiez, Genève, Zürich, Nyon, Lausanne, Uster, Locarno, Yverdon et Morat)... __________ This year, there will be a ranking clubs in races of Swiss Triathlon Circuit. The teams consist of at least three athletes and 15 max. Warning: athletes must be in possession of a valid annual license Club members on April 30 at the latest. Each makes his race and time 3 best athletes will be added. For the final standings, the best six results will be taken into account. As a reminder, in 2012, we finished second in the final! We count on you to do even better this year. So that YOU are going to turn this summer on various circuit racing (Stettfurt, Zug, Sempach, Spiez, Geneva, Zurich, Nyon, Lausanne, Uster, Locarno, Murten and Yverdon)... Lire la suite...

17 avril 2013 - Championnat Suisse Team Sprint 2013

Les Team-Sprints sont des courses destinées aux clubs qui sont affiliés à Swiss Triathlon. Les Teams se composent de deux hommes et de deux femmes. Tous les athlètes doivent posséder une licence annuelle valable. Un club peut inscrire plusieurs teams. Les teams peuvent remplacer leurs athlètes pendant la saison... ___________ Team-Sprints are races for clubs that are affiliated with Swiss Triathlon. The teams consist of two men and two women. All athletes must have a valid annual license. A club may enter multiple teams. The teams can replace their athletes during the season... Lire la suite...

15 avril 2013 -INVITATION AU PAIEMENT DE LA COTISATION 2013

Il a certainement échappé à certains de nos membres que le montant de leur cotisation 2013 n’est pas encore réglé. Nous vous rappelons par ce message que le délai de paiement est maintenant échu. Par conséquent, nous vous prions de bien vouloir vous acquitter du montant dû dans les meilleurs délais. Le secrétariat du TCG (psottas@trigeneve.ch) reste à votre disposition pour tout renseignement relatif à cet objet. ___________ REMINDER OF YOUR 2013 MEMBERSHIP FEE Maybe some of our members have overlooked that their 2013 membership fee had not been paid. The payment is now overdue and we kindly request you to settle this matter quickly. The TCG secretary (psottas@trigeneve.ch) is at your disposal for any further question you might have. Lire la suite...

9 avril 2013 - 20km de Lausanne

Si vous avez dans l'intention de participer à une des compétitions des 20km de Lausanne, voilà un bon moyen de joindre l'utile à l'agréable... ________ if you are aiming to be part of one of the races at Lausanne next week, why not connect usefullness with fun... Lire la suite...

8 avril 2013 - Fermeture Piscine des Vernets - Aquacup

En raison de l'organisation de l'Aquacup (compétition de natation synchronisée), la piscine des vernets est fermée le week end prochain.  Les entraînements de natation suivants sont annulés: - vendredi 12.4 soir Vernets - samedi 13.4 matin Vernets... __________ Due to to the setting of a synchronised swimming competition, the swimming pool « les Vernets » will be closed on next week-end. No swimming session on Friday evening and Saturday morning... Lire la suite...

30 mars 2013 - PREMIER “Urban Cross Training” du TCG

Save the date ! Get READY, get MOTIVATED, get TOGETHER ! Mardi 16 avril 6h30-7h30, le staff technique vous propose le 1er « URBAN CROSS TRAINING » du TCG. C’est ouvert à tous, membres et externes et c'est pour tous niveaux! Parlez-en autour de vous! __________ Réservez la date ! Soyez PRET, soyez MOTIVEZ, tous ENSEMBLE ! Tuesday 16th April AM 6:30-7:30, the technical staff propose THE 1st URBAN CROSS TRAINING" of TCG It's open for everybody, members and other. It's for all levels! Talk around you ! Lire la suite...

27 mars 2013 - Indian Océan Triathlon à l’Ile Maurice

Vo2Max Voyages en collaboration avec le Triathlon Club Genève et le Triathlon International de Genève vous invite à découvrir l’un des plus beau triathlon du monde, le Indian Océan Triathlon à l’Ile Maurice, à travers un petit film sur l’édition 2012 qui vous fera rêver ! Quand : le 11 avril à 19h30 à la Salle du Rondeau, 26 boulevard des Promenades à Carouge. Entrée libre... _________ Vo2Max Travel in collaboration with the Triathlon Club Geneva and the Triathlon International de Genève invites you to discover the most beautiful triathlon in the world, the Indian Ocean Triathlon in Mauritius, through a movie of the breathtaking 2012 edition ! When ? Thursday April 11th at 7h30 pm at the Salle du Rondeau, 26 boulevard des Promenades in Carouge. Free event... Lire la suite...

27 mars 2013 - Fermeture Piscine des Vernets week-end de Pâques & Entrainements

Compte-tenu des vacances scolaires de Pâques ainsi que de la fermeture de la piscine des Vernets du vendredi 29 mars au lundi 1er avril compris, les entraînements natation suivants sont annulés: - vendredi 29.3 matin Pâquis-Centre - vendredi 29.3 soir Vernets - samedi 30.3 matin Vernets - lundi 1.4 matin et soir Pâquis-Centre - lundi 1.4 soir Vernets Tous les autres créneaux d’entraînements sont maintenus et encadrés... __________ Given the Easter school holidays as well as the closure of the pool Vernets Friday 29 March to Monday 1st April inclusive , the following swimming trainings are canceled: - Friday, 29/3 am Pâquis Centre - Friday, 29/3 evening Vernets - Saturday, 30/3 am Vernets - Monday, 1/4 morning and evening Pâquis Centre - Monday, 1/4 at night Vernets   All other slots are maintained and supervised training ... Lire la suite...

27 mars 2013 - Fin de mois au Mc Sorley

Après l'entrainement de natation, on se retrouve tous au Mc Sorley pour partager une salade, un hamburger ou un petit verre.... http://doodle.com/cvy9zy9zxfciiger Sportivement Lire la suite...

17 mars 2013 - Spectacle Aline Grangier

Une invitation à partager un moment de théâtre avec Aline GRANGIER au travers de 2 spectacles. Une pièce intimiste... EROS DIXIT de Philippe VERLOOVEN. Les 20-21-22 mars à Carouge et les 11-12-13 avril à Troinex et un remake de la comédie musicale CHICAGO de Broadway. Les 26-27-28 avril au Petit Casino Théâtre. ___________ An invitation to share a moment of theater with Aline GRANGIER through two shows. An intimate piece ... EROS DIXIT Philippe VERLOOVEN. The March 20-21-22 and 11-12-13 Carouge April Troinex and a remake of the musical CHICAGO Broadway. On 26-27-28 April Petit Casino Theatre. Lire la suite...

12 mars 2013 - entrainement course à pied du mardi soir

L'entrainement de course à pied reprend à 18h00 au Stade du Bout-du-Monde à partir de ce soir... _______________ The Tuesday running session is going back at the Stade du Bout-du-Monde from this evening at 6pm... Lire la suite...

12 mars 2013 - Championnats Suisse de Natation aux Vernets

La piscine des Vernets sera fermée aux clubs du mercredi 13 au dimanche 17 mars en raison des Championnat Suisse de Natation. __________ The swimmingpool Vernets will be closed to clubs from Wednesday 13th to Sunday 17th March for Swim championnat Suisse. Lire la suite...

10 mars 2013 – Survival Run Thoune (BE)

Triathlon Club Genève crazies survives in Thun! Les crazies du TCG ont tous survécus avec brio aux 50 obstacles disséminés tout au long du (très) long parcours de 16,5km du Survival Run Switzerland... ___________ The Crazies of the TCG did all survive brillantly to the 50 obstacles scattered all along the really long course of 16.5km in the Survival Run Switzerland... Lire la suite...

3 mars 2013 – URGENT * le club recherche des arbitres / Looking for officials

Swiss Triathlon demande aux clubs de fournir un contingent d’arbitres. Nous avons besoin de volontaires… _____ Swiss Triathlon requests the triathlon clubs to provide ‘officials’. We need volunteers… Lire la suite...

3 mars 2013 - Retour sur le mini-camp de natation

Le stage de natation de ce weekend est plutôt une réussite avec pres de 70 personnes ayant suivi les entrainements... ____ The short swimming camp of the week-end has been very successul with near to 70 people attending the sessions Lire la suite...

27 février 2013 - Stage natation

Mais qui dit que le club ne fait rien ? La preuve encore un stage natation les 2 et 3 mars. __________ But who says that the club does nothing? Another proof swimming training 2nd and 3rd March. Lire la suite...

27 février 2013 - Troisième mi-temps natation - important

Vous vous entraînez mercredi soir ? Alors inscrivez-vous à la troisième mi-temps au Mc Sorley, comme dorénavant chaque dernier mercredi du mois! lien Doodle ci-après... _________ You train Wednesday night? Then sign up for the third mid-time in Mc Sorley, as now every last Wednesday of the month! Doodle link below... Lire la suite...

24 février 2013 - Résultats 2ème manche Aquathlon Series du T

15 sur 22 membres inscrits ont nagé et courus pour cette manche qui favorisait cette fois-ci plutôt les nageuses et nageurs. Félicitations à tous les participants ainsi qu’aux parents qui n’ont pas hésité à braver le froid et la bise pour venir encourager nos aquathlètes. Chez les adultes, victoire d’Alessia et Sandro. Chez les jeunes et Kids, victoire de Xéna, Marwan, Fanny et Quentin. Au classement général des points cumulés sur les deux premières manches, chez les femmes, Estelle et Alessia ne sont séparées que de quelques 8 petits points. Chez les Hommes et Jeunes, Jean-Marc, Marwan et Margot confortent leur place. Chez les kids, c’est le coude à coude entre Quentin et Killian qui ne sont séparés que de 0.5 point.... Alors, rendez-vous encore plus nombreux pour la 3ème et dernière étape les 20-21 avril (plus d'infos courant mars). Seront alors sacrés les vainqueurs finaux de notre premier Aquathlon Series! __________ 15 of 22 registered members swam and ran this race that favored this time rather swimmers and swimmers. Congratulations to all the participants and parents who did not hesitate to brave the cold and the wind to cheer our aquathletes.   Adults, victory Alessia and Sandro. Kids and youth, victory Xena Marwan, Fanny and Quentin. The overall points accumulated in the first two innings, women, Estelle and Alessia are separated by only about 8 points. Among Men and Youth, Jean-Marc, Marwan and Margot confirm their place. For kids, it's neck and neck between Quentin and Killian which are separated by only 0.5 point .... So, go even more for the 3rd and final stage April 20-21 (more information in March). Winners will be sacred end of our first Aquathlon Series!   Lire la suite...

23 février 2013 - Parking Vernets

Bonjour à tous ! Nous constatons de plus en plus régulièrement que des véhicules 2 roues (scooters, motos et vélos) sont garés sur l'esplanade située entre la piscine et la patinoire extérieure ainsi que dans la zone situé derrière la caisse automatique du parking vers la patinoire extérieure. Ces véhicules appartiennent pour la plupart à des membres de vos clubs qui estiment avoir le droit de se garer là, juste sous des panneaux d'interdiction de stationner, juste par qu'ils font partis de clubs utilisant nos installations. En plus de ne pas respecter la loi, ils dérangent les gens qui accèdent à nos installations, créent du danger en circulant dans une zone interdite et de passage, et , en garant juste derrière la caisse automatique du parking, nous empêchent d'intervenir à l'intérieur en cas de panne. __________ This message is addressed to us from the management of the Vernets sports complex. We see that your members are regularly parking their scooters, motorbikes and bicycles on the esplanade between the pool and the ice-skating rink. This is illegal and dangerous to other users of the complex. It also could block access to the centre in case of an emergency. Lire la suite...

23 février 2013 - Stage de natation les samedi 2 et dimanche 3 mars 2013

La Direction Technique vous a préparé un stage de natation sur un weekend, soit 3 entraînements de natation sur 2 jours. Ce stage a lieu les samedis 2 et dimanche 3 mars. Samedi 2 mars de 8h à 9h30 piscine des Vernets Samedi 2 mars de 16h à 18h piscine de Paquis Dimanche 3 mars de 9h à 11h piscine de Paquis __________ The Technical Department has prepared a training swim on a weekend, 3 swimming training over 2 days. This course takes place on Saturday 2nd and Sunday 3rd March. Saturday, March 2nd from 8:00 am to 9:30 Vernets pool Saturday, March 2nd from 16:00 to 18:00 pool Paquis Sunday, March 3 from 9:00am to 11:00 am pool Paquis Lire la suite...

17 février 2013 - Aquathlon Series : 2ème manche Onex 23 février

Inscrivez-vous ! http://doodle.com/rafstxpiwcsitngw Les inscriptions pour la 2ème manche de notre Aquathlon Series sont dès à présent ouvertes. Après le succès de la 1ère manche en novembre 2012, nulles doutes que vous serez encore plus nombreux pour cette 2ème et avant-dernière manche qui cette fois-ci permettra aux nageurs et nageuses de combler une peu leur retard au classement général ! Délai d’inscription: vendredi 22 février 20h00! Alors rendez-vous samedi 23 février 8h00 au bord du bassin des Vernets et 14h15 piste d’athlétisme des Evaux/Onex (premier départ: 15h00) Distances: Adultes: Natation 800m, càp 1,5km Jeunes: Natation 400m, càp 700m Kids: Natation 200m, càp 350m Serez-vous prêts à relever une nouvelle fois le défi ? On compte sur vous !! _____________ Sign up now!http://doodle.com/rafstxpiwcsitngw Entries for the second round of our Series Aquathlon are now open. After the success of the first round in November 2012, zero doubt that you will be even more this second round that this time will allow swimmers to fill a little delay their overall!   Registration deadline: Friday, February 22 8:00 p.m.! So see you Saturday, February 23 at the poolside 8:00 Vernets and 2:15 PM Evaux piste (first start at 3:00 pm) Distances: Adults: Swim 800m, 1.5 km Cape Youth: Swim 400m, 700m Cap Kids: Swim 200m, 350m Cap   Will you be ready to face the challenge again? Lire la suite...

12 février 2013 - Licence Triathlon 2013

Licence Swiss Triathlon 2013 Chers membres, Vous n'avez pas encore acheté votre licence pour Ce n'est pas parce qu'il neige qu'il ne faut pas penser à la nouvelle saison! Il est donc plus que temps! Commandez online votre licence annuelle “Membre de club” jusqu'au 28 février et profitez du rabais de CHF 30.00... __________ It is not because it's snowing, you don't think about the new season ! So don't forget to order online your annual licence "members club" until 28th february with 30.- CHF discount... Lire la suite...

10 février 2013 - Course de ski de fonds à la Vattay

Samedi 2 février, nos jeunes ont participé à la Vattay à un cours de ski de fond skating dispensé par le club de ski de fond du Stella Alpina. Cette sortie a eu du succès car pas moins de 12 de nos têtes blondes, âgés de 7 à 13 ans étaient présents. Deux de leurs entraineurs habituels, Romain et Olivier étaient aussi présents, mais une fois n’est pas coutume n’ont pas géré la sortie. Ils les ont laissés filer et confiés aux mains expertes des moniteurs du Stella. Deux heures de cours dans le froid jurassien ont à peine entamé leur énergie car on les a vu encore plein de vigueur à la fin de leur séance de glisse. De bon augure pour le week-end de skating organisé par leur entraineurs dans 2 semaines ! Olivier. Lire la suite...

6 février 2013 - Vestiaire des Vernets

Nous vous rappelons que le mercredi soir lors de vos entraînements à la piscine des Vernets, vous devez utiliser les vestiaires clubs mis à votre dispositions. Qu'il est strictement interdit d'utiliser les casiers dans la zone public pour y déposer vos affaires, car il y a des nettoyages qui sont effectués, donc des produits pour nettoyer les sols. Pour vos affaires de valeur, nous vous rappelons que des casiers ( coffre-fort ) à l'extérieur des vestiaires clubs sont à votre dispositions, fermeture avec cadenas. ____________ We remind you that for the Wednesday evening trainings: - to use the changing rooms for club - do not use the lockers in the public area because they clean the floor with strong products. - for your valuables, please use the small lockers beside the club changing rooms (don't forget your lock). Lire la suite...

06 février 2013 - Vacances scolaires

Pas entrainement natation le lundi soir 11 février à Pâquis-Centre ainsi que les mardi soir 12 & 19 à Varembé pour cause de vacances scolaires genevoises et fermeture de la piscine de Varembé du 11 au 24 février. La PPG du mardi soir 12 est également annulée. Tous les autres entraînements sont maintenus (matin, midi, soir). Lire la suite...

1 février 2012 - h2eau: science et sport de l'extrême

Mois du film documentaire du Muséum, 9e édition du 2 au 27 février 2013 Pour sa 9e édition, le Mois du film documentaire du Muséum met l'eau sous toutes ses formes à l'honneur. Dans la salle de conférence du Muséum d'histoire naturelle de la Ville de Genève, 36 séances gratuites sont au programme pour découvrir une sélection de documentaires scientifiques et de dessins animés, mais aussi de films sur les sports de l'extrême. Ce programme aquatique a été concocté par le Muséum et le Service des sports de la Ville de Genève. Durant la première quinzaine du Mois du film, le public est invité à désigner le film scientifique et le film sportif qu'il préfère. Les réalisatrices et réalisateurs lauréats recevront le Janus d’or, une statuette à l'effigie de la célèbre tortue à deux têtes du Muséum. Entrée libre... ___________ H2O: Extreme Sport and Science A month of documentary films at the Museum, 9 th edition For its 9th edition, Documentary Films from the Museum Month highlights water in all its forms. From 2 to 27 February 2013, in the conference room of the Museum of Natural History, there will be 36 free screenings to discover a selection of scientific documentaries and cartoons, as well as films about extreme sport. This aquatic programme was dreamt up by the Museum and the Service des Sports of the Ville de Genève. In the first two weeks, the audience is invited to choose their favourite scientific film and favourite sports film. The directors of the chosen films will receive the “Janus d’Or”, a statue representing the Museums famous two-headed tortoise. Entrance is free... Lire la suite...

27 janvier 2013 - Aux givrés de la Coupe de Noël et aux autres

DESCENTE DU PHARE (du bain des Paquis) Dans le cadre du Festival Antigel, Les Givrés, baigneurs aguerris en eau froide, proposeront une course autour du phare lundi 28 janvier 2013. Venez nombreux nous rejoindre aux Bains des Paquis 18h 30 sous l'horloge. ___________ DESCENTE DU PHARE (du bain des Paquis) As part of the Festival Antigel, The Frosted, seasoned swimmers in cold water, will propose a race around the lighthouse Monday, January 28, 2013 . Come and join us atBains des Paquis 6:30 PM under the clock . Lire la suite...

24 juillet 2013 - Sport & Détente

Nous avions évoqué à plusieurs reprises l’idée de développé l’esprit d’équipe de notre club. Cela se traduit souvent par le fait de se connaître un peu mieux en passant tout simplement du temps ensemble. ___________ In the past we've quite a few times talked about building and expanding the team spirit in our club. This goal can easily be attained by spending some quality time together and therefore knowing each other better. Lire la suite...

24 janvier 2013 - Sortie ski de fonds Stella Alpina

Bonjour à tous amis du Stella, Le Stella Alpina organisera sa 2ème Journée Ski pour Tous de la saison. L'enneigement est exceptionnelle alors profitez de cette journée pour venir peaufiner votre technique ou simplement venir essayer le ski de fond. Cette Journée est ouverte à toute et à tous, débutant ou avancé, jeunes et moins jeunes, membre ou non du Stella Alpina. Le cours est gratuit pour les membres du Stella Alpina et pour les jeunes jusqu'à 19 ans. Pour les non-membres dès 20 ans, une participation de CHF 20.- sera demandé et destiné à notre mouvement jeunesse... Lire la suite...

19 janvier 2013 - 1er défi 2013 - 100 x 100m crawl

Certains d'entre vous ont eu du temps de libre samedi dernier.... __________ Some of you did have free time last Saturday... Lire la suite...

13 j anvier 2013 - Entraînement natation du mercredi soir - Besoin matériel.

La DT vous demande de vous munir d'un T-Shirt (propre + en coton + pas de sans manche) afin de pouvoir nager avec en cette période de préparation physique. __________ DT asks you to bring a T-Shirt (cotton + own + no sleeveless) in order to swim with this time of physical preparation, Sportivement Lire la suite...

13 janvier 2013 - 1er Défi 2013 en Natation le samedi 19 janvier 2013

Devise Olympique " L'important est de participer" (Le Baron Pierre de Coubertin). Pour cette année 2013, la DT vous propose de vous lancer sur un défit de 100 X 100 m Crawl Maximum. __________ Olympic motto "The important thing is to participate" (Baron Pierre de Coubertin). For this year 2013, DT offers you a challenge of 100 X 100 m maximum Crawl. Lire la suite...

13 janvier 2013 - Entraînements piscine des Vernets annulés : Piscine Fermée

En raison de l'organisation des Championnats Internationaux de Genève (CIG), la piscine des Vernets est fermée du jeudi 17 janvier 2013 à 12h jusqu'au lundi 21 janvier 2013. ___________ Due to the organization of the Geneva International Championships (IGC), the pool of Vernets is closed Thursday, January 17, 2013 at 12pm to Monday, January 21, 2013 . Lire la suite...

19 décembre 2012 - L'aquafitness vu par Mike

Merci Mike pour ces souvenirs "sportifs" et surtout très conviviaux http://www.youtube.com/watch?v=wnGloi0X-jc&feature=youtu.be Lire la suite...

19 décembre 2012 - Vacances de fin d'année et entrainements

Seuls les entraînements suivants sont maintenus: Samedi 22 décembre, Vernets, 8h - 9h30 Mercredi 26 décembre, Vernets, Adultes 19h-20h (sans encadrement.*) Jeudi 27 décembre, Vernets, 12h15 – 13h30 (sans encadrement.*) Samedi 29 décembre, Vernets, 8h - 9h30 Mercredi 2 janvier, Vernets, Adultes 19h-20h (sans encadrement.*) Jeudi 3 janvier, Vernets, 12h15 – 13h30 (sans encadrement.*) Vendredi 4 janvier, matin Paquis, 6h – 7h30 Samedi 5 janvier, Vernets, 8h – 9h30 * la ligne sera disponible. Le mercredi soir, l’entraînement se terminera à 20h lors de la fermeture du bassin au public. Merci de respecter ces consignes. Tous les autres entraînements sont annulés. Reprise normale des entraînements: lundi 7 janvier 2013 Bonne fêtes La DT et la Comm Lire la suite...

19 décembre 2012 - Défi de natation

Chers membres, réservez d’ores et déjà la date du samedi après-midi 19 janvier pour le Défi ! Au programme: (au maximum) 100 x 100m crawl. Oserez-vous le Défi ? Plus d’informations début janvier 2013. D’ici-là, prenez des forces! Votre DT préférée. __________ Dear members, booked Saturday after noon 19th January for the "Défi" ! Program (maximum) 100 x 100m freestyle. Dare You Challenge? More information early January 2013. In the meantime, take strength! Your favorite DT. Lire la suite...

18 décembre 2012 - Finale du Challenge de la TDG

Le week-end dernier a eu lieu la finale du challenge Tribune De Genève aux Vernets. Sur le 50m libre notre jeune membre Margot Vesin, 11 ans, a obtenu une magnifique 2ème place avec un temps canon de 36’53’’. Très grand bravo à elle pour cette belle performance ! ____________ Last weekend was held the final challenge Tribune De Geneve to Vernets. The 50m freestyle Margot Vesin our youngest member, aged 11th, obtained a magnificent 2nd place with a wonderful time of 36'53'' . Very big congratulations to her for this great performance! Lire la suite...

17 décembre 2012 - 74ème Coupe de Noël

Eau 7°, air 10°, le printemps avant l'hiver, même pas froid, un public nombreux, beaucoup d’humour ! Deux séries TCG et amis, une sportive (et oui il en faut) et l’autre clownesque. Les givrés ont sautés avec bonheur dans une eau presque agréable. Les clowns ont mis l’ambiance. .. _____________ Water 7 °, 10 ° air, the spring before winter, even cold, a large crowd, lots of humor! Two series TCG and friends, sports (and yes it takes) and the other clown. The frosty have skipped happily in water almost pleasant. Clowns have set the ambiance. .. Lire la suite...

17 décembre 2012 - Quelques résultats de ce week-end

Christmas Midnight Run Lausanne 5km 31. Guyot Mélanie -> 1ère Femmes Overall 145. Alpagot Tolga -> 5-Hom1 120. Silvesterlauf Zürich 8.6km 1. Ackermann Louis Félicitations Lire la suite...

17 décembre 2012 - Spécial Aquafitness du TCG

Une vingtaine de membres du club (parfois accompagnés par des membre de leur famille) ont participé à la traditionnelle session d’Aquafitness d’avant Noël... ___________ Twenty club members (sometimes accompanied by family members) participated in the traditional Aquafitness session before Christmas... Lire la suite...

14 décembre 2012 - Titzé de Noël.

Samedi dernier 8 décembre, pour la cinquième année de suite, la section jeunes se déplaçait à Sion à l’occasion de la course Titzé de Noël. Cette année quatorze membres en tout ont couru. La neige ayant été l’invitée de dernière minute, une partie des participant se sont déplacés en train, l’autre se répartissant dans les voitures des parents venant sur évènement... Lire la suite...

14 décembre 2012 - Piscine de Varembé

Nous vous faisons suivre un message de M. Matthey, responsable de la section Apnée des dauphins. Un vol de bottes à eu lieu dans les vestiaires de la piscine de Varembé le mardi 20 novembre dernier. Ce message à deux objectifs: - Est-ce que quelqu'un du club est au courant de quelque chose, si oui merci de me le transmettre ou de prendre contact directement avec M. Matthey. - faite attention à ne pas laisser de valeur dans les vestiaires, nous ne sommes jamais à l'abri d'un vol... ____________ We forward a message from Mr. Matthey, the responsible of section “Apnée des dauphins”. Boots has been stolen in the changing room to the pool Varembé last Tuesday, November 20 . This message has two objectives: - Does anyone know something, transmit information or make direct contact with Mr. Matthey. - Be careful do not leave valuables in the changing room, stolen are possible... Lire la suite...

11 décembre 2012 - week-end sportif :-) et convivialité

Petit rappel: - Samedi 16h Aquafitness, tout le monde est bienvenu, mais surtout pic-nic canadien, après le sport, le réconfort - Dimanche 9h45 - 10h Coupe de noël pour les givrés du TCG et après apéro canadien (et pour ceux qui ne se souviennent pas apéro=salé, goûté=sucré..... enfin en général (pour ma part ce sera traditionnel cake aux olives) ! ______________ For memory -Saturday 16:00 Aquafitness for everybody and after canadian pic-nic, after sport...confort -Sunday 9:45 am - 10 am Coupe de noël for the forzen TCG people and after, Canadian pic-nic(and for those who do not remember drink=salty, taste=sweet ..... in general (for me I will cook the traditional olives cake!) Lire la suite...

10 décembre 2012 - Sortie ski de fond

La saison de tri est terminée, et l'hiver est bien arrivé. Des sorties ski de fonds vous tentent? Et bien le Stella-Alpina vous propose de participer à leur sorties... ___________ Triathlon season is finished and winter is coming. You would like to do nordic skiing ? The Stella-Alpina club propose to join them for skiing... Lire la suite...

10 décembre 2012 - Séance d'aquafitness

Cher membres, le staff technique vous propose une séance d'Aquafitness le samedi 15 décembre 2012... _____________ Dear members, the technical staff is purposing to you an Aquafitness session Saturday the 15th December... Lire la suite...

6 décembre 2012 - Action de Noël au TIG

En 2013, Le Triathlon International fêtera son 25ème anniversaire... ____________ In 2013 will the TIG celebrate its 25th birthday... Lire la suite...

6 décembre 2012 - Moment de gloire pour Joëlle Ettinger

Nous avions déjà eu connaissance de son résultat au triathlon de l'île Maurice ... __________________________ We did already know her score at the triathlon on the Maurice Island... Lire la suite...

3 décembre 2012 - mardi soir

Voilà une initiative sympathique. Comme quoi, il n'y a pas que le sport dans la vie... __________ Here is a nice purposal. As there is not only sport in this life.... Lire la suite...

2 décembre 2012 - 35ème Course de l'Escalade

Superbe week-end pour les organisateurs de la Course de l’Escalade. Et sur les plus de 30 mille athlètes classés, plusieurs d’entre vous y étaient et même plutôt deux fois qu’une ! ... __________ Wonderfull week-end for the organization of the Course de l’Escalade. And amoung the more than 30 000 classified, many of you were part of it, and even better twice than once! Lire la suite...

19 novembre 2012 - Course de l'Escalade

Beaucoup de monde au centre ville pour cette fin de semaine... _________ A lot of people downtown at the end of this week... Lire la suite...

29 novembre 2012 - marathon de Florence

Bernard Sauthier y était... _________ Bernard Sauthier took part on it.... Lire la suite...

27 novembre 2012 - Foulées automnales de Meyrin

Une ribambelle de coureurs du club ont participé samedi dernier aux Foulées automnales... _________ Many members of the club were last Saturday in Meyrin... Lire la suite...

23 novembre 2012 - Vernets Bassin de 25m

D’après le panneau d’affichage à l’intérieur du bassin des Vernets, il semblerait que le bassin de 25m ouvre lundi 26.11, donc 1 semaine plus tôt. Nous maintenons malgré tout la reprise de nos entraînements natation du lundi soir (jeunes et adultes technique) ainsi que du vendredi soir (adultes techniques) au lundi 3 décembre. ___________ According to the display panel inside the Vernets, it seems that the 25m pool opens Monday 26.11, then 1 week earlier. We still maintain the swimming training Monday evening (youth and adult technique) and Friday night (adults techniques) on Monday 3 December[/ b]. Lire la suite...

19 novembre 2012 - Stand de l'Escalade

Les courses de l’escalade et du Duc approchent et auront lieu les 30 nov et 1er déc. Nous bénéficions cette année encore d’un stand de promotion situé sous la grande tente blanche, au parc des Bastions... ___________ As the nights draw in, a great Geneva tradition makes its annual appearance: the Escalade approaches at speed in both its forms - "classic" round the town race (Saturday 1st December) and the quinquennial (look it up) Course du Duc (Friday evening, 30th November). Lire la suite...

19 novembre 2012 - Résultat du week-end

Il y avait du monde à Bulle pour la corrida ainsi qu'à Onex pour la Trans'onésienne... ___________ A lot of runner for the Corrida in Bulle and for the Trans'onésienne in Onex... Lire la suite...

15 novembre 2012 - Assemblée Générale 2012, n'oubliez pas de vous inscrire

Une petite news pour, si vous ne l'avez pas encore fait, vous rappellez de vous inscrire pour l'AG 2012 et/ou le repas qui suivra d'ici au dimanche 18 novembre minuit. Détails ci-après... ____ A short news to remind you, if not yet done, to register for the 2012 GA and/or the following dinner until Sunday 18th (midnight). Details follow... Lire la suite...

13 novembre 2012 - Entrainement du mardi soir Varembé

L'entraînement du mardi soir 20h-21h à Varembé est dorénavant réservé aux Jeunes et Kids. C'est Gabriella qui reprendra l'encadrement actuellement assuré par Romain. __________ Tuesday training 20h-21h Varembé is now reserved for Youth and Kids. Gabriella is coaching that currently provided by Roman . Lire la suite...

11 novembre 2012 - Ironman de Floride

Pour 2013 l’IronMan de Floride s’est vendu en moins d'une minute, un nouveau record pour l'IRONMAN. Mais revenons à 2012, situé dans Panama Beach, région renommée pour certaines plages les plus belles du pays, des températures automnales modérées alors que la saison estivale serpente vers le bas. Nicolas Théopold a su tirer parti de ces températures pour nous offrir une superbe 2ème place dans sa catégorie… ___________ 2013 IronMan Florida was sold in less than a minute, a new record for the Ironman. But back to 2012, located in Panama Beach, a region renowned for some of the most beautiful beaches in the country, temperatures moderate while the summer go down. Nicolas Theopold took advantage of these temperatures to give us a superb 2nd place in its category ... Lire la suite...

11 novembre 2012 - Premier Aquathlon Série du TCG

Beau succès avec 23 inscrits au total pour cette première manche. La partie natation disputée le matin aux Vernets a vu une domination féminine avec les 2 meilleurs temps absolus (Alessia et Nina)! ____________ Great success with 23 registered in total for this first round. The swim disputed the morning Vernets saw women domination with two absolute best times (Alessia and Nina!) Lire la suite...

11 novembre 2012 - 10k de Palexpo

Course de relai au coeur des Automnales par équipes de deux personnes, qui ont fait chacune à leur tour 5 * 1 km, à travers Palexpo et les stands de l'Automnale. Une course atypique. 5 teams représentés et ... 3 podiums... __________ Relay race at the heart of Autumn in teams of two people who have each in turn 5 * 1 km through Palexpo and the Autumnal stands. An atypical race. 5 teams represented and ... 3 podiums ... Lire la suite...

05 novembre 2012 - Aquathlon Etape 1 Meyrin

Aquathlon Series: tracé du parcours càp de la 1ère manche à Meyrin 10.11.2012 Que ceux qui n'ont pas Facebook envoie un mail à communication@trigeneve.ch pour obtenir le parcours ou à edumauthioz@trigeneve.ch pour l'inscription ou lien doodle http://www.doodle.com/rafstxpiwcsitngw. __________ Aquathlon Series: layout of the course of the 1st round in Meyrin 10/11/2012 Than those who don't have Facebook send an email to communication@trigeneve.ch for the map or to edumauthioz@trigeneve.ch for registration or on doodle link http://www.doodle.com/rafstxpiwcsitngw. Lire la suite...

05 novembre 2012 - Re - Carnet rose

Andrew, notre vice-président et animateur des entraînements de la coupe de Noël ne fait pas les choses à moitié. Vous ne le savez peut-être pas encore mais il est passé de célibataire à homme marié et papa en seulement 23 heures... __________ Andrew, our Vice-President and trainings oragnisator for Coupe de Noël does not do things by halves. Maybe you don't know not but is passed from single to married man and father in only 23 hours ... Lire la suite...

31 octobre 2012 - Assemblée Générale

Notre assemblée générale aura lieu le vendredi 23 novembre 2012. Développement durable oblige, vous recevrez par mail la newsletter de l'AG. Merci de regarder vos mails. __________ Our annual meeting will be held Friday, November 23, 2012. Sustainable development requires, you will receive by mail the newsletter of the AG. Thank you watch your mail. Lire la suite...

29 octobre 2012 - Entrainement du mardi soir

ça y est! Nous passons à l'horaire d'hiver pour les entrainements de course à pied du mardi soir... _______________ Now it is time to apply the winter timing for running session on Thuesday evening... Lire la suite...

29 octobre 2012 - Marathon de Lausanne

C'est sous la pluie, la neige et la bise que se sont déroulées les différentes course à Lausanne hier... ______________ It is under rain, snow and really cold wind that happened the different races in Lausanne... Lire la suite...

octobre 2012 - Aquathlon Series

Aquathlon Series : règlement et ouverture des inscriptions... __________ Auqathlon series : rules and inscriptions... Lire la suite...

22 octobre 2012 - entrainement natation du 23 octobre à Varembé

Romain nous communique:... __________ Romain is communating to us:... Lire la suite...

22 octobre - séance d'analyse vidéo

Une séance d'analyse vidéo en natation (Crawl) vous est proposée le 27 Octobre 2012... _______________________ Video analysis in swimming (crawl) on the 27th of October... Lire la suite...

21 octobre 2012 - Vacances d'automnes

Entrainement de lundi soir aux Pâquis est annulé pour cause de vacances scolaires. Tous les autres entraînements de natation sont conservés (y compris le matin au Pâquis. __________ Training of Monday evening Pâquis is canceled due to school holidays. All other drives are kept swimming (including Pâquis morning.) Lire la suite...

17 octobre 2012 - Camp de pâques 2013

La commission du camp de Pâques communique :... __________ The commission of the Easter training camp is communicating... Lire la suite...

17 octobre 2012 - Aquathlon series du TCG

Le TCG lance son premier Aquathlon Series pour les membres du club... __________ The TCG is proud to announce its first Aquathlon Series for the members of the TCG... Lire la suite...

16 octobre 2012 - course à pied RER

Du monde au bord du Rhône dimanche dernier. Merci à Eric pour son témoignage... _________________ A lot of people along the Rhône last Sunday. Thanks to Eric for the testimony... Lire la suite...

15 octobre 2012 - Ironman d'Hawaii (épisode 5)

4 sur 5 à l'arrivée, C'est déjà pas mal... _______________ 4 of 5 at the finish line, that is already quite impressive... Lire la suite...

13 octobre 2012 - Ironman d'Hawaii (épisode 4)

Cela se complique pour Mike Aigroz.... _______________________ It is getting complicated for Mike Aigroz... Lire la suite...

13 octobre 2012 - Ironman d'Hawaii (épisode 3)

A moins de 12 heures du départ, Sébastien Jossi témoigne.... __________________ Less than 12 ours before the start, Sebastien Jossi is bringing to us his testimony... Lire la suite...

12 octobre 2012 - Ironman d'Hawaii (épisode 2)

Cette année, 5 de nos membres seront de la partie... _____________________ This year, 5 of our members will be part of the game... Lire la suite...

12 octobre 2012 – Ironman d'Hawaii (épisode 1)

La tension est en train de monter du côté de Kailua- Kona, Hawaii... __________________ The stress is about to raise in Kailua- Kona, Hawaii... Lire la suite...

11 octobre 2012 - Morat-Fribourg

C'est par un temps pluvieux que plusieurs triathlètes ont pris part à la vénérable course de Morat-Fribourg... ________________ It is under a rainy weather that some triathlets did the Morat- Fribourg running race... Lire la suite...

3 octobre 2012 - Marathon de Berlin par Aline

Bon ben Etienne a écrit un super texte... J'ai vécu des sensations bien similaires (avec 30 minutes de décalage tout de même!) puisque mon record était de 3h33 et à Rome également! Y'a juste la pointe à 19km/h qui m'a échappé :-) Bon je retourne à ma montagne! Trail des Glières 50 km dimanche. Sportivement Aline Lire la suite...

3 octobre 2012 - Marathon de Berlin par Etienne

Objectif simple et précis pour Berlin 2012, descendre sous les 3h, mon dernier chrono étant à 3h03 à Rome en 2011… Préparation très correcte cette année, avec un bon début de saison au triathlon et mes premiers D.O. (Annecy, Zurich)... Lire la suite...

3 octobre 2012 - Habits vélo

Les habits vélo au couleur du Triathlon Club Genève que vous avez commandé sont enfin arrivés... __________ Bike clothes color Geneva Triathlon Club you ordered finally arrived ... Lire la suite...

Carnet Rose 2012 (enfin je crois n’oublier personne…..)

La famille Thoz s’est agrandie le 20 juillet et c’est avec joie qu’a été accueilli 53cm et 3,85 kg de petit bonheur appelé Alexandre. Le 20 septembre (mais c’est une manie de naître le 20) c’est peut-être une future entraîneuse Victoria, Hanna, Elza qui est venue agrandir la famille Halom. __________ Pink Book 2012 (I think not forget anyone .....) The family Thoz has grown July 20th and it is with joy that was received 53cm and 3.85 kg of hapiness who called Alexandre. September 20th (but it is a craze born on 20 ) it may be a future coach, Victoria Hanna, Elza who came enlarge Halom family. Lire la suite...

2 octobre 2012 - Challenge genevois de VTT

Joël Meier, accompagné de Daniel Matteazzi, a pris part au Challenge genevois de VTT... ________________________ Joël Meier took part With Daniel Matteazzi to the Geneva Challenge of montain bike... Lire la suite...

26 septembre 2012- 10km d'Annecy

Merci à Estelle et Christelle qui nous ont envoyé leur résultats pas sms et e-mail... ____________________ Thank you to Estelle and Christelle who gave to us their results through sms and e-mail... Lire la suite...

25 septembre 2012 - 70.3 de Aix en Provence

(Sybille - épisode 2) Après une enquête approfondie, nopus sommes en mesure d'aggraver encore le cas de Sybille... __________ After a deep survey, we are able to aggravate Sybille's situation... Lire la suite...

25 septembre 2012 - 70.3 de Aix en Provence

Qu'est-il arrivé à Sybille?... _________________ What did happen to Sybille?.... Lire la suite...

22 septembre 2012 - vestaires collectifs des Vernets

Voici un communiqué officiel du Service des Sports de la Ville de Genève... _____________________ This is an official communication of the SDS of the City of Geneva... Lire la suite...

22 septembre 2012 - entrainements natation

Les entrainements natation reprennent aux Vernets à partir du 24 septembre prochain. Mais des contraintes persistent... _________________ The swimming training sessions at les Vernets restart on the 24th of September. But we still have some restrictions... Lire la suite...

21 septembre 2012 - KM vertical de Montriond

A peine la saison de triathlon terminée que Céline se lance dans de nouveau défis.le KM vertical!... __________ Just finished the triathlon season Celine embarks on new défis.le vertical KM! ... Lire la suite...

17 septembre 2012 - Championnat suisse des clubs

Le Triathlon Club Genève obtient la 2ème place finale derrière EWZ quaetio power team (!)... ______________________ The TCG reached the second place behind EWZ(!)... Lire la suite...

16 septembre 2012 - Entrainements de course à pied du mardi

A partir du 18 septembre, les entrainements de course à pied du mardi reprennent à 18h00 au Stade du Bout du Monde... ____________ From the 18th of september, Tuesday's running training seesions will be back at the Bout du Monde Stadium... Lire la suite...

16 septembre 2012 – Triathlon Swiss Circuit de Morat

C’est à Morat que s’est déroulée la dernière manche du Circuit Suisse de Triathlon. Sur les distances olympiques, on y a même décerné les titres de Champion Suisse… ___________ It is in Morat that happened the last event of the Swiss Circuit. On the Olympic distances, they even gave here the tittles of Swiss Champions… Lire la suite...

14 septermbre 2012 - Suite des résultats du we dernier

Le week end dernier, il y avait aussi le demi Ironman de Mergozzo en Italie... __________ Last week end there was also an half Ironman in Mergozzo in Italy... Lire la suite...

13 septembre 2012 -Triathlon week-end passé

Et nous ajoutons pour la course du week-end passé de belle performance de notre team junior - jeunesse... ___________ And we add for the race of the last week-end, very nice result of our young team... Lire la suite...

11 septembre 2012 - Saga Herbé le retour!

A Aix-les Bains, s'est déroulé le xème épisode de la saga Herbé, le feuilleton familial de l'été... ________________________ In Aix les Bains took place the new event in the Sommer Herbé's family story... Lire la suite...

10 septembre 2012 - Quelques résulats supplémentaires du week-end

Il y a eu d'autres compétitions et d'autres résulats ce week-end!... ______________ There were some more events and results this week-end... Lire la suite...

9 septembre 2012 - Championnats Suisses team Sprint Yverdon

Le Triathlon club de Genève est à nouveau sur le podium des Championnats Suisses de Team Sprint!!!... ___________ The TCG is again on the podium of the Swiss Championships in Team Sprint!!!... Lire la suite...

9 septembre 2012 - Geneva Open ATP 2012 Recherche de bénévoles

Il n'y a pas que le TIG qui recherche des bénévoles et le "varning" toujours actif sur notre site pourrait l’être pour le Geneva Open ATP 2012 qui aura lieu à la Queue d’Arve du samedi 27 octobre au dimanche 4 novembre 2012. Il s’agit du troisième tournoi le mieux côté en Suisse. Dans ce contexte, les organisateurs sont à la recherche de bénévoles. Et oui, eux aussi, pas facile! Donc si vous ne faite rien le week-end du 27 octobre ou celui de 4 novembre ou même la semaine et que vous avez l'envie, après la saison de tri,de participer à une semaine de tennis alors engagez-vous comme bénévoles... Lire la suite...

7 septembre 2012 - Mike Aigroz, de Galway à Hawaii

Dimanche 2 septembre, après un bloc de 3 semaines d’entraînement , Mike Aigroz s’est aligné au départ de l’Ironman 70.3 de Galway en Irlande pour tenter de défendre le titre gagné en 2011. Après une épreuve de natation décevante, Mike eut beaucoup de peine à revenir sur les deux athlètes de tête... Lire la suite...

07 Septembre 2012 - Assemblée Générale 23 novembre 2012

Veuillez mettre une croix dans vos agendas sous la date du 23 novembre 2012... ___________ Please put a cross in your schedule on Friday, 23 November 2012... Lire la suite...

07 septembre 2012 - Grand prix VTT de la ville de Genève

Et oui il n'y a pas que le triathlon dans la vie, surtout dans celle de Joël (Meier) et Daniel(Matteazzi) ... __________ It is not only triathlon on the life of Joël and Daniel... Lire la suite...

03 Septembre 2012 - Sur les Traces des Ducs de Savoie

Vera est allé titiller les Ducs de Savoie et cela lui a particulièrement bien réussi ! ... __________ Vera went to tickle the Dukes of Savoy and this has been particularly successful! ... Lire la suite...

3 septembre 2012 - Résultats du week-end

Il y a eu du monde du TCG un peu partout ce week-end à nouveau... ____________ This week end again we had a lot of people all around... Lire la suite...

24 août 2012 - Fermeture des Vernets et reprise des entraînements

Petite mise à jour de la news du 24 août dernier. Les samedis 15 et 22 septembre, l’entraînement aura lieu à la piscine de Paquis-Centre de 14h à 15h30.... ___________ Little update about the news of last 24th of August. On Sturdays, the 15th and the 22th of September, the swimming training session will be held at the Piscine des Pâquis from 2pm to 3pm30. Lire la suite...

27 août 2012 – Résultats du week-end

Ce dimanche a donné la possibilité à plusieurs de nos membres de se mettre en évidence. Beaucoup à Lausanne, un peu moins à Uster... __________ Last sunday gave the opportunity to many of our members to highlight. A lot of them in Lausanne, a little bit less in Uster... Lire la suite...

24 août 2012 - Fermeture des Vernets et reprise des entraînements

Voici quelques informations importantes quand à la reprise des entraînements dès le 27 août et oui c'est déjà la reprise :-)... ___________ Some important informations about trainings from the August 27th, Yes it's still the restart :-) ... Lire la suite...

24 août 2012 - Al-Iron Woman

Ils étaient là, sur le parcours, pour nager avec moi, pour m'accompagner, pour me réchauffer, pour me ravitailler. Merci Philippe et Merci à tous ceux qui ont été présents sur mon chemin, chacun à sa manière... Lire la suite...

24 août 2012 - CD Embrun du 15 août

Pour compléter les dernières news du club, j'ai encore enfilé ma trifonction du club le mercredi 15 aout pour le CD de l'Embrunman.Un nouveau tri pour moi et encore l'occasion de nouvelles expériences:... Lire la suite...

22 août 2012 - Tristar 111 Lyon et Grand Raid

Au Tristar 111 de Lyon Céline a porté haut les couleurs du club avec une très belle 3ème place. Accompagnée de Régis sur la 2ème marche du podium (enfin celui des hommes M45 tout de même :-); Céline poursuit sa diversité sportive en se lançant sur le "petit" Grand Raid, 68 km de VTT tout de même et revient avec la 18ème place de sa catégorie. Un grand Bravo à tous ... ____________ Tristar 111 in Lyon Céline brought the colors of the club with a great 3rd place. Accompanied by Régis on the second step of the podium (well the men anyway :-) M45; Celine continues its diversity sports by launching the "small" Grand Raid, 68 km bike and still comes back with 18th place in its class. A big Congratulations to all ... Lire la suite...

21 août 2012 - Mountainman ULTRA 2012

Un grand bravo également à Joëlle qui boucle les 80 km et les 5000 m de dénivelé positif de l'Ultra Mountainman en 13h02 et fini 5ème de sa catégorie... ___________ Congratulation also to Joëlle, finished the 80km and 5000 m of ascent in the Ultra Mountainman in 13h 02 and finished fifth in its class ... Lire la suite...

21 août 2012 - Iron-Half-man de Vichy

1020 classés 55 abandons l'Ironman a été transformé en Half. Le retour aux affaires ! C'est l'histoire de Vétérans du club qui vont discrètement se cacher au milieu de la France pour refaire un triathlon qui a failli ne pas avoir lieu vu le niveau 3 d'!alert!e canicule soit plus de 40 °C annoncé dans cette magnifique ville d'eau qu'est Vichy... Lire la suite...

16 août 2012 - Traversée du lac d'Annecy

Une belle journée ensoleillée, la température du lac à 24° (presque trop chaud), un super resto à Annecy le Vieux, puis shopping. Une très bonne journée... ___________ A beautifull day, lake at 24°C (a little bit hot), very good restaurant in Annecy Le Vieux, then shopping. Very good day... Lire la suite...

16 août 2012 - Coupe de Noël

Juste pour vous rappeler comme c'est sympa... __________ Just to remind you all... http://www.youtube.com/watch?v=GgJl32RjdF4 http://www.youtube.com/watch?v=WHxWLfmYmtg&feature=relmfu Lire la suite...

14 août 2012 - Coupe de Noël

Nous sommes déjà 20 participants pour la Coupe de Noël. Si vous souhaitez participer, svp envoyer un email à Andrew à andrew_j_mccallum@hotmail.com... __________ We are already up to 20 participants and therefore you want to participate with us, then get in contact with Andrew on andrew_j_mccallum@hotmail.com... Lire la suite...

13 août 2012 - Championnat Suisse Team Sprint 2012

Nous l'avons annoncé au mois d'avril, un championnat suisse Team-Sprint aura lieu. Ce titre sera attribué lors du triathlon d'Yverdon qui aura lieu le 9 septembre prochain... _______________ As we said last april, there will be a team-sprint race as national championship. This award will be given during the Yverdon's triathlon,which will be held on the 9th of september... Lire la suite...

12 août 2012 - Iroman New-york

Qui penserait un jour se baigner dans l’Hudson, à part les naufragés du vol 1549 US Airways........et.............Mike et Charles !... ___________ Who thinks a day to swimm on Hudson, apart the survivors of U.S. Airways Flight 1549 ...........and ...........Mike and Charles!... Lire la suite...

11 août 2012 - Coupe de Noël : Et oui..... déjà !!!

Les inscriptions pour la Coupe de noël sont ouvertes (125m de nage dans le lac le dimanche 16 décembre avec une température de l’eau autour de 4-6 ° C) Pas de combinaison autorisée!!!(ce serait trop facile!)... ____________ The inscriptions for the Coupe de Noël are open (125m open water swim on Sunday 16 December with water temperature around 4-6 degrees). No wetsuits allowed of course!!! (It will be too easy!)... Lire la suite...

06 août 2012 - Triathlon de Nyon

A voir les résultats obtenus par nos triathlètes, on pourrait croire que le triomphe de Nicola Spirig aux JO de Londres en a boosté plus d'un! Pas moins de 10 podiums sont venus couronner ce week-end fou de triathlon et une première place par Club a permis d’engranger 100 points au classement général. C'est sous un grand soleil qu'ont débuté les courses Kids du samedi et sous une pluie battante qu'elles ont continué dimanche matin. J'aimerai rappeler l’importance de s'inscrire sous le nom du club. Les hommes jouent le jeu mais nous avons quelques irréductibles femmes qui ne le font pas. Pas facile de vous retrouvez mesdames........elles se reconnaîtront... ____________ To see results obtains by our triathletes, we can thing than the big victory of Nicola Spirig to JO of London push a lot of our members. Not less than 10 podiulms came crown this weekend crazy triathlon and first place by Club helped garner 100 points overall. Under a very big sun started Kids races on Saturday and heavy rain that continued Sunday morning. But this has not prevented a large number of our members to participate. I would like to reiterate the importance to register under the name of the club. Men play the game but we have some irreducible women who do not. Not easy to find yourself ladies ........ they recognize ... Lire la suite...

30 juillet 2012 - Fermeture des Vernets

Mercredi 1er août, les Vernets sont fermés pour les clubs: les entraînements jeunes et moins jeunes (c'est à dire adultes, pour ne pas dire vétérans... voir plus). Donc les entraînements du mercredi soir sont annulés... _________ Wednesay August 1st, Vernets are closed for clubs: so, training for young and less young, (adults or veteran or more). So trainings of wednesday evening are cancelled... Lire la suite...

30 juillet 2012 - Alpes d'Huez

Sous un soleil de plomb s'est déroulé la semaine passée, le triathlon de l'Alpes d'Huez. Bien que de nombreux athlètes aient abandonné, nos membres non pas démérité... __________ Under a blazing sun took place last week, the triathlon of the Alpe d'Huez. While many athletes have abandoned our members where present... Lire la suite...

24 juillet 2012 - TIG 2012 - Presse

Et pour vous prouver que la fête était belle __________ And to prove that the party was wonderful: http://www.tdg.ch/sports/participants-plu-lutter-vent-geneve/story/25971758 http://www.tdg.ch/geneve/actu-genevoise/releve-triathlon-commence-ge-cinq-ans/story/20456080 Lire la suite...

24 juillet 2012 - TIG 2012

Voilà, une année de travail et... c'est derrière nous, mais déjà en ligne de mire le TIG 2013. La première édition du Kidsathlon a été une réussite, la fête a été belle et je voudrais ici, remercier tous nos membres, ex-membres, et autres anonymes qui sont venus nous apporter leur soutien en tant que bénévoles. SANS VOUS RIEN NE SERAIT POSSIBLE Un grand MERCI et énorme BRAVO !!!!! Et les résultats..... Egalement un grand bravo à tous nos membres du club qui ont bravé les vagues de la "mer" Léman, et sauf erreur de ma part tous, vous avez terminé cette natation de folie. Affronté le vent de face sur la rue de Lausanne à vélo, mais aussi en course à pied ! ... ___________ That's a year of work and ... it is behind us, but already the préparation of TIG 2013. The first edition of Kidsathlon was a success, the party was beautiful and I would like here to thank all our members, ex-members, and nameless others who came to support us as volunteers. WITHOUT YOU NOTHING IS POSSIBLE A big hug THANK YOU and BRAVO!! And the results ..... Also a big congratulations to all our club members who braved the waves of the "sea" of Geneva, and unless I am mistaken all, you have completed this swim madness. Faced the headwind on the streets of Lausanne by bike, but also in running! ... Lire la suite...

24 juillet 2012 - Aline et son Ironwoman solo

L'aventure d'Aline.... un Ironwomen en solitaire, avec une bande d'amis en guise de support et de logistique... Lire la suite...

19 juillet 2012 - Cycliste wanted

Pour dimanche, prochain, un team relais cherche un cycliste... __________ For next sunday, a relay team is looking for a cyclist... Lire la suite...

18 juillet 2012 – Retour sur le week-end zurichois…/ Flashback on the Zuri week-end

Zuri Triathlon, IM Switzerland … au menu du week-end dernier pour les triathlètes du Triathlon Club Genève… _______ Zuri Triathlon, IM Switzerland … were on the menu of the past week-end for the triathletes of Triathlon Club Genève… Lire la suite...

17 juillet 2012 - Recherche de cycliste

Inscrite au relais femme du TRI de Genève de ce dimanche; notre partenaire vélo a un empêchement et ne pourra pas venir... ____________ Included in the relay's wife TRI Geneva this Sunday, our partner is prevented from cycling and will not come ... Lire la suite...

17 juillet 2012 - TIG 2012 Bénévoles dimanche matin ! ! !

Le TIG a un grand besoin d'étoffer son équipe inscription du dimanche matin ... __________ The TIG needs a lot of people to give bibs number Sunday morning ... Lire la suite...

13 juillet 2012 - task force TIG

Le TIG a besoin d'étoffer son équipe Task Force... __________ The TIG needs people to build up its task force team... Lire la suite...

12 juillet 2012 - BESOIN D'AIDE / HELP NEEDED

Nous avons besoin de vous pour: a) accueillir chez vous des athlètes Elite venant de toute l'Europe pour prendre le départ du Triathlon International de Genève, étape de la coupe d'Europe b) pour donner un coup de main a l'organisation afin d'offrir a tous les athlètes un évènement dont ils se souviennent... _______ We need your help to: a) host European elite athletes coming to Geneva next week-end to race the European Cup. b) give a hand to provide all athletes a successful event.... Lire la suite...

9 juillet 2012 - Résultats du week-end / Sempach - Roth - Francfort

Comme annoncé, le week-end a été chargé en émotions. De Sempach à Francfor en passant par Roth, les triathletes du club ont porté haut les couleurs... _______ As announced earlier, the week-end was full of emotions. From Sempach to Frankfurt via Roth, the Triathlon Geneva athletes have highly represented the club colors... Lire la suite...

7 juillet 2012 - Trail Verbier - St Bernard

Felicitations a Joelle Ettinger pour avoir termine les 61km et 4000m de denivele positif de la traversee du trail Verbier-St Bernard... _______ Congratulations to Joelle Ettinger, finisher of the 61km course (and 4000m of positive elevation) of the trail Verbier-St Bernard... Lire la suite...

7 July 2012 - Gros week-end triathlon pour les membres du Triathlon Club Genève

Ce week-end sera charge pour nos membres engages sur les IM de Francfort, Challenge Roth et la course du circuit suisse a Sempach… __________ This week-end will be busy for our members who will be on the start line of IM Francfort, Challenge Roth and the Swiss circuit in Sempach… Lire la suite...

3 juillet 2012 - course à pied mardi soir

Ce soir, pas de transition vélo-course à pied mais un entrainement course à pied uniquement... __________ This evening no transition bike-run but a running training session... Lire la suite...

02 juillet 2012 - Correction Ironman de Nice

Suite de l'Ironman de Nice, une impardonnable erreur de classement a été fournie et nous tenons à la corriger (Merci Cristina !) Vera Gillaux a terminé sur le podium dans sa catégorie, une très belle 3ème place. Bravo Vera et encore toutes nos excuses. Et nous retrouvons Pascal Summermatter qui a également terminé la course... __________ Following the Nice Ironman, an unforgivable error in classification was provided and we want to correct it (thanks Cristina!) Gillaux Vera has finished on the podium in its class, a very nice third place. Congratulations Vera and again our apologies. And we also find Pascal Summermmatter who finished the race... Lire la suite...

01 juillet 2012 - Entrainement club: horaires d'été

Natation Jeunes: ● Natation lundi soir au Lac (Reposoir) * ● Natation samedi matin annulé. Adultes: ● Natation matin lundi, mercredi et vendredi annulé (Pâquis fermé) ● Natation lundi soir au Lac * ● Natation mardi soir varembé annulé ● Natation vendredi soir annulé... __________ Swimming Jeunes: ● Natation lundi soir au Lac (Reposoir) * ● Natation samedi matin annulé Adults: ● Monday, Wednesday, and Friday mornings – Paquis: cancelled because the pool is closed ● Monday evening: Plage du Reposoir, rdv 18h45 * ● Tuesday evening - Varembé: cancelled/ ● Friday evening - Vernets: cancelled ... Lire la suite...

26 juin 2012 - Triomphe belge à l'ironman de Nice

Le Belge Frederik Van Lierde a remporté ce dimanche l'IronMan de Nice devant l'Anglais Paul Amey et le Français François Chabaud, avec un nouveau record à la clé de 8h21'51", ... __________ The Belgian Frederik Van Lierde won last sunday the Ironaman of Nice (FR) before the English Paul Amey and the French François Chabaud with a new best time of 8h21'512... Lire la suite...

25 juin 2012 Triathon short distance de la Vallée de Joux

Comme d'hab, une grosse cohorte TCG s'est présentée aux différents départ de cette compétition... __________ As usually, a big cohort of TCG members took part to this event... Lire la suite...

25 juin 2012 Triathlon de Spietz - (BE) Swiss Circuit

La belle performance d'ensemble de nos athlètes permet à notre club d'obtenir le 3ème rang au classement général provisoire des clubs... __________ The good scores of our athlets brought our club to the 3rd place of the clubs general classification... Lire la suite...

23 juin 2011 - Fermeture des Vernets du 25 juin au 1er juillet

Pour cause de Swim Open 2012 de Natation Synchronisée, la piscine des Vernets est fermée aux clubs toute la semaine... ___________ Due to Swim 2012 Open Synchronized Swimming, the pool is closed Vernets clubs all week ... Lire la suite...

18 juin 2012 - triathlon de Zoug

Enfin le Circuit suisse de triathlon a vraiment commencé avec, hier, le premier D.O. qui s'est déroulé à Zoug... __________ The triathlons' season did finally really start in Switzerland with the first D.O. which happened in Zoug... Lire la suite...

15 juin 2012 - saga Herbé

Il est assez courant que nous trouvions dans le club plusieurs membres de la même famille... __________ It is quite usual to have members of the same familly in our club... Lire la suite...

15 juin 2012 - changement de lieu d'entrainement

L'entrainement course à pied du mardi soir change de lieu et d'horaire... __________ The running training session of Tuesday evening will change from place and from timing... Lire la suite...

13 juin 2012 - Entrainements natation du week-end modifiés

En raison de la fermeture de la piscine des Vernets le week-end prochain, les entrainement sont modifies de la facon suivante... ___________ Due to the closing of the Vernets swimming pool during the coming week-end, the schedule of the swimming sessions is modified as follows... Lire la suite...

7 juin 2012 - Encore du 70.3!!!

Décidément, le week end dernier était vraiment celui des half Ironman. Pusiqu'on en a découvert un 3ème qui a eu lieu à Doussard près d'Annecy... ___________ The last week end was really the one to take part to a half Ironman. We found a third one at Doussard in France close to Annecy... Lire la suite...

8 juin 2012 - bénévoles pour le TIG

Vous le savez tous. Le Triathlon Inernational de Genève aura lieu les 21 et 22 juillet prochains. Si vous n'avez jamais eu l'occasion de contribuer à la réussite de cet événement, l est donc temps de vous engager comme bénévole sur le lien suivant: http://www.tig.ch/fr/benevoles/presentation/ Celles et ceux qui se sont déjà inscrits les années précédentes, seront automatiquement contactés. Et surtout pensez à en parler autour de vous ! Toute aide sera la bienvenue. Lire la suite...

03 juin 2012 – Ironman 70.3 de Rapperswill (1.9 / 90 / 21)

Dans une course qui a montré la suprématie actuelle de Nicola Spirig sur le triathlon féminin mondial, ce qui est de bonne augure pour début août à Londres, plusieurs de nos membres ont aussi pris part à l’événement. Et, si Mike a abandonné en catégorie PRO, Louis a, quant à lui, grimpé sur la plus haute marche du podium de sa catégorie, tout comme Véronique Arthaud. Lire la suite...

5 juin 2012 - Half Ironman / Triathlon du Sud – Sommières (France)

Superbes résultats des représentants du Triathlon Club Genève au semi-Ironman de Sommières (Triathlon du Sud, France)… _ _ _ _ Great results for the Triathlon Club Genève at the half-Ironman of Sommières (Triathlon du Sud, France)… Lire la suite...

4 juin 2012 - des nouvelles de la section junior

Olivier Bourlon nous présente un rapide bilan des courses effectuées par la section junior. ___________ Olivier Bourlon is presenting to us a quick feedback of the first 5 mouths for the junior section. Lire la suite...

30 mai 2012 - Entraînements Vernets

Les entraînements jeunes et adultes de samedi matin 2 juin auront bien lieu. La piscine des Vernets ne fermera qu'à 14h... ___________ Young peoples and adults training on Saturday morning 2nd June will take place. The Vernets swimmingpool will close at 14 PM... Lire la suite...

26 mai 2012 - Reprise des entraînements vélo

Les entraînements durent environs 2h avec le départ de la Place des Nations à 11h. Matériel à prendre: vélo de course, chambre à air de rechange, casque, bidon avec boisson... ___________ Training last about 2 hours with the departure of the Place des Nations at 11am. Materials required: bike racing, spare tube, helmet, drink... Lire la suite...

22 mai 2012 - Douche obligatoire / Mandatory shower

Le Service des Sports de la Ville de Genève nous informe que ... ___________ The Sport Dept of Geneva informs us that... Lire la suite...

22 mai 2012 - Lundi de Pentecôte fermeture des piscines

Lundi 28 mai (Pentecôte), les piscines des Vernets et Paquis seront fermées aux clubs. Les entraînements natation du matin et du soir sont annulés... ___________ Monday 28th (Pentecôte) swimmingpools Vernets and Pâquis will be closed to clubs. Tranining in the morning and evening are canceled... Lire la suite...

21 mai 2012 - Triathlon de Rumilly

Enfin! Les triathlons commencent dans la région! C'est en effet à Rumilly, tout près de Annecy dans la France voisine, qu'on a eu la possibilité de participer à différentes versions de triathlons, du super sprint au D.O... __________ Finally! We can find triathlons in the area! Effectively, close to Annecy, in the neighbouring France,there was last sunday opportunities to race on different profiles of races (from Promo to D.O)... Lire la suite...

18 mai 2012 – Half ironman de Majorque

Le week-end dernier, une forte délégation du club s'est rendue à Majorque pour effectuer un Half ironman. __________ Last week end, a strong delegation of the club went to Majorca in the aim to perform on a half ironman. Lire la suite...

9 mai 2012 - Marathon de Genève

La météo finalement plutôt clémente du week-end dernier a motivé plusieurs d'entre vous à prendre part aux différents formats de courses proposés lors du marathon de Genève. ___________ The meteo finally quike pleasant of the last we did motivate many of you to take part to the different types of races purposed during the Geneva marathon. Lire la suite...

09 mai 2012 - Fermeture des Vernets pour les clubs du 11 au 14.05

La piscine des Vernets sera fermée aux clubs du vendredi 11 au lundi après-midi 14 mai... __________ Vernet swimming pool will be closeD to clubs from Friday 11th to Monday 14th after noon... Lire la suite...

1.5.2012 - Nouvelle séance de course à pied au BdM

Charly vous propose une nouvelle séance d'entrainement au stade du Bout du Monde. _ _ _ _ Charly invites you to a new training session at the stadium du Bout du Monde. Lire la suite...

25.04.12 - séances de natation annulées

Fermetures bassins Vernets et Pâquis (vendredi et samedi)! Swimming pools(Vernets and Pâquis) closed during the week end! Lire la suite...

24 avril 2012 - Vestiaires collectifs le samedi matin à la piscine des Vernets

Nous avons été informé par le Service des Sports de la Ville de Geneve que... _ _ _ _ We've been informed by the Sports Administration of the city of Geneva that... Lire la suite...

24 avril 2012 - Quelques resultats recents

Amanda J. Townsend - London Marathon Gillian Oriet - Zurich Marathon Mike Aigroz - IM South Africa Lire la suite...

19 avril 2012 - Marathon de Paris

Un grand bravo à Joel MEIER qui a bouclé le 36ème marathon de Paris en ....... 2h 42 !!!... __________ Congratulation to Joel MEIER, who has done the 36th Paris marathon in ......... 2h 42 !!!... Lire la suite...

14 April 2012 - Swiss Triathlon Circuit 2012 Clubs et Team sprint

Communication de la DT: Nous l'avions annoncé lors de notre dernière assemblée générale, les deux "événements" suivants font parti des objectifs sportifs de votre club préféré. Alors, n'hésitez pas: soyez les acteurs principaux de ces aventures !!! _ _ _ _ We did inform you about it during our last general assembly. The two next "events" THE main sport events for your favorite club. So don't hesitate, be the main actors of these adventures!!! Lire la suite...

7 avril 2012 - Recherche triathlètes pour étude

L'Université de Genève recherche des triathlètes de 18 à 35 ans pour participer à une étude scientifique de physiologie, en laboratoire... ___________ Triathletes aged between 18 and 35years are recruited to participate in a scientific study conducted by the laboratory of physiology in the University of Geneva... Lire la suite...

5.04.2012- INFORMATION IMPORTANTE!

On l'a appris HIER SOIR soir, la piscine des Vernets est fermée à tous les clubs depuis ce jeudi 5 avril au lundi 9 avril inclus. We did learn it yesterday evening only, the swimming pool "les Vernets" is closed to the clubs from this thursday(5 april) to next monday included. Lire la suite...

2 avril 2011 - Dernière séance d'essayage 'Habits vélo' / Last chance to order bike clothing

Petit rappel pour la dernière séance d'essayage des habits vélo du Triathlon Club Genève... Mercredi 4 avril 2012 (18h30 à 20h00) salle de conférence 2 au centre sportif des Vernets... _ _ _ _ Last call for ordering Triathlon Club Geneva cycling outfit... Wednesday 4 April 2012 (18:30 to 20:00), conference room no2, Vernets sport center... Lire la suite...

02.04.2012 - course des ponts

La 5ème édition de la Course des Ponts a motivé plusieurs d'entre vous. The 5th edition of the pedestrian race "la course des ponts" did motivate some of you. Lire la suite...

30.03.2012 : Rejoignez le groupe Facebook TIG

Join us ! Lire la suite...

27.03.2012 - entrainements natation du week-end

A partir du vendredi 30 mars (12 heures), la piscine des Vernets est fermée pour l'organisation d'un meeting de natation. From Friday the 30th, the swimming pool "les Vernets" will be closed to the public due to the organisation of a swimming meeting. Lire la suite...

26.03.2012 - Triathlon International de Genève

Les inscriptions sont ouvertes ! Registration is open! Lire la suite...

26.03.2012 - petite délégation pour la course de Cologny parc

Quelques uns de nos membres ont profité de ce beau dimanche ensoleillé pour prendre part à la course pédestre de Cologny Parc. Some of our members took part to the pedestrian race Cologny Parc. Lire la suite...

20 mars 2012 - Habits vélo 2012

Chers membres du TCG, les habits vélo sont là. Venez les essayer! Dear members of the TCG, the club bike clothes have arrived! Come and try them! Lire la suite...

19 mars 2012 - Résultats du week- end

La saison des courses pédestres bat son plein. On a réussi à trouver quelques résultats sur les courses de Kerzers et de Presinge. Some pedestrian races were on the program this week-end. Like in Kerzers or Puplinge. Lire la suite...

15.03.2012 - Derby des Bois

Dimanche dernier a eu lieu à Versoix le 11ème derby des Bois. Quelques uns de nos membres y étaient. last sunday did happen in Versoix the 11th Derby des Bois. Some of our members were part of it. Lire la suite...

13.3.12 - entrainement condition physique du mardi soir.

Charly vous informe que ce soir ce sera le dernier entrainement de préparation physique en salle. Charly is informing you that this evening will be the last "inside" session. Lire la suite...

13.3.12 - entrainement natation du vendredi soir

L'entrainement natation du vendredi 16 mars aux Vernets est annulé à casuse d'un match de water polo. The swimming training session of friday the 16th at les Vernets is cancelled due to a water polo match. Lire la suite...

12.03.12

En voilà quelques uns qui n'ont pas froid aux yeux!!! Ils ont participé hier au Strongman de Thoune. Well some of you are not afraid!!! Yes people took part to the strongman in Thoune. Lire la suite...

5.03.2012 - premiers résultats de triathlon!!!

Et bien! Le moins qu'on puisse dire, c'est que vous commencez tôt cette année! Nous sommes déjà en mesure de vous transmettre les premiers résultats de triathlon de l'année! It is for sure true! This year, you are starting really early! We are already able to give the first results of the year 2012 in triathlon! Lire la suite...

4 mars 2012 - Spectacle, Charles Slovenski

Vous propose de venir le voir « THE GLASS MENAGERIE by Tennesse Williams » Du 13 au 17 mars, 20:00 Lieu : Théâtre du Centre de l'Espérance. www.geds.ch ___________ Purpose you to see him on « THE GLASS MENAGERIE by Tennesse Williams » From March 13th to 17th, 20:00 Théâtre du Centre de l'Espérance. www.geds.ch Lire la suite...

19 fevrier 2012 - Offre Cycle-Performance – 20% sur les vélos jusqu'à fin avril / 20% discount til end of April

Cycle-Performance offre aux membres du Triathlon Club Genève une remise de 20% sur les prix 2012 de tous les vélos (prix qui ont déjà été revu à la baisse par les importateurs). Cette offre est valable jusqu'à fin avril Visitez Yvan ou Giulio et ne soyez pas découragé par les accès rendus difficiles pour cause de travaux… _ _ _ _ Cycle-Performance offers to the members of Triathlon Club Genève a 20% discount on the 2012 prices of all bikes (prices that have already been adjusted following the appreciation of Swiss franc). This offer is valid until the end of April 2012. Visit Yvan or Giulio and do not be afraid by the access to the shop rendered difficult due to roadwork… Lire la suite...

16.02.2012 entrainement de course à pied

L'entrainement de course à pied de ce soir aura lieu comme prévu au stade du Bout du Monde. Au programme, endurance de base et école de course si la météo le permet. The running training session will be as usaually organized this evening at the Stade du Bout du Monde. Lire la suite...

13 février 2012 - Natation Pâquis ce soir

*** IMPORTANT **** L'entrainement de natation du 13 février 20h 00 à la piscine des Pâquis, est annulé. ___________ The training swimming February 13 20h 00 to the pool Pâquis, is canceled. Lire la suite...

8 février 2012- entrainements de course à pied du 9 février

A cause des conditions météorologiques (froid et parcours verglassés), nous vous informons que tous les entrainements de course à pied (adultes et juniors) de jeudi 9 février sont annulés. Due to weather conditions (coldness and iced courses, we inform you that all the training sessions (adults and juniors)on Thursday the 9th of february are cancelled. Lire la suite...

5 février 2012- Emission TSR sur les problèmes liés aux addictes du sport

Nous ne sommes pas tous des "addictes" du sport mais le reportage ci-après vaut la peine d'être regardé... ___________ We are not all "addicts" of the sport but the following story is worth being watched (Film in french !)... Lire la suite...

5 fevrier 2012 - Swiss Triathlon recherche des arbitres / Formation Sa 17 mars 2012

Swiss Triathlon cherche à fournir un bon service d'arbitres pour réaliser des courses sûres et équitables. Bien que souvent décriées, la fonction est indispensable et permet d’aborder le triathlon d’une manière différente et intéressante. Swiss Triathlon compte sur l'aide des associations pour l’envoi de candidats aptes pour la formation. Intéressés ??? Lire la suite...

1 février 2012 - Séance d'analyse vidéo en natation (Crawl) le 4 février 2012 / video swim session (crawl) on Feb 4th, 2012.

Cher membres, le staff technique vous propose une séance d'analyse vidéo en natation sur la nage du crawl... _ _ _ _ Dear members, the coaches propose you a video analysis of your crawl... Lire la suite...

27.01.2012 - Championnats Suisses 2012

Swiss Triathlon décernera cette année des médailles de championnats suisses aux manifestations suivantes : Swiss Triathlon will give swiss championships medals on these events: Lire la suite...

24 janvier 2011 - Mérite sportif de Veyrier

Le jeudi 12 janvier 2012 la commune de Veyrier a décerné le "Mérite de Veyrier" à Louis Ackermann pour son double titre de champion du monde ! Encore toutes nos félicitations pour ces exploits et que 2012 ressemble à 2011. Le comité. ___________ On Thursday, January 12, 2012 in the town of Veyrier awarded the "Mérite de Veyrier" to Louis Ackermann for his double world champion title! Congratulations again to these exploits, and we hope 2012 looks like 2011. The committee. Lire la suite...

22 janvier 2012 - Camp de Pâques

Nous vous rappelons que les inscriptions pour le camp de Pâques sont ouvertes jusqu'a la fin du mois de janvier... _ _ _ _ We remind you that the registration for the Easter camp are open until the end of January... Lire la suite...

18 janvier 2012 - Entrainements aux Vernets

"Entraînements piscine des Vernets annulés : Piscine Fermée" "training sessions at Vernets cancelled . swimming pool closed" Lire la suite...

09 janvier 2012 - 1er Défi 2012 en Natation

Devise Olympique " L'important est de participer" (Le Baron Pierre de Coubertin). L'objectif est de se lancer un défi et chacun avec ses limites et à son niveau. Ce défi est donc ouvert à tous... _____________ Olympic motto "The important thing is to participate" (Baron Pierre de Coubertin). The aim is to launch a challenge and each with its limitations and level. This challenge is open to all ... Lire la suite...

09 janvier 2012 - Entraînement natation du mercredi soir - Besoin matériel.

Dans cette période de préparation physique, la DT vous demande de vous munir d'un T-Shirt (propre, en coton et pas de sans manche) ... ___________ In this period of physical preparation, the DT ask you to bring a T-Shirt (clean, cotton and no sleeveless)... Lire la suite...

09 janvier 2012 - Voeux DT

La direction technique ainsi que tout le staff d’entraîneurs vous souhaite une belle et heureuse année 2012. ___________ The technical direction and all training staff wishes you a nice and happy year 2012 Lire la suite...

26 décembre 2011 - Eticha Tesfaye Association

Le Conseil d'Etat genevois a approuvé au début décembre la naturalisation du marathonien Eticha Tesfaye, ce qui peut lui permettre de représenter la Suisse aux Jeux Olympiques de Londres l'été prochain... Lire la suite...

22 décembre 2011 : Ambassadrices et ambassadeurs TIG 2012

Pour la 24e édition, nous allons relancer la catégorie relais entreprises et... For the TIG's 24th edition, we are aiming to purpose again the "enterprise relays " category and... Lire la suite...

21 décembre 2011 - Entrainements pendant les fêtes

Du vendredi 23.12 compris au lundi 2.1 compris. la piscine des Vernets est fermée.Dès lors, tous les entraînements à la piscine des Vernets sont annulés. Voci donc ce qui sera donné comme entrainement pendant les 2 prochaines semaines. From Friday the 23th included to Monday the 2th The swimming pool at "les Vernets" will be closed. So, all the training sessions at Vernet Swimming pool we be cancelled. Here you will see which session will organized during the 2 next weeks Lire la suite...

16 décembre 2011 - Camp de Pâques inscriptions

Ouverture des inscriptions du camp d’entrainement de Pâques... ___________ Opening of Easter training camp registration... Lire la suite...

15 décembre 2011 - Coupe de Noël

Le Triathlon Club de Genève et ses amis seront au départ de la Coupe de Noël aux alentours des 11h00 au jardin anglais... ____________ The Triathlon Club de Geneve and it's friends will be at the Coupe de Noël start around 11:00 at Jardion anglais... Lire la suite...

14 décembre 2011 - séance d'aquafitness du 17 décembre 2011

Samedi 17 décembre prochain aura lieu notre traditionnelle séance d'aquafitness. Next Saturday there will be our traditional aquafitness session. Lire la suite...

14 décembre 2011 - Grand Prix Titzé

Samedi dernier, pour la 43ème édition de la coupe de Noël à Sion (VS), doyenne des courses urbaines en Suisse, Il n'y a eu que du beau monde pour représenter le TCG. un grand merci à Olivier Bourlon pour son compte-rendu. Last saturday, for the 43th edition of the Christmas Cup in Sion (VS), the oldest city race in Switzerland, there has been great people from the TCG. A big thank you to Olivier Bourlon for his feed-back. Lire la suite...

12 décembre 2011 - 35e Sylvesterlauf de Zurich

Parmi les résultats du we qui commencent à rentrer, voici des nouvelles de Eric top moumoute. Amoung the results of the we which are coming back, here are some news about Eric Top moumoute. Lire la suite...

9 decembre 2012 - Dernier jour / Last call

pour remplir le questionnaire pour l'etude sur le Triathlon Club Geneve... _ _ _ _ to complete the survey about the Triathlon Club Geneve... Lire la suite...

8 décembre 2011 - la Saintelyon

Non ce n'est pas du foot. Même si ça a lieu à Lyon. C'est une course pédestre très originale. No, this is not soccer.Even if it did happen in Lyon. It is a verry special race. Lire la suite...

8 décembre 2012 - Atelier / Clinic : 'Crawl'

Samedi 10 décembre aura lieu un atelier 'crawl' à la piscine des Paquis entre... _ _ _ _ Saturday December 10th a clinic about 'crawl' stroke will take place at the Paquis pool betwee... Lire la suite...

7 décembre 2011 - retrour sur les résultats de la Course de l'Escalade

A l'analyse des résultats de cette année, nous pouvons faire plusieurs remarques. By checking the results of this year, we are able to make some findings. Lire la suite...

3 décembre 2011 - course de l'Escalade

Pour cette 34ème édition de la Course de l'Escalade, il y a eu comme prévu beaucoup de membres du TCG. For this 34th edition of the Course de l'Escalade, there has been many members of the TCG. Lire la suite...

2 décembre 2012 - course de l'Escalade

Nous sommes très fiers de vous annoncer que vous êtes plus de 90 iscrits, membres du triathlon club de Genève, à participer à la 34ème édition de la Course de l'Escalade. We are verry proud to annonce that you are more than 90 members of the TCG inscribed to the 34th edition of the Course de l'Escalade. Lire la suite...

26 novembre 2011 - Foulées automnales de Meyrin

C'est sous un soleil radieux que se sont déroulées les foulées automnales de Meyrin. Et,même si on cherche toujours les résultats de quelques uns qui avaient claironné qu'ils feraient la course même au lendemain de la soirée du club, félcitations à Michael Wild qui a réussi à aligner AG, souper, after et course de 10km (44'01 - 107ème scratch) . Lui au moins il a de l'endurance! ____________ It is under a nice sunny day that happened the "*foulées automanles de Meyrin". And even if we are still trying to find in the results those who said at the end of our club's event that they were able to make the race,we have to congratulate Michael Wild who was able to be part of everything (AG, dinner, after, and 10k race in 44'01). For sure, he has got some endurance! Lire la suite...

27 novembre 2011 - Etude Triathlon Club Genève / Triathlon Club Geneva Survey

Lors de l’Assemblée Générale du 25 novembre, nous vous avons présenté le travail de fin d’étude en management du sport’ que va entreprendre Joëlle Ettinger en collaboration avec le Triathlon Club Genève… ___________ During the 25 November General Assembly we presented the survey that Joelle Ettinger will undertake as final for her Sport Management at IDEHAP in collaboration with the Triathlon Club Genève… Lire la suite...

25 novembre 2011 - Course de l'Escalade, tenue du stand

Le week-end prochain aura lieu la course de l’escalade et nous aurons la chance de disposer d’un stand d’information pour faire connaître notre club et ses activités. Lire la suite...

25 novembre 2011 - Mike Aigroz sur Leman Bleu

Visionnez l'interview de Mike sur Leman Bleu... _ _ _ _ Watch Mike's interview on Leman Bleu... Lire la suite...

23 novembre 2011 - 'Start-up' marathon

Pendant que d'autres membres se préparent pour des IM ou des ultra-marathons au lac ou sur la bitume, d'autres ont préparé le marathon 'start-up' qui a eu lieu le w-e dernier dans plus de 50 villes à travers le monde entier, dont Genève… _ _ _ _ While some are preparing Ironman, ultra-marathon, others have prepared the ‘start-up’ marathon who took place last week-end in more than 50 cities around the world, including Geneva… Lire la suite...

23 novembre 2011 - Mike Aigroz en direct sur Léman Bleu TV!

Retrouvez Mike Aigroz, le jeudi 24 novembre 2011 à 19:35, sur Léman bleu TV, répondant aux questions de Michel Robadin lors de l'émission Sport Mag ! Tous devant votre petit écran ! Mike Aigroz will be live thursday the 24th of november at 7:35pm on Léman Bleu TV, responding to the questions of Michel Robadin during the Sport Mag! Don't forget to watch it! Lire la suite...

22 novembre 2011 - conférence nutrition

Anne- Catherine Morend nous informe qu'une conférence sur l'hydratation et les vitamines aura lieu jeudi 24 novembre à l'Aula de l'EC Stitelmann, rte de Base 24 -1228 Plan les Ouates Anne - Catherine Morend did give to us the informatation that there will be a conference on hydration and vitamins, thursday the 24th, at the EC Stitelmann, rte de Base - 1228 Plan les Ouates Lire la suite...

22 novembre 2011 - Recrutement de volontaires pour étude scientifique, Université de Genève

L'Université de Genève recherche des triathlètes pour participer à une étude scientifique de physiologie, en laboratoire... ____________ Triathletes are recruited to participate in a scientific study conducted by the laboratory of physiology in the University of Geneva... Lire la suite...

13 novembre 2011 - 34ème cross de Versonnex (France)

Grâce aux informations que vous nous fournissez, nous sommes en mesure de compléter la liste des résultats. Un grand merci à ceux qui font l'effort. Thanks to the informations that you send to us we are able to complet the list of results. A big thank you to the ones who do the job. Lire la suite...

entrainement de natation supprimé

En raison de la tenue de notre assemblée génerale vendredi prochain, veuillez prendre note que l'entrainement de natation de samedi matin aux Vernets est supprimé. As next friday we will have our General Assembly, please take note that the swimming session of saturday morning at les Vernets is cancelled. Lire la suite...

19 novembre 2011 - Corrida bulloise

Louis Ackermann, toujours aussi impressionnant, a gagné dans sa catégorie lors de la 36ème édition de la Corrida Bulloise. Il a presqu'une minute d'avance sur son dauphin et ses 36 autres poursuivants. Louis Ackermann, always as impressive, did win in his category, during the 36th edition of the "Corrida Bulloise". Il has got almost a minute of advantage on his second and the 36 prosecutors. Lire la suite...

19 novembre 2011 - Trans'Onésienne

Beaucoup de monde et belles performances lors de la 39ème édition de la course pédestre Trans'Onésienne. A lot of people and nice results at the 39th edition of the Trans'Onésienne (pedestrian race) Lire la suite...

TIG 2012 - Relais entreprises

Le comite du TIG aimerait relancer la catégorie relais entreprises pour la 24e édition du TIG 2012 qui se tiendra le dimanche 22 juillet 2012. _ _ _ _ The organizer of the TIG would like to launch a category 'corporate relay' for the 24th editino of the TIG who is scheduled for Sunday 22 July 2012. Lire la suite...

13 novembre 2011 - 10k de Palexpo

Pour fêter ses 30 ans Palexpo a organisé dans le cadre des Automnales (ex Salon des Arts Ménagers) la 1ère course hors stade en relai indoor de Suisse. Le principe était intéressant puisque ces 10km devaient être effectués en relais de 2 personnes. Le parcours était plutôt difficile. La photo sur le site de l'événement le prouve (virages, escaliers, ...) et les temps finaux également... ---------------------- To celebrate its 30 years, Palexpo did organise during the Automnales "the first out of track race in indoor relais of Switzerland". The principe was interesting as these 10k had to be absolved in relais of 2 people. The course seemed to be quite demandind. The picture on the events' website and the chronos do easilly show it... Lire la suite...

13 novembre 2011 - Corrida d'Octodure

Lors de la 36ème édition de la Corrida d'Octodure (course pédestre organisée à Martigny, VS), Louis Ackermann est à nouveau monté sur le podium de sa catégorie... -------------------- During the 36th edition of the Corrida d'Octodure (pedestrian race organized in Martigny - VS), Louis Ackerman did jump againg for the x.time on the the podium of his category (second only less than 10 seconds behind the winner). Lire la suite...

8 novembre 2011 - Marathon de New York

Pour l'instant, nous avons réussi à trouver la trace de deux de nos membres sur les résultats du marathon de New York de dimanche dernier... --------------- For the moment, we succeded to find out two of our members in the results of the NYC marathon from last sunday.... Lire la suite...

7 novembre 2011 - Course de Novodurun (Nyon)

4 podiums pour 8 participants du club, pas mal non ?... --------------------- 4 podiums for 8 participants, not bad isn't it ?... Lire la suite...

3 novembre 2011 - 10km de Palexpo

Samedi 12 novembre 2011, participez à la 1ère course hors stade en relai indoor de Suisse !!!... ------------- Saturday, the 12th of november, take part to the first race outside in indoor relays of Switzerland !!!... Lire la suite...

3 novembre 2011 - Entraînements coupe de Noel - Dimanche 10h30

Les rendez-vous dominicaux pour la grande messe au Lac reprennent ce dimanche… ------------- It is that time again to start thinking of going to the lake on Sunday mornings to "train" for the coupe de noel… Lire la suite...

2 novembre 2011 - Fermeture piscine des Vernets ce week-end

Pour cause de meeting de natation, la piscine des Vernets sera fermée au publique ainsi qu'aux clubs de vendredi à lundi midi… -------------------- Due to a swimming meeting , the pool will be closed to the public as well as clubs from Friday to Monday midday… Lire la suite...

TIG 2011 - soirée bénévoles

La soirée bénévoles TIG 2011 se tiendra à la salle du Rondeau, bd des Promenades 26 à Carouge, le jeudi 03 novembre 2011 dès 18:00.. Lire la suite...

1 novembre 2011 - Entraînements de course à pied

A partir d'aujourd'hui, les entrainements du mardi soir auront lieu de 18h00 à 20h00 à la salle de gym de l'école de Trembley, 6 rue Pestalozzi 1202 Genève... ---------------------- Running training sessions. From today, tusday trining sessions will hapen from 6pm to 8pm in the gymnastic room of the school of Trembley, 6 Pestalozzi street 1202 Geneva... Lire la suite...

31 octobre 2011 - Marathon de Lausanne

Les conditions devaient être manifestement idéales pour les courses de dimanche dernier à Lausanne car beaucoup de nos membres ont réalisé d'excellents résultats... ------------------------ Weather conditions were apparently perfect for the races of last sunday in Lausanne, because a lot of our members realized excellent performances... Lire la suite...

24 octobre 2011 - Pas d'entraînement natation ce soir aux Pâquis

Pour cause de vacances scolaires, il n'y aura pas d'entraînement natation ce soir à Pâquis-Centre... -------- Due to school holidays, there is no swimm training tonight at Pâquis Centre... Lire la suite...

23 octobre 2011 - Assemblée générale du 25 novembre 2011

Merci de confirmer votre présence AG + repas avant le dimanche 20 novembre 2011... ___________ Thanks to confirm you will attend the General Assembly and the following dinner before Sunday November 20th, 2011... Lire la suite...

14 octobre 2011 - Séance d'analyse vidéo en natation (crawl) le samedi 22 octobre 2011

Le staff technique propose aux membres du Triathlon Club de Genève une séance d'analyse vidéo en natation sur la nage du crawl. La séance a lieu à la piscine scolaire de Paquis de 15h (Précise!) à 17h le samedi 22 octobre 2011. Des prises de vue seront prises au dessus et sous l'eau... _ _ _ _ The coaches of Triathlon Club Genève offer to the members of Triathlon Club Genève a technical session with video analysis of your crawl. The session will take place at the Paquis Pool on Saturday 22 October 2011. It will start at 15h00 sharp until 17h00. Videos will be shot above and below the water surface... Lire la suite...

12 octobre 2011 - Run évasion Rhône

Cette course se déroule le long du Rhône sur 22, 3 km et sur un parcours très vallonné. Deux athlètes du club sont dans le top ten masculin... ____________ This race takes place along the Rhone on 22, 3 km and a very hilly course. Two athletes from the club in the top ten male ... Lire la suite...

9 octobre 2011 – Hawaii 2011 / pur bonheur pour le Triathlon Club Genève

Ceux qui sont restés debout pour suivre en direct l’IM d’Hawaii ne le regrettent sans doute pas. Un nouveau temps de référence pour Alexander et deux performances de classe mondiale pour les membres du Triathlon Club Genève avec la 6e place de Mike Aigroz dans le temps canon de 8:21:07, et le titre de Champion du monde de Louis Ackermann dans sa catégorie d’âge... _ _ _ _ Those who stayed awake to follow the Hawaii IM live have likely no regret. A new course record by Alexander and two world-class performances for the Triathlon Club Genève members with the 6th place of Mike Aigroz in the great time of 8:21:07 and the world title of Louis Ackermann in his age group… Lire la suite...

9 octobre 2011 - IM Hawaii, news a chaud - 3 h du mat

ENORME PERFORMANCE DE MIKE A HAWAII... 6eme Chapeau bas Monsieur Aigroz :-)))) Lire la suite...

7 octobre 2011 - IM Hawaii J-1/D-1

Un énorme soutien aux trois membres du club qui prendront le départ de l’Ironman d’Hawaii demain 19h… _ _ _ _ A thought for the three members of the Triathlon Club Genève who will be starting the Ironman Hawaii tomorrow 7pm… Lire la suite...

7 octobre 2011 - Bonnes affaires chez Cycle Performance

Offre de fin de saison exceptionnelle chez notre partenaire Cycle Perfomance... _ _ _ _ Exeptional seasonal offer from our Partner Cycle-Performance... Lire la suite...

06 octobre 2011 - Pic nic

A cause d'une météo peu clémente, les grillades de ce soir sont repoussées à une date ultérieure. Due to bad meteo conditions, the grill party of this evening is postponed. Charly Lire la suite...

5 octobre 2011 - Triathlon de Lausanne - vidéo de Thomas

Thomas a effectué une vidéo au triathlon de Lausanne sur les membres du Triathlon Club Genève.... __________ Thomas made ​​a video Triathlon de Lausanne on the members of Triathlon Club Geneva .... Lire la suite...

03 octobre 2011 - Morat Fribourg

De belles choses à Morat-Fribourg! Samedi et dimanche, plus de 10'000 participants ont pris part à la 78ème édition de la course commémorative de Morat à Fribourg sur plus de 17km très vallonnés... Lire la suite...

2 octobre 2010 - Spetacle Aline Grangier

Aline remonte sur les planches le 21 octobre à 20h http://www.trigeneve.ch/news_fichiers/documents/cabaret_aline_21.10.2011.pdf ... Lire la suite...

1 octobre 2011 - Premiers championnats du monde olympiques de pétanque

Pour marquer la fin de la saison, jeudi prochain, l'entrainement de course à pied du BdM est remplacé par un tournoi de pétanque à côté de la piscine de Carouge suivi d'un pique nique. ___________ To mark the end of the season next Thursday, the training of running the BdM is replaced by a petanque tournament next to the pool Carouge followed by a picnic. Lire la suite...

29 septembre 2011 - entr

Veuillez noter le nouvel horaire pour les entrainement natation du samedi 1 et 8 octobre... _ _ _ _ Please note the new time for the swim sessions of Saturday 1 and 8 October.. Lire la suite...

28 septembre 2011 - Run to Run : Scoop,

La semaine dernière, au relai Run to Run de Carouge, nous n'avons pas parlé de la performance réalisée par le tandem Fabrizio et Julien. Ce n'est pas un oubli de notre part. C'est volontaire... ___________ Last week, the relay to Run Run de Carouge, we have not talked about the performance achieved by the duo Fabrizio and Julien. This is not an oversight on our part. It is voluntary... Lire la suite...

27 septembre 2011 – Fermeture des Vernets

La piscine des Vernets sera ferme les samedis 1er et 8 octobre 2011. Les entrainements du samedi matin sont donc annulés et remplacés par... _ _ _ _ Vernets swimming pool will be closed Saturday 1 and 8 October 2011. The morning sessions is therefore cancelled and will be replaced by... Lire la suite...

26 septembre 2011 - ;Marathon de Berlin

Même si Gebressilassie a dû abandonner, le record du monde du marathon a été battu par le keynian makau (à peine plus de 2 heures et 3 minutes)... ___________ While Gebressilassie had to give up the marathon world record was beaten by the keynian Makau (just over 2 hours and 3 minutes)... Lire la suite...

26 septembre 2011 - Aix-en-Provence : récit de course

La course vue de l'intérieur par les concurrents du Triathlon Club Genève... Lire la suite...

26 septembre 2011 - 25ème Anniversaire

Pour des raisons d'organisations, le 25ème anniversaire de notre club ne pourra se faire le 8 octobre 2011... ___________ For divers reasons, the 25th birthday couldn't be at the 8th october.... Lire la suite...

26 septembre 2011 - Run to Run Carouge 10ème anniversaire

Samedi dernier, Carouge a été le théâtre de la 10ème édition de la course pédestre "run to run"... ____________ Last Saturday, Carouge was the theater of the 10th edition of "Run to Run" running race... Lire la suite...

25 septembre 2011 – Autres résultats du week-end : IM 70.3 Aix-en-Provence

Plusieurs membres du Triathlon Club Genève se sont déplacés dans le sud de la France pour participer a l’Ironman 70.3 d‘Aix-en-Provence… ___________ Several members of Triathlon Club Geneve were on the start line of the Ironman 70.3 Aix-en-Provence… Lire la suite...

25 septembre 2011 – Soirée de clôture Swiss Triathlon 2011

Le monde du triathlon suisse s’est retrouve samedi soir a la maison des Sports de Swiss Olympic pour cloturer la saison 2011 et honorer certains athletes pour leur performance de la saison... _ _ _ _ On Saturday night, Swiss Triathlon community gathered at the Swiss Olympic ‘Sport Haus’ to close the 2011 season and celebrate some athletes’ performance... Lire la suite...

25 septembre 2011 – Finale Team Sprint / Triathlon Club Genève vice-champion

Hier se tenait la finale du circuit Team Sprint 2011 au Marzili de Berne. En tête du classement intermédiaire avant l’ultime épreuve, le Triathlon Club Genève s’est fait coiffer au poteau… _ _ _ _ _ Yesterday, the Team Sprint 2011 Final took place at the Marzili of Bern. Leader before this last event, the Triathlon Club Genève has been passed on the finish chute... Lire la suite...

21 septembre 2011 - Finale Team Sprint a Berne

Deux équipes du Triathlon Club Genève se déplaceront a Berne samedi après avoir gagné leur qualification pour la finale du Swiss Triathlon Team Sprint... _ _ _ _ _ Two teams of Triathlon Club Geneve will take part to the great final of the Swiss Triathlon Team Sprint circuit... Lire la suite...

19 septembre 2011 - Vaux en Velin

Belle préparation pour samedi prochain! Samedi dernier, sur le sprint de Vaulx-en-Velin, banlieu lyonnaise, Estelle Delors a terminé sa course au second rang scratch et 1ère dans sa catégorie. Ca promet pour samedi prochain! ___________ Good preparation for next Saturday! Last Saturday, the sprint of Vaulx-en-Velin, Lyon, Estelle Delors ended his race on second rank scratch and first in its class. It promises for next Saturday! Lire la suite...

13 Septembre 2011 - Marathon de la Jungfrau

Joëlle Ettinger s'est confrontée avec succès à la Jeune Femme (Jungfrau) sur un marathon qui s'autoproclame le plus beau du monde... ___________ Joëlle Ettinger has successfully confronted the young woman (Jungfrau) on a marathon self-proclaimed most beautiful in the world ... Lire la suite...

12 septembre 2011 - Des membres du Club un peu partout

week end du 11 septembre Il y a eu des membres du club un peu partout avec des fortunes diverses.En voici quelques faits marquants: ... ___________ Lire la suite...

12 septembre 2011 - Championnats du monde ironman 70.3 Las Vegas (USA)

Dans une course gagnée par Craig Alexander, Louis Ackermann a rajouté une ligne de plus à son palmarès... ___________ In a race won by Craig Alexander, Louis Ackerman added a line on his list ... Lire la suite...

11 septembre 2011 – Tristar Monaco / IM Wales

Petit retour en arrière en ce qui concerne Monaco et nouvelle fraiche pour l’IM du Pays de Galles _ _ _ _ _ _ _ Flashback to Monaco last week-end and breaking news from IM Wales Lire la suite...

08 septembre 2011 -Course du Mandement

Laurence Jaquet fait encore parler d'elle! Le week-dernier, Laurence a gagné la course du Mandement sur les 7km en terminant devant la première femme alors que, pour rappel, elle n'a pas encore 16 ans! ____________ Laurence Jaquet still talk about it! Last week-end, Laurence won the Madement race on 7km. She finished before the first women. To reiterate, she is not yet 16 years old ! Lire la suite...

6 septembre 2011 - Brève Technique

Les entraînements de préparation physique du mardi soir reprendront dès le 1er novembre, la semaine juste après les vacances scolaires... ___________ The physical preparation of workouts will resume on Tuesday November 1, just after the school holidays... Lire la suite...

06 septembre 2011 - TIG 2011

L'Association du Triathlon International de Genève tient à remercier chaleureusement tous les membres du Triathlon Club Genève qui ont contribué à la réussite de l'organisation du 23ème triathlon international de Genève... ___________ The Triathlon of Geneva International Association would like to thank all members Tritahlon Club Genève that contributed to the success of the organization of the 23rd Geneva International Triathlon... Lire la suite...

4 sept 2011 – Locarno (Swiss Triathlon Circuit)

Aujourd’hui, Locarno accueillait la dernière manche du Swiss Triathlon Circuit et les trois membres du Triathlon Club Genève qui ont fait le déplacement ont effectué de magnifiques performances… _ _ _ _ _ _ The last stage of the Swiss Triathlon Circuit took place in Locarno and the three members of the Triathlon Club Genève who travelled there were the authors of great performances… Lire la suite...

4 sept 2011 - Ireland 70.3 / Mike Aigroz vainqueur

Mike Aigroz tient sa première victoire sur le circuit Ironman 70.3... _ _ _ _ _ Mike Aigroz holds his first victory on the Ironman 70.3 circuit... Lire la suite...

01 sept 2011 - Assemblée générale ordinaire 2011

Veuillez mettre une croix dans vos agendas sous la date du 25 novembre 2011... ___________ Please put a cross in your schedule on Friday, 25 November 2011... Lire la suite...

31 août 2011 - Championnats suisses de triathlon D.O. - Uster

Cette année, les championnats suisses de triathlon sur distance olympique ont été organisés dans le cadre plus que bucolique d’Uster, petite ville proche de Zurich. Dans l'article précédent, nous avons déjà parlé de la superbe victoire par équipe des hommes. Individuellement, voici ce que cela a donné... ____________ The triathlon Swiss championship were organized in the charming little town of Uster, north-east of Zurich. In the previous news we mentioned the superb title by club. Here is a feedback on the individual races... Lire la suite...

31 août 2011 - UTMB vu par Aline GRANGIER

Je reviens tout juste de Chamonix... Et oui, le fameux UTMB est bouclé! Expérience absolument extraordinaire physiquement, mentalement et spirituellement... Lire la suite...

29 août 2011 - Triathlon de Dublin

Félicitation à Nina qui a pris la 3ème place dans sa catégorie au triathlon du Dublin ... ___________ Congratulations to Nina who got 3rd in her age category in the Dublin Triathlon last weekend.... Lire la suite...

29 août 2011 - Championnat suisse - Uster

WE ARE THE CHAMPIONS!!! Petite délégation, mais grosse qualité à Uster pour les championnats suisses sur D.O.! ... ___________ Only a small delegation, but with big quality in Uster for the Swiss Championships over the olympic distance!... Lire la suite...

29 août 2011 - Tri de Vevey

Ce week-end il y avait aussi le tri de Vevey BCV Riviera (750m nat, 30km vélo, 5 km càp), dans un cadre naturel très beau, et ambiance sympa... __________ This week-end it was also the Tri of Vevey BCV Riviera (750m swim, 30km bike, 5km running), in a natural beautiful and friendly atmosphere ... Lire la suite...

28 aout 2011 – Tout le monde a Berne pour la finale team sprint

Le Triathlon Club Geneve a ses deux equipes qualifiees pour la finale de Berne (Marzili). VENEZ TOUS A BERNE LE 24 SEPTEMBRE 2011 pour les supporter et egalement pour participer a la fete de cloture de Swiss Triathlon… ______________________ The two teams of Triathlon Club Geneve are qualified for the final taking place in Bern (Marzili). COME TO BERN ON SEPTEMBER 24TH to support them and also to take part to the Swiss Triathlon final party. Lire la suite...

28 aout 2011 – Team Sprint Yverdon

Pour la troisième étape du circuit Team Sprint de Swiss Triathlon, les équipes du Triathlon Club Genève prennent les 3e et 6e places… ________________ For the 3rd stage of the Swiss Triathlon Team Sprint circuit, the teams of Triathlon Club Genève finished in 3rd and 6th positions… Lire la suite...

28 août 2011 - Entraînements natation Vernets / Paquis

Entraînements Vernets: Fermeture annuelle de la piscine des Vernets du lundi 29 août au dimanche 11 septembre 2011 inclus. Pas d'entraînements de remplacement mais nous vous invitons à vous retrouver au Reposoir les mercredis a 18h30 et les samedi matins à 9h! ... ____________ Closed pool Vernets Monday August 29 to Sunday, 11 September 2011 inclusive. No training replacement but we invite you to meet at the Reposoir on Wednesday evenings at 18:30 and Saturday morning at 09:00! ... Lire la suite...

23 août 2011 - Triathlon Lausanne - Sprint et Short Distance

Dimanche dernier, juste avant la superbe médaill d'argent de l'équipe suisse en team sprint, ont eu les lieu les courses populaires. Une vingtaine de nos membres y ont pris part. Un grand bravo à tous! ... __________ Last sunday, just before the wonderfull silver medal of the suiss team on the sprint team race, did happen the age group races. Amoung 20 of our members took part. Big congratulations to everybody! Lire la suite...

23 août 2011 - Triathlon Lausanne - Championnat Suisse

Samedi dernier, 3 membres de la section jeunesse du club ont pris part aux championnats nationaux de leurs catégories qui ont eu lieu juste après les coureses de championnat du monde! ... ____________ Last Saturday, 3 members of the youth section of the club took part to the Swiss Championships in their categories. The races races strated just afetr the world championships! ... Lire la suite...

23 août 2011 - Triathlon Lausanne - Album Picasa

C'est fait! Les 40(!) premières photos sont dans l'album. It's done! The 40 (!) first pictures are in the album. Lire la suite...

22 août 2011 - Triathlon de Lausanne

Seconde victoire pour le team Triathlon club Genève 1 à Lausanne!... ____________ Second win for the team Trirathlon club Geneva 1 in Lausanne!... Lire la suite...

18 aout 2011 - Tous a Lausanne

Plein de bonnes raisons de venir a Lausanne ce week-end... _ _ _ _ Lots of good reasons to come in Lausanne this week-end... Lire la suite...

14 aout 2011 – Victoire du Triathlon Club Genève au Team Relay Baldegg

Le Triathlon Club Genève a remporté le premier Team Relay format ITU organisé par Swiss Triathlon et place un deuxième team dans le top 10. Un concept promis à un bel avenir... _ _ _ _ _ _ The Triathlon Club Genève wins the 1st Team Relay ITU format organized by Swiss Triathlon and place a second team in the top ten. A concept promised to a great future… Lire la suite...

14 aout 2011 - Ironman 70.3 European Championship Wiesbaden

Tres belle 6e place de Mike Aigroz a Wiesbaden... _ _ _ _ _ Great 6th position of Mike Aigroz in Wiesbaden Lire la suite...

13 aout 2011 – Coupe de Noel, c’est reparti avec un départ Triathlon Club Genève

La coupe de Noel aura lieu le dimanche 18 décembre 2011 au Jardin Anglais. Andrew organisera une nouvelle fois un départ pour le Triathlon Club de Genève… - - - - - - - - - - The annual Coupe de Noel will take place this year on Sunday 18 December at Jardin Anglais as usual. Andrew will once again organise a start for the Triathlon Club Genève... Lire la suite...

12 aout 2011 - Accueil d'un athlete pour WCS Lausanne/Homestay

Richard Varga, triathlète de Slovaquie participant a la WCS de Lausanne, et son amie cherche une famille d’accueil… _______________________ Richard Varga, triathlete from Slovakia competing in Lausanne, and his girlfriend are looking for a homestay... Lire la suite...

12 aout 2011 - Kari, Kalmar, Suede

Felicitations a Kari qui termine 6eme du triathlon de Kalmar en Suede en 1h06 ____________________________________ Congratulations to Kari who finishes 6th at the Kalmar Triathlon, Sweden, in 1h06 Lire la suite...

8 août 2011 - 70.3 Anvers

Un membre en action en Belgique :-). ___________ A member in action in Belgium :-) Lire la suite...

08 août 2011 - Triathlon de Nyon

C'est avec une météo plutôt clémente que de nombreux membres du club ont participé au triathlon de Nyon, avec, comme d'habitude de superbe résultats que vous trouverez en annexe. Bravo à toutes et à tous... ___________ The weather was not so bad for several members of the club on the Nyon Triathlon. With many very good results. Congratulation to all... Lire la suite...

5 août 2011 - Fêtes de Genève

Salut à tous, Rendez-vous jeudi 11 août 19h à l'horloge fleurie (Jardin anglais) pour aller boire un verre aux fêtes de Genève... ___________ Hi all, Meeting Thursday August 11th 7:00 pm at Horloge Fleurie (English garden) to drink a glass to Fêtes de Genève... Lire la suite...

5 août 2011 - Pic nic du 8 août

Salut à tous, Si la météo n'est pas clémente, notre pic-nic de lundi sera reporté au lundi suivant... ___________ Hi all, If the weather will not be good, our picnic will be reported to the next monday... Lire la suite...

23e Triathlon International de Genève

Retrouvez le clip vidéo de la 23e édition sur www.tig.ch Lire la suite...

30 juillet 2011 – Triathlon de l’Alpe d’Huez

Le Triathlon Club Genève était au départ du Triathlon de l’Alpe d’Huez avec trois représentants. Voici un petit compte-rendu… Lire la suite...

29 juillet 2011 - Pic Nic au Reposoir

Afin de réitérer la bonne ambiance de fin de soirée au Triathlon de Genève, voici quelques propositions d'évènements extra sportifs.... ___________ To reiterate the good atmosphere of late night Triathlon in Geneva, here are some suggestions extra sporting events .... Lire la suite...

26 juillet 2011 - 23e Triathlon International de Genève sur Leman Bleu

Retrouvez le Triathlon International de Genève 2011 sur Léman Bleu TV, le partenaire média de l'evenement... _________________________ Check out the 2011 Triathlon International de Geneve on Léman Bleu TV, media partner of the event... Lire la suite...

24 juillet 2011 - Triathlon International de Genève

Quelle belle fête ce week-end !! Un grand merci aux membres du club pour leur participation en tant que bénévoles. Nous vous remercions infiniment. Egalement, bravo à tous nos athlètes pour leurs résultats ... ___________ Great party this weekend! A big thank to club members for their participation as volunteers. Thank you very much. Also, congratulations to all our athletes for their results ... Lire la suite...

21 juillet 2011 - Bénévoles TIG

Dernière ligne droite...nous sommes encore un peu juste dans la sécurité du parcours vélo! Rappelez-vous les courses ou il manquait quelques bénévoles pour votre sécurité ! Venez nous rejoindre, vous, votre famille, vos amis pour participer à la fête... ____________ Last day before the race.....we are still missing some volunteers for bike security ! Remember your last race, where it was missing some volunteers for your security ! Come on, you, your family, your friends join the party.... Lire la suite...

19 juillet 2011 - Triathlon de Thonon

Eric Frechet a fêté son anniversaire (non je ne dirais pas son âge ! ) au triathlon de Thonon, il était le seul membre du club a participer ! .... ___________ Eric Frechet celebrated his birthday (no, I would not say how old!) in Thonon Triathlon, he was the only club member to participate ! ... Lire la suite...

19 juillet 2011 - Urgent: Recherche 'famille accueil' / looking for homestay

Un athlete slovaque (Richard Varga) et son coach cherchent une ‘famille d’accueil’ du 21 au 26 juillet (mais il est flexible avec les dates si jamais). Si vous avez des disponibilités pour une ou deux personnes dans les date mentionnées, ... A Slovakian athlete (Richard Varga) and his coach are looking for a homestay from July 21st to 26th (but he’s flexible with date). If you have the possibility for one or tow people within the dates mentioned,... Lire la suite...

17 juillet 2011 - Bénévoles

Allez, encore un petit effort pour le TIG 2011, nous avons encore besoins de bras pour le démontage !! Inscrivez-vous, dimanche prochain il fera beau !! ... ___________ Come on, even a small effort to TIG 2011, we still need hands for task force! Sign up, next Sunday will be sunny and very nice day !! ... Lire la suite...

17 juillet 2011 - Trail Verbier Grand St Bernard

Le 2/3 juillet, le trail Verbier-Grand St Bernard est passé "inaperçu" pour cause d'IM d'Autriche. Et pourtant Aline nous a fait une superbe 3ème place sur le parcours de .... 110 km... ___________ July 2nd/3rd, the trail Verbier-Grand St Bernard went "unnoticed" because of IM Austria. Yet Aline gave us a superb third place on the course .... 110 km ... Lire la suite...

14 juillet 2011 - Bras cassé pour Christophe K.

Suite à son accident de la semaine dernière, Christophe Kolly a la radius fracturé... Following the accident he had last week, Christophe Kolly has been diagnosed with a radius fracture... Lire la suite...

12 juillet 2011 - Zurich / Swiss Triathlon Circuit et Ironman

Les bords de la Limmat ont vibré aux respirations des triathlètes le week-end dernier puisque Zurich était le théatre de l’Ironman Switzerland et de la troisième manche du circuit suisse et nombreux était les membres du Triathlon Club Genève au départ. _________ The shores of Zurichsee were the Mecca of Swiss triathlon last week-end. Ironman Switzerland and the 3rd stage of the Swiss Triathlon Circuit took place with some Triathlon Club Genève members on the start line Lire la suite...

12 juillet 2011 - Reportage pour la TSR

Il y a 3 semaines Yannick tournait un reportage sur le triathlon et plus particulièrement l'ironman. Le voici en première diffusion... ******************* 3 weeks ago, Yannick has done a film on triathlon and the ironman. you can see it for the first diffusion... http://www.youtube.com/watch?v=EAlAB9vAuys Lire la suite...

12 juillet 2011 - TIG recherche de bénévoles

Et oui encore à la recherche de bénévoles !! Ils nous manque une 12ène de personnes sur le parcours vélo et des bras pour la task force du dimanche de 16h à 19h. Venez nous aider après votre course. Nous avons besoin de vous ! Yes we still looking for volunteers! We need 12 people on the bike course and arms for the task force on Sunday from 4pm to 7pm. Come help us after your run. We need you! Lire la suite...

7 juillet 2011 - ETU Triathlon European Championships Pontevedra 2011

Philippe Giliéron a participé le 26 juin dernier aux championnats d’Europe de triathlon sur distances olympiques et voici son résultat. Philippe Giliéron took part in the triathlon european championships on olympic distances. Lire la suite...

6 juillet 2011 - Team Sprint serie

Comme vous le savez déjà, Swiss Triathlon a mis sur pied un petit circuit Team Sprint. Trois courses qualificatives pour une finale avec les 18 meilleures équipes. Le Triathlon Club Genève a préinscrit deux équipes qui seront formées par coach natation et coach cap. Nous inscrirons des équipes supplémentaires si nécessaires. Intéressés ? … __________________________ Swiss Triathlon has set up a small Team Sprint circuit with three qualification races and one grand final with the best 18 teams. Triathlon Club Genève has registered 2 teams which will be formed by swimming and running coach. We will register additional team if necessary. Interested? … Lire la suite...

6 juillet 2011 - TIG - Besoin de bénévoles - volunteers needed

Nous sommes encore à la recherche de bénévoles pour le week-end du 24 juillet... We search more volunteers for the week-end July 24th... Lire la suite...

6 juillet 2011 - Famille d’accueil d’athlètes du TIG / Homestay for athletes participating to TIG

Comme chaque année, nous avons reçu et allons recevoir des demandes d’hébergement de la part d’athlètes participants au TIG le 24 juillet… Every year, athletes participating to the TIG on July 24th asked or will ask us about homestay programme… Lire la suite...

3 juillet 2011 – IM Austria

Une semaine après les finishers de Nice, 10 membres du club se trouvaient ce matin au départ de l’Ironman d’Autriche à Klagenfurt, théâtre cette année du meilleur temps jamais réalisé sur la distance en 7h45’58’’. Pour nos membres la journée a été couronnée de succès puisque tous franchi la ligne avec des temps canons… A week after the finishers of the Ironman France, 10 members of the Triathlon Club Geneve were on the starting line of Ironman Austria in Klagenfurt, which was going to come the theater of the fastest time ever realized on the distance in 7h45’58’’. The day has been very successful for our members as they all went through the lines with very good chrono... Lire la suite...

3 juillet 2011 - Gigathlon 2011: Vive les ‘Thoz

Les ‘Thoz sont parvenus au bout des 340 km et 11111 mètres de dénivelé au menu des deux jours du Gigathlon 2011… The ‘Thoz reached the end of the 340km and 11111 metres elevation which were on the menu of the two-days Gigathlon 2011… Lire la suite...

1 juillet 2011 – Entrainements club: horaire d’été / Club training sessions: summer schedule

Veuillez prendre note des modifications suivantes au sujet des entrainements pendant les vacances scolaires d’été... Please note the following amendments of the training sessions during the summer school holidays... Lire la suite...

28 juin 2011 - Famille d’accueil d’athlètes du TIG / Homestay for athletes participating to TIG

Comme chaque année, nous avons reçu et allons recevoir des demandes d’hébergement de la part d’athlètes participants au TIG le 24 juillet… Every year, athletes participating to the TIG on July 24th asked or will ask us about homestay programme… Lire la suite...

27 juin 2011 - Vallé de Joux

Énorme course à La Vallée de Joux! Ce fut une journée de rêve pour une course de fous! Imaginez-vous! ... What a race at the Vallée de Joux! This has been a wonderfull day for a crazy race! ... Lire la suite...

27 juin 2011 - Spiezathlon

Retour aux sources! A noter la participation de Eric Dumauthioz (20 ans après !) au Spiezathlon (distance olympique) samedi 24.6... Going back to the roots! To note the participatation of Eric Dumauthioz (20 years after the last one!) at the DO Spiezathlon last saturday ... Lire la suite...

27 juin 2011 - Ironman de Nice

Louis Ackermann au top! Louis a encore montré l'immensité de son talent lors de l'Ironaman de Nice et quelques autres aussi top... Louis Ackermann on the top! Louis did show agian hoe big is his talent during the french Ironman race and some other so top... Lire la suite...

24 juin 2011 - Rapperswilll...............Encore

Encore un de nos membres qui a terminé son premier 70.3... One more finished his first 70.3... Lire la suite...

21 juin 2011 - Tournage TSR

Un grand merci à vous qui avez participé au tournage de Yannick KRIJNEN... Thank you very much who participated to the film of Yannick KRIJNEN... Lire la suite...

20 juin 2011 - Des triathlètes un peu partout ...

Swiss Circuit à Zoug Triathlon du Lac des Sapins Triathlon de Chalains Classique Genevoise ..... Lire la suite...

19 juin 2011 - Habits fashion et maillots de bain du club

Le package fashion (1 polo, 1 pantalon, 1 short, 1 veste) et les maillots de bain du Club seront distribués le samedi 25 juin 2011, de 9h30 à 12h00, à la salle de conférence 2 de la piscine des Vernets... Lire la suite...

16 juin 2011 - Tournage TSR

Est-ce que quelqu'un a des disponibilités lundi 20 juin entre 15h 00 et 17h 00 pour participer au tournage de la TSR, partie vélo ? ... Someone has disponibilites Monday june 20th between 15pm and 17 pm to participate to the film on triahtlon for the bicycle? ... Lire la suite...

16 juin 2011 - 70.3 de Pascara

Et oui même si certains cherchent à être discrets dans leur programme de compétitions, on vous retrouve toujours! Enfin presque! ... Yes even if some of you try to be discrete about their racing programm, we are always able to find you out! well almost everytime! ... Lire la suite...

15 juin 2011 - Reportage sur le triathlon

M. Krijnen aimerait faire un reportage de 4’30 sur le triathlon dans le cadre d’un concours pour devenir réalisateur au service des sports de la TSR... Mr. Krijnen would like to do a short film, 4'30 about triathlon for a competition to become filmaker at the sports department of the TSR... Lire la suite...

14 juin 2011 - Seelandtriathlon (Morat)

Enfin le circuit suisse de triathlon commence! Il y a eu au moins 17 de nos membres à profiter pleinement d'un superbe dimanche ensoleillé, avec peu de vent et une température de l'eau à 19,5°... Finally, the circuit Swiss Triathlon begins! There were at least 17 ​​of our members to enjoy a beautiful sunny Sunday, with little wind and water temperature to 19.5 °... Lire la suite...

10 juin 2011 - Hébergement pour le TIG

Une athète canadienne, Colleen Latham cherche un hébergement pour pouvoir participer au triathlon international de Genève... A canadian athlet, Colleen Latahm is looking for home stay during the ITG... Lire la suite...

09 juin 2011 - 23ème Triathlon International de Genève - besoin de bénévoles / volunteers needed

Cette année, la 23e édition se tiendra le week-end du dimanche 24 juillet 2011 et servira de support à une manche de Coupe d’Europe et du Swiss Triathlon Circuit. Pour que la fête soit belle, l’organisateur s’appuie sur l’engagement de plusieurs bénévoles... This year, the 23rd edition will take place on Sunday July 24th, 2011 and will be a stage of the European Cup and Swiss Triathlon Circuit. To offer a successful event , the organizer counts on volunteers... Lire la suite...

09 juin 2011 - 70.3 Rapperswill

Suite des mise à jour! Et bien sûr n'oublions pas Christophe Meylan qui termine en 5h08. ce lui lui permet d'être au 483ème rang overall - 63 en 40-44... Following update And don't forget Chrsitophe Meylan who finish in 5:08. He is 483 rang overall and 63 in category 40-44... Lire la suite...

8 juin 2011 - Inscription aux courses

On l'a vu avec Rapperswill, ce n'est pas facile de récupérer les résultats de tout le monde... We saw with Rapperswill results, it's not easy to find all resultst... Lire la suite...

8 juin 2011 - 70.3 Rapperswill

Encore un oubli.....Christophe Chouteau était aussi de la partie, pas facile d'avoir tout le monde... Another forgotten ..... Christophe Chouteau was also the competition, not easy to have everyone ... Lire la suite...

08 juin 2011 - Rapperswil

Voici donc les dernières infos concernant le we dernier à Rapperswil... So here's the latest info on the last weekends in Rapperswil... Lire la suite...

8 juin 2011 - Lundi de Pentecôte 13 juin / Natation au Lac - Swim at the Lake

Les piscines des Vernets et Pâquis-Centre seront fermées ce lundi de Pentecôte 13 juin. En remplacement, un entraînement au Lac est proposé... Paquis and Vernets pools will be closed on June 13th. A substitute training is proposed in the lake... Lire la suite...

07 juin 2011 - Commission camp 2012

S'il s'est, dans l'ensemble, plutôt bien passé, nous pouvons certainement faire mieux. C'est pourquoi nous allons mettre en place une commission "camp de Pâques 2012". If it has, overall, pretty well, we can certainly do better. Therefore we will set up a commission "Camp Easter 2012". Lire la suite...

06 juin 2011 - 70.3 Rapperswill

Fortunes diverses à Rapperswill Voici un premier feed back du demi iroman de Rapperswill... Not the same luckiness for everybody at Rapperswill Here is our first feedback about the half ironman of Rapperswill... Lire la suite...

31 mai 2011 - Half de Barcelone

A Barcelone, il n'y a pas que le foot! Lors du half Challenge de Barcelone, Céline Marti a pris part aux championnats du monde police... Barcelona, it's not just football! During the Challenge Barcelona half, Céline Marti took part in world championships police... Lire la suite...

30 mai 2011 - Triathlon de Bourg en Bresse

De beaux résultats à Bourg en Bresse! ... Good results in Bourg en Bresse! ... Lire la suite...

30 mai 2011 - Soutenir les enfants en Ethiopie - Help for Hope

Chers amis, François Kremmer participe dans quelques jours (le 5 juin 2011) au demi-ironman de Rapperswil... Dear friends, François Kremmer will take part in a few days (the 5th of june) in the half ironman of Rapperswil... Lire la suite...

30 mai 2011 - Newsletter

La newsletter du mois de Mai est sur le site Internet ... The May newsletter is on the website ... Lire la suite...

25 mai 2011 - Rappel: pas d'entrainement natation ce week-end

Nous vous rappellons qu'en raison de la Fête du Sport organisée par la Ville de Genève, les bassins ne sont pas disponibles ce week-end... We remind you that, due to the 'Fête du Sport' organized by the City of Geneva, the pools are closed this week-end... Lire la suite...

24 mai 2011 - Run & Bike à Canet et apéro Catalan

Lors du camp d'entrainement de Pâques à Canet, un run & bike a été organisé avec le club de Triathlon Catalan. Suivi d'un sympathique apéro....Catalan... During the Easter training camp in Canet, a run & bike was organised with the Triathlon Club Catalan. Followed by a nice drink .... Catalan ... Lire la suite...

23 mai 2011 - Triathlon de Rumilly

Le début des compétitions de triathlon se confirme! Fabrizio Scardino et Michele Guzzi étaient sur le super sprint. Alors de Christelle Rieben terminait 4ème S4 sur D.O. autour de 2h50... The beginning of triathlon competitions is confirmed! Scardino and Michele Fabrizio Guzzi were on the super sprint. Christelle Rieben then finished 4th S4 DO around 2:50... Lire la suite...

23 mai 2011 - Soirée du 25ème Anniversaire

Réservez d'ores et déjà votre soirée du 8 octobre prochain. Nous fêterons ensemble le 25ème anniversaire de la fondation du triathlon club de Genève!... Lire la suite...

23 mai 2011 - Camp d'entrainement 2012

Lors de sa dernière séance, le comité est revenu sur le camp d'entrainement de Pâques 2011 qui s'est déroulé au Canet en Roussillon... Lire la suite...

20 mai 2011 - Combi neoprene Zerod / Zerod Wetsuits

Quelques semaines après les essais à la piscine du Lignon, les combinaisons Zerod sont en vente chez Cycle-Performance… A few weeks after the testing of Zerod wetsuits at the Lignon pool, they are now available at Cycle-Performance… Lire la suite...

17 mai 2011 - Course d'orientation

Dimanche prochain le 22 mai aura lieu comme prévu la course d’orientation organisé par Fred et Olivier, dans les bois de Merdisel à Satigny. On Sunday 22 May there will be the orientation event organised by Fred and Olivier in the Merdisel woods in Satigny. Lire la suite...

8 mai 2011 - Trail du Salève

Grosse perf de Silvio Mannino au Trail du Salève Silvio n'est passé loin de la victoire lors du Trail du Salève... Big performance of Silvio Mannino at Salève Trail. Silvio is spent away from victory in the Salève Trail ... Lire la suite...

16 mai 2011 - Marathon de Genève - Dimanche

Beau succès populaire dimanche pour le marathon et le semi marathon de Genève. Et forte participation des membres du club... Wonderfull popular success Sunday for the marathon and half marathon in Geneva. And high turnout of club members ... Lire la suite...

16 mai 2011 - Duathlon de Zofingen

Louis Ackermann prend sa revanche! Après sa seconde place lors des championnats suisses de duathlon, Louis a renoué avec la victoire dans sa catégorie lors de l'interval duathlon de Zofingen... Louis Ackermann took his revenge! After his second place finish at the Swiss Championships Duathlon, Louis returned to winning ways in its category at the Zofingen duathlon. Lire la suite...

16 mai 2011 - Marathon de Genève

Superbe ouverture du week end marathon de Genève. Samedi après-midi, lors de la Genevoise, épreuve de course à peid réservée exclusivement aux femmes disputée sur une distance de 6km, 3 de nos membres ont fait mieux que flamber parmi les 800 participantes... Great start to the weekend of the Geneva Marathon Saturday afternoon, during the Genevoise race, a competition exclusively for ladies run over the distance 6km, 3 of our members did better than just get lost in the middle of the 800 participants! ... Lire la suite...

14 mai 2011 - Grand Prix de Berne 2011

Quelques membres étaient au départ du ‘plus beau 10 miles du monde’ sous une pluie battante qui n’a pas ôter le plaisir de participer... A few members of the Triathlon Club Genève were at the start of the ‘world’s nicest 10 miles’ under a heavy rain which did not wipe away the fun to participate... Lire la suite...

10 mai 2011 - 23ème Triathlon International de Genève - besoin de bénévoles / volunteers needed

Cette année, la 23e édition se tiendra le week-end du dimanche 24 juillet 2011 et servira de support à une manche de Coupe d'Europe et du Swiss Triathlon Circuit. Pour que la fête soit belle, l'organisateur s'appuie sur l'engagement de plusieurs bénévoles... This year, the 23rd edition will take place on Sunday July 24th, 2011 and will be a stage of the European Cup and Swiss Triathlon Circuit. To offer a successful event , the organizer counts on volunteers... Lire la suite...

10 mai 2011 - Vernets fermé samedi 14 mai / Vernets closed Saturday May 14

Veuillez noter que la piscine des Vernets est fermée ce week-end. Il n'y aura donc pas d'entrainement natation en piscine, mais... Please note that the Vernets pool is closed this week-end. Thefore, there will be no indoor swimming session, but... Lire la suite...

10 mai 2011 - Deplacements/Going together to Zug, Zurich, Uster

Afin d’organiser des déplacements groupés pour 3 dates du circuit Suisse qui auront lieu assez loin, Sébastien Jossi propose aux personnes de faire le trajet avec le bus du club (si ce dernier est libre) ou de s'arranger avec des voitures privées... In order to organize trips to the Swiss Circuit events that will take place quite far away from Geneva, Sebastien Jossi propose to the person interested in doing these trips with the club vehicle (if available at these dates) or with private cars... Lire la suite...

9 mai 2011 - Course à pied au bout du monde

A partir du 10 mai, le mardi soir au Bout du Monde sera un entrainement aux transitions (vélo et course à pied). Lire la suite...

9 mai 2011 - Ironman de l'Utah

Un top 5 pour Mike à St George! Pour son premier Ironman de la saison qui servait de test avant l'échéance de l'année l'Ironman de Zurich, ... Lire la suite...

6 mai 2011 - Triathlon Club Geneve au départ de l'IM Utah

Mike Aigroz et Greg Ornon termineront leur préparation aux US avec l’Ironman de St. George, Utah, demain 7 mai. Lire la suite...

3 mai 2011 - 70.3 de Rapperswil / Triathlon et partage avec Help-for-Hope

Notre sponsor Help-for-Hope espère lever des fonds grâce aux triathlètes prenant le départ du demi-Ironman de Rapperswil le 5 juin 2011, afin autres pour aider des enfants dans le besoin en Ethiopie. Rejoignez le groupe… Our sponsor Help-for-Hope will raise funds with triathletes attending the half-Ironman in Rapperswil on June 5th, 2011, in order to help children in need in Ethiopia. Join the group… Lire la suite...

1 mai 2011 - Championnats romands de vélo: recherche de volontaires

L'union cycliste genevoise organise les championnats romands de vélo le 2 juin... Lire la suite...

26 avril 2011 - The Fisherman strongman run

La course de cross la plus folle et spectaculaire ! ... One of the most crazy and spectacular races ! ... Lire la suite...

19 avril 2011 - Vacances de Paques: modifications d'entrainement // Easter break: change in training schedule

En raison des vacances de Pâques et de la fermeture des bassins des Vernets et Pâquis, les entrainements du Triathlon Club Genève sont modifiés de la façon suivante: ... Due to the Easter break and the closing of the Vernet and Pâquis pools, the training sessions are modified as follows: ... Lire la suite...

15 avril 2011 - Course d'orientation / Orientation race

Le dimanche 22 mai dès 16h aura lieu dans les environs de Satigny la course d'orientation … On Sudnay 22 May at 16h00 in the area around Satigny, we will have the Orientation race… Lire la suite...

15 avril 2011 - Pas de natation ce samedi

La piscine des Vernets (aquacup) est occupée ce week-end. Il n'y aura pas d'entrainement natation. Vernets pool is occupied by an event this week-end. There will be no swimming session Saturday. Lire la suite...

15 avril 2011 - Fermeture des Vernets et des Pâquis

PAS d’entraînement natation ce samedi... NO swimming this saturday ... Lire la suite...

12 avril 2011 - Communication du Service des sports de la Ville de Genève

Plusieurs vols ont été signalés dans les vestiaires de la piscine des Vernets, aux Lire la suite...

7 avril 2010 – En mémoire de Medhi, Chanelle et Sandra / In memory of Medhi, Chanelle, and Sandra

Il y a un an Medhi, Chanelle et Sandra nous quittaient suite à un tragique accident sur les routes d’Espagne... A year ago Medhi, Chanelle and Sandra left us in a tragic accident in Spain ... Lire la suite...

3 avril 2011 - Essais combinaisons néoprène Zerod

Samedi matin avaient lieu les essais des combinaisons néoprènes Zerod à la piscine du Lignon... Lire la suite...

29 mars 2011 - Essai combinaison neoprene (wetsuit) Zerod le 2 avril 2011

Le Triathlon Club Genève et Zerod sont heureux de vous offrir l’opportunité de venir tester (acheter ?) la nouvelle gamme de combinaison néoprène le samedi 2 avril 2011 de 10h à 12h à la piscine du Lignon... The Triathlon Club Geneva and Zerod are proud to offer you the opportunity to test (and buy ?) the new range of Zerod wetsuits Saturday 2 April 2011 from 10am to 12am at ‘Le Lignon’ swimming pool... Lire la suite...

29 mars 2011 - Fermeture des Vernets pour la semaine

A cause des championnats suisses de natation, la fermeture des Vernets est fermée dès mercredi soir jusqu’à la fin de la semaine... Due to the Swiss swimming championship, ‘Les Vernets’ swimming pool will be closed as of Wednesday night until the end of the week... Lire la suite...

27 mars 2010 – Eric Monnot élu au comité de Swiss Triathlon

L’assemblée des délégués de Swiss Triathlon s’est tenue samedi dernier à Ittigen, Berne. Des membres du comité sont bien entendus monter représenter le club à la capitale... __________________ Swiss Triathlon General Assembly took place last Saturday in Ittigen, Bern. Members of the committee were representing the club... Lire la suite...

26 mars 2011 - Rendez-vous samedi 9 avril pour la distribution des nouvelles tenues du Club 2011

La distribution des trifonctions du Club pour la nouvelle ligne d'habits 2011 se tiendra à la la salle de conférence 2 des Vernets, le samedi 9 avril 2011, de 10h00 à 12h00... Lire la suite...

TIG 2011 - Inscrivez-vous à la Newsletter !

La première newsletter vient de paraître. Désirez-vous également la recevoir ? Lire la suite...

22 mars 2011 - Olivier opéré du ménisque

Olivier Bourlon a du suivre une intervention pour retirer son ménisque déchiré en faisant de la corde à sauter avec ses jeunes... Lire la suite...

21 mars 2011 - Course à pied

A partir d'aujourd'hui, les entrainements du mardi soir ont lieu au stade du Bout-du Monde. Début de la séance 18h00. Charly Starting today, Tuesday evening training start at the stage of Bout du Monde. Session starts at 18:00. Charly Lire la suite...

17 mars 2011 - Strongman de Thoune le 27 mars 2011

Recherche dossard pour le Strongman de Thoune le 27 mars 2011 Si quelqu'un, en possession du sésame se désiste, s'annoncer auprès de bsauthier@trigeneve.ch Search bib number for the Strongman Thun March 27, 2011 If someone, in possession of sesame disclaims registered, through bsauthier@trigeneve.ch Lire la suite...

15 mars 2011 : Entrainement natation samedi 19 mars

A cause de la competition de plongon desdes 6 nations, la piscine des Vernets sera fermée samedi prochain. L'entrainement est déplacé aux... Due to the 6 nations diving competition in the Vernets, the pool will be closed next Saturday. The swimming session will take place at... Lire la suite...

15 mars 2011 : Le TIG 2011 avec la One Team !

Rendez-vous le mercredi 16 mars dès 08:00 sur One FM et retrouvez l'équipe du Lire la suite...

8 mars 2011 - Reprise de l'entrainement vélo

Tous les détails disponibles sur www.trigeneve.ch > entrainements > vélo All details available from www.trigeneve.ch > entrainements > velo Lire la suite...

8 mars 2011 - Championnat suisse Cross country - Sion

Déjà un champion suisse dans notre club! Samedi dernier à Sion ont eu lieu les championnats suisses de cross country... Already there is a Swiss Champion in our club! The Swiss cross-country championships tool place last Saturday in Sion... Lire la suite...

8 mars 2011 - News from Hong Kong

Quelques nouvelles de Corine et Jo Koster, nos expatriés du Club, en direct de Hong Kong... Lire la suite...

7 mars 2011 - Nouvel arbitre affilié au club

Samedi dernier s'est tenue la formation des arbitres de Suisse romande. Félicitations à John Maines... Lire la suite...

4 mars 2011 - Equus avec Charles Slovenski

Equus par Peter Shaffer du 15 au 19 mars mardi à vendredi à 20h 00 et samedi à 19h au Théâtre de l'Espérance ... Equus by Peter Shaffer 15-19 March, 2011 Tuesday through Friday 20h00 Saturday 19h 00 at Théâtre de l'Espérance ... Lire la suite...

4 mars 2011 - Reprise de l'entrainement vélo

Avec les beaux jours, l'entrainement vélo reprend samedi 5 mars 2010 à 12h ... With the nice weather, the bike training restart March 5th at 12PM ... Lire la suite...

18 février 2011 – Vacances scolaires / Modifications des entrainements

A cause des vacances scolaires de février, les entrainements suivants sont annules... Due to the February school holidays, the following training sessions are cancelled... Lire la suite...

16 fevrier 2010 - Deux champions genevois de cross au club! / 2 Geneva champions in cross country

Samedi dernier, dans d'excellentes conditions, ont eu lieu les championnats genevois de cross country. C'est en effet aux abords de l'école de Collonges-Bellerive que se sont déroulées ces compétitions sur un vrai parcours de cross très vallonné et demandant beaucoup de travail de relance... In excellent conditions last Saturday, the Geneva cross country championships took place. It was held on what can only be described as a traditional ondulating cross country course around the Collonges-Bellerive school which, as a result, required many decelarations and accelerations throughout the race... Lire la suite...

07 février 2011 : inscription TIG 2011 ouverte !

C'est parti, l'aventure TIG 2011 - 23e édition - démarre ! Lire la suite...

5 février 2011 - Offre Compressport

Venez découvrir les produits Compressport pour le sport ou la récupération chez Cycle-Performance. Offre spéciale pour les membres du club... Lire la suite...

07.02.2011 : présentation TIG 2011 sur Léman bleu TV.

Présentation de la 23e édition du Triathlon International de Genève, le lundi 07 février 2011 Lire la suite...

02 février 2011 - Aline.G ........

Vous n'avez pas vu le spectacle d'Aline.G au Palais Mascotte ? ... You didn't see the Aline.G show to the Palais Mascotte ? ... Lire la suite...

01 février 2011 - Nouveau site Internet

Appel d’offre: Le site Internet du triathlon club Genève étant au bord de l’extrême usure, nous profitons de l’occasion pour vous sonder... Anyway: The interet site is being used more and more, and therefore we wish to ask for your help... Lire la suite...

01.02.2011 : Bon anniversaire Président !

Si vous croisez Stéfane aujourd'hui, n'oubliez Lire la suite...

31 janvier 2011 - Entrainement débutant / mercredi soir 19-20h

La DT a le plaisir de vous annoncer l'ouverture dès le 2 février d'un nouveau cours Natation "Adultes débutants" le mercredi de 19-20h à la piscine des Vernets... Lire la suite...

27 janvier 2011 - Inscription Camp Triathlon 2011

N'oubliez pas que le délai pour l'inscription au camp de triathlon arrive à échéance le 31 JANVIER!!! ... Remember that the deadline for the camp Triathlon expires on JANUARY 31st !!! ... Lire la suite...

24 janvier 2011 - 25ème Anniversaire du Triathlon Club Genève

Il y a 25ans le Triathlon Club Genève était créé ! Dans le cadre de cet anniversaire, plusieurs actions vont être organisée, ... It's already 25 years since the Triathlon Club Genève was created! The committee is already working on various events to celebrate this, ... Lire la suite...

21 janvier 2011 - Camp de Triathlon de Pâques

Nous vous rappelons que le délai d'inscription pour le camp de triathlon est fixé au 31 janvier 2011. Ci-après la structure des entraînements agendé et encadrés par nos coachs... We remind you that the registration deadline for the Triathlon camp is 31st January 2011. Hereafter the structure of the training calendar, supervised by our coachs... Lire la suite...

17 janvier 2010 - Vernets ouverts au club ce soir

Suite à la compétition du week-end, les Vernets ouvrent ce lundi pour les clubs uniquement. Par conséquent, les entrainements auront lieu comme d'habitude. Following the swim competition over the week-end, the Vernets pool will be opened this Monday for the clubs only. Therefore the training sessions will take place as usual. Lire la suite...

17 janvier 2011 - Défi 100*100

1er défi de l'année / 100 x 100m en natation... 1st internal training challenge of the year / 100 x 100 m in the pool... Lire la suite...

13 janvier 2011 - Après Coupe de Noël

Aux tarés de la coupe de Noël, nous avions parlé de retourner au lac... To the crazy men of Coupe de Noël, we discussed to return swimming to the lac... Lire la suite...

10 janvier 2010 - 1er Défi 2011 - 100x100m Samedi 15 janvier 2011

Nous vous attendons nombreux ce samedi 15 janvier 2011 à 15h à la Piscine de Paquis pour participer à cette expérience sportive. We are looking forward to see you all Saturday January 15th at the Paquis pool to take part to this adventure. Lire la suite...

10 janvier 2010 - Fermeture des Vernets + Défi 100x100

Pour votre information, la piscine des vernets sera fermée de jeudi 13 à 14h. au lundi 17 janvier 2011 pour une compétition internationale de natation. Prenez note des modifications d'entrainement suivantes... For your information, the Vernets swimming pool will be closed, due to an international event, from Thursday 13 2pm until Monday 17 January 2011. Please note the following modifications... Lire la suite...

4 janvier 2011 - PPG à Trembley

A tous une excellente année 2011 En raison des vacances scolaires... To everybody, an excellent year 2011 Because school holidays ... Lire la suite...

27 décembre 2010 – Cadeau de Noel

Le Père Noel nous a délivré un joli cadeau de Noel puisque nous avons signé un nouveau partenariat financier de trois ans avec la fondation Help-for-Hope… Lire la suite...

23 décembre 2010 - Coupe de Noël

Dimanche 19 Décembre, différents membres passés et présents du club et de nombreux amis ont participé à la traditionnelle Coupe de Noël... On Sunday 19th December, various past and present members of the club and many friends participated in the annual Coupe de Noel... Lire la suite...

23 décembre 2010

Tristar à Lyon les 9 et 10 juillet prochain Tristar in Lyon the 9th and 10th July 2011. http://www.trimag.fr/TRISTAR-s-installe-a-Lyon.387.0.html Lire la suite...

20 décembre 2010 - 72ème Coupe de Noël 2010

En souvenir d'une superbe journée ! Quelques liens... Lire la suite...

20 décembre 2010 - Modifications entrainements natation durant les fêtes

Merci de prendre note des modifications suivantes des entrainements natation du Triathlon Club Genève durant les fêtes de fin d’année… Please note the modifications of the training sessions during the festive season… Lire la suite...

19 décembre 2010 - Cake aux olives . Olives cake

Pour ceux qui étaient à l'aquafitness ou à la Coupe de Noël, la recette du mois... For those who where at AquaFitness or at Coupe de Noël, recipe of the month... Lire la suite...

16 décembre 2010 - Coupe de Noel: swimmers information

Pour ceux qui nage avec Andrew dans la course 32, rendez-vous à la piscine des Vernets à 10:30 dans la zone adjacente à McSorleys Café (où vous sortez de la piscine et où l'on prend du café le samedi matin après l'entrainement)... For those swimming with Andrew in race 32, let's meet at the Vernets swimming pool at 10:30 in the area next to McSorleys Café (where you exit the swimming pool and where we take coffee on Saturday mornings after training)... Lire la suite...

13 décembre 2010 - Course Titzé

Une petite délégation de la section jeunes s'est rendue samedi 11 décembre à Sion pour la course Titzé de Noël, sorte d'escalade valaisanne... A small group of the "section jeunes" travelled to Sion on Saturday 11 December for the Titzé de Noël race, which is the Valais equivalent of the Escalade... Lire la suite...

13 décembre 2010 - Coupe de noël

Coupe de Noel: Dimanche 19 décembre, Jardin anglais... Coupe de Noel: Sunday 19 December, jardin anglais... Lire la suite...

13 décembre 2010 - Vidéo natation

Samedi dernier, une vingtaine de membres s'est retrouvée sous les ordres des entraineurs du club, Christophe Parent, Eric Dumauthioz et Ophélie Kopp... On Saturday past, about 20 members found themselves under the instruction of various coaches of the club, namely Christophe Parent, Eric Dumauthioz et Ophélie Kopp... Lire la suite...

12 décembre 2010 - "Aline.G cherche un homme..."

Pourquoi pas un peu de cabaret pendant la période de "repos". Aline reprend son spectacle au Palais Mascotte "Aline.G cherche un homme..." (se lit avec la ponctuation!!) Lire la suite...

7 décembre 2010 - PPG à Trembley

Entrainement en salle. A partir d'aujoud'hui et jusqu'à fin mars, les entrainements course à pied du mardi soir auront lieu en salle de 18h00 à 20h00... As from tonight until the end of March, the Tuesday evening running training will take place indoors from 18:00 to 20:00... Lire la suite...

06 décembre 2011 : TIG 2011, le dimanche 24 juillet 2011

Triathlon International de Genève 2011-changement de date ! Geneva International Triathlon 2011 - Change of date Lire la suite...

4 décembre 2010 - Course de l'ESCALADE

l'Escalade est bien la plus forte!... L'Escalade is the best! ... Lire la suite...

TIG 2011 - changement de date !

En raison de la programmation des Fêtes de Genève, entre le 04 et 14 août 2011, la date du Lire la suite...

30 novembre 2010 - Stand Escalade

La course de l'escalade aura lieu comme vous le savez le 4 décembre et le Triathlon Club de Genève aura un stand dans la tente des exposants... The Escalade race will be, as you know, on December 4th and the Triathlon Club of Geneva will have a booth in the exhibitors tent ... Lire la suite...

27 novembre 2011 - Les Foulées Automnales - Meyrin

Pour la nouvelle édition des foulées automnales de Meyrin, la campagne genevoise s'était parée d'un beau manteau blanc... For the 2010 edition of the Foulées Automnales de Meyrin, the Geneva coutryside was covered with a beautiful white blanket of snow... Lire la suite...

28 novembre 2011 – Assemblée Générale: passage de témoin

Le Triathlon Club de Genève a tenu son Assemblée Générale jeudi soir dernier à la salle de presse de l’Aéroport International de Genève… Lire la suite...

25 novembre 2010 - Course de l'Escalade

Nous savons déjà que 2010 va être une grande année pour le club... We already know that 2010 will be a great year for the club... Lire la suite...

24 Novembre 2010 - Coupe de Noël - Entrainement au lac

La température de l'air est supposée descendre entre aujourd'hui et dimanche(lac aujourd'hui 9,7°), ... The air temperature is expected to fall between now and Sunday (lac today 9.7°), ... Lire la suite...

24 novembre 2010 - Ironman Arizona.

Le week-end dernier a eu lieu l'Ironman d'Arizona ... Last week was Arizona Ironman[/] ... Lire la suite...

22 novembre 2011 - Virée dans le Beaujolais

Voilà une idée pour certains d'entre nous! Estelle Delort l'a testé pour vous! ... Here is an idea for some of you! Estelle Delort has tested the route for us all! ... Lire la suite...

22 novembre 2011 - Virée à Bulle

Et voilà une news qui est presque passée inaperçue. et cela aurait été dommage... And here is a news which we almost missed, which would have been a shame... Lire la suite...

22 novembre 2010 - Infos AG 2010

Rappel concernant l'assemblée générale du Club 2010 du 25 novembre et emplacement de la salle... Lire la suite...

22 novembre 2010 - Gestion des résultats

Gestion des résultats Nous avons l'intention de rendre compte au mieux possible de vos super performances sur notre site internet... Record of race results It's our intention to keep as accurate a record as possible of your results on the club website... Lire la suite...

22 novembre 2010 - Foulées Annemassiennes

Voici les résultats obtenus par nos membres lors des foulées annemassiennes... Here are the results obtained by our members at the "foulées annemassiennes"... Lire la suite...

21 novembre 2010 - Résultats du week-end

Les courses pédestres du week end. La préparation hivernale continue. Il y a eu du monde un peu partout! Pour preuve! ... Results of the various running races this weekend. The winter preparation continues. There has been members of the triathlon club pretty much everywhere. For proof ! Lire la suite...

22 novembre 2010 : AG et repas qui suivra !

Va-t-on passer le chiffre de 100 membres au repas qui suivra notre assemblée générale ? Lire la suite...

21 novembre 2010 - Coupe de Noël - Lac

Andrew avait commandé le soleil pour dimanche passé tellement beau et chaud que certain ont replongé après avoir fait le tour!... Andrew requested the sun for last Sunday's training swim, and the day (and the water) turned out to be so nice and hot that some of the crazy swimmers went back into the water after having finished the training swim!... Lire la suite...

18 novembre 2010 - Photo du club

Chers membres, A partir de maintenant, vous pouvez voir les photos sur le site de PICASA.... Dear all, You ll have the possibility to look at some photos on the site Picasa... Lire la suite...

16 novembre 2010 - Course de l'Escalade

La course de l'escalade aura lieu comme vous le savez le 4 décembre et le Triathlon Club de Genève aura un stand dans la tente des exposants... The Escalade race will be, as you know, on December 4th and the Triathlon Club of Geneva will have a booth in the exhibitors tent ... Lire la suite...

14. novembre 2010 - Marathon des Alpes-Martimes Nice-Cannes

Félicitations à Céline Marti, finischer du Marathon des Alpes-Martines, entre Nice et Cannes, en 4 h 56 55 ! Congratulations to Celine Marti finischer Marathon des Alpes-Martines, between Nice and Cannes, in 4 h 56 55! Lire la suite...

15 novembre 2010 - Quelques resultats du week-end

Encore quelques resultats de nos membres sur les courses a pied de l'automne a Martigny et a Nice... A few more results for our members racing in Martigny and Nice ... Lire la suite...

15 novembre 2011 - Assemblée Générale du 25 novembre

Merci de confirmer votre présence AG + repas avant le vendredi 20 novembre 2010... Thanks to confirm you will attend the General Assembly and the following dinner before Friday November 20th, 2010... Lire la suite...

15 novembre 2011 - Clearwater/ WC 70.3

Deux de nos membres étaient au départ de la finale mondiale des séries ironman 70.3 à Clearwater, Floride... Two of our members were at the start of the Ironman 70.3 wolrdchampionship in Clearwater, Florida... Lire la suite...

12 novembre 2010 - entrainement natation-matériel

A la demande du coach natation, merci de venir aux entrainements de natation lors des trois prochaines semaines avec... Lire la suite...

9 novembre 2010 - Coupe de Noel / Entrainement-Training

Après une bonne entrainement sous la pluie dimanche dernier, j'ai commandé le soleil pour dimanche prochain!... After a fun training in the lake under the rain last Sunday, I've put a request in for sun this coming Sunday! Lire la suite...

9 novembre 2010 - Ironman de Floride

Un membre du club déjà qualifié pour Hawaii 2011!... Lire la suite...

08 novembre 2010 : résultats du week-end

Quelques membres ont pris part de ci de là à divers événements sportifs. Voici leurs résultats . Lire la suite...

7 novembre 2010 - Loto

Un GRAND MERCI à tous les bénévoles qui ont œuvré pour la réussite du loto. A big THANK YOU to all the volonteers who turned last sunday`s loto into such a huge succes.... Lire la suite...

6 novembre 2010 - IM Florida et IM 70.3 Florida...

Nous souhaitons bonne chance aux membres du club qui participeront soit a l'IM de Floride ce samedi soit a la finalde des 70.3 en... Floride le week-end prochain... Lire la suite...

6 novembre 2010 - Entaînement/Training Coupe de Noel

Après le succès de "l'entraînement" de la semaine passée, nous faisons un autre "entraînement " cette semaine. Attention au petit changement d'heure: RDV à 11h00 devant les Bains de Paquis dimanche matin. After the success of last weeks lake swim, we will be doing another lake swim on Sunday this week but note the change of time to 11am. Meet as usual at Bain de Pâquis! Lire la suite...

Dimanche 07 novembre 2010 : LOTO - RECHERCHE BENEVOLES

Il manque encore quelques bénévoles et nous vous demandons un effort ! Inscription sur le lien : http://www.doodle.com/zh534u2igdrt45cp Lire la suite...

3 novembre 2010 - Entrainements natation 5 et 6 novembre

Les entrainements natation habituels du week-end sont perturbés suite à l'organisation d'un meeting the natation aux Vernets. Par conséquent... Lire la suite...

1 novembre 2011 - Lausanne

Plusieurs d'entre vous ont pris le départ des diverses courses de Lausanne... Temps canon de Marc Baudat qui tentait pour l'occasion de suivre les voleurs de temps que furent les deux vainqueurs des 10KM Tesfaye et Chengere... Lire la suite...

1 novembre 2011 – Loto et volontaires

A une semaine du Loto, il nous manque encore une dizaine de personnes pour le loto du samedi 7 novembre. Cet événement constitue une entrée d'argent considérable pour le club et la section juniors. Merci de participer à la vie du club autrement que par la participation aux entrainements et aux courses en vous inscrivant sur le lien Doodle ci-après… Lire la suite...

29 octobre 2010 - Course à pied / Runing

La proposition de mettre en place le mardi soir au BdM un entrainement spécifique "course de l'Escalade 2010" rencontre un grand succès. C'est pourquoi... Given the success of the specific training sessions for the 'Escalade 2010'... Lire la suite...

28 octobre 2010 - Preparation Coupe de Noel

Il est à nouveau temps de penser à la préparation de la coupe de Noël et d’aller nager au lac les dimanche matins... It's that time of year again! It's time to think about Sunday morning swims in the lake in preparation for the Coupe de Noel... Lire la suite...

22 octobre 2010 - Habits / Clothes Triathlon Club Geneve

Dernière chance pour commander vos habits club triathlon 2011 jusqu'au samedi 23 octobre compris. Voir la news du 10 octobre. Last call to order your 2011 club triathlon uniform. It ends tomorrow Saturday 23rd. See news dated October 10th Lire la suite...

15 octobre 2010 – LOTO : dimanche 7 novembre 2010 - recherche bénévole

Le dimanche 7 novembre prochain, venez soutenir le Triathlon Club Genève et sa section Jeunes en donnant quelques heures de votre temps comme bénévole lors du loto qui est organisé conjointement avec le Bicross Club Genève…. Lire la suite...

15 octobre 2010 – Retour sur le RER

Le RER a vu la participation de plusieurs membres dont vous retrouverez les résultats ci-après. Félicitations a chacun d’eux. Lire la suite...

13.10.2010 : Formation arbitres Swiss Triathlon

Swiss Triathlon cherche des arbitres pour 2011. Sous le lien suivant, vous trouverez les informations nécessaires concernant les cours de formation. Lire la suite...

10 octobre 2010 - Essais tenues Zerod - Top et Short LD

Pour tous ceux qui désirent courir sur une longue distance l’an prochain, pour les autres aussi, nous sommes heureux de vous inviter à venir essayer les articles iSinglet (top) et iShort (short) de notre partenaire Zerod au magasin Cycle Performance (2 rue Louis de Montfalcon-1227 Carouge) dès le mardi 12 octobre 2010... Lire la suite...

10 octobre 2010 - Résultats Hawaii... :-) et :-(

Le championnat du monde Ironman d’Hawaii a vu le deuxième sacre de Chris McCormack chez les hommes et de Mirinda Carfrae chez les femmes. Les représentants du Triathlon Club Genève ont connu des fortunes diverses… Lire la suite...

5 octobre 2010 - Morat-Fribourg

Félicitations à tous les membres qui ont pris le départ et atteint l’arrivée de la 77ème édition de Morat-Fribourg... Lire la suite...

5 octobre 2010 - Carnet Rose

Velkommen til Lucas... Lire la suite...

3 octobre 2010 - R E G E N E R A T I O N

Chers Tri-Athlètes La saison de triathlon est terminée (ou presque pour certains !) et il est temps de permettre à l’organisme de récupérer physiologiquement et psychologiquement... Lire la suite...

3 octobre 2010 - Entrainements natations 9 octobre 2010 ANNULE

Merci de prendre note qu'il n'y aura pas d'entrainement natation le samedi 9 octobre 2010... Lire la suite...

2 octobre 2010 - Retrouvez Charly sur Leman Bleu mardi prochain

Léman Bleu TV - Sur le ring ! : L'émission aura lieu le mardi 05 octobre 2010 à 18:00... Lire la suite...

29 sept. 2010 - Radio Cité... on parle Ironman Hawaii

Ce soir Mike Aigroz (en direct d'Hawaii) et Patrick Plé seront sur les ondes de Radio Cité Genève entre 18h32 et 18h45 pour discuter de l'Ironman à venir... Branchez vous tous à 18h32 sur Radio Cité Genève (détails ci-après) Lire la suite...

22.09.2010 : Entraînements

Natation : Les cours de natation du mardi soir à Varembé reprendront mardi 28 septembre 2010. Lire la suite...

21 sept 2010 - Contre La Montre vélo 15km a Douvaine

Cette épreuve qui consiste en un « Contre La Montre » de 15km aura lieu le samedi 2 octobre 2010 à Douvaine (F)... Lire la suite...

16 sept 2010 - Vidéo TIG 2010

Retrouvez l'ambiance de la 22e édition ! Lire la suite...

13 sept 2010 - Aline remonte sur les planches

Aline Grangier, membre du Triathlon Club Genève, monte sur scène pour un spectacle chant-piano-danse... Lire la suite...

10 sept 2010 - Entrainement natation samedi 11 septembre 2010

Puisque la piscine des Vernets n'ouvre que lundi prochain, nous nous déplaçons ce samedi au Paquis... Lire la suite...

04 sept 2010 - Appel aux volontaires !

Le club d’Orientation du CERN organise une manifestation importante, de niveau international... Lire la suite...

02 sept 2010 - Assemblée générale ordinaire 2010

Veuillez mettre une croix dans vos agendas... Lire la suite...

30 août 2010 - Séance essai habits - Package Fashion

Des nouvelles séances d'essayage de la nouvelle ligne d'habits du TCG, sous la forme d'un "package fashion" de la marque CRAFT auront lieu les Mercredi 1er septembre 2010 de 17h00 à 19h00 ET Samedi 4 septembre 2010 de 9h00 à 11h00 Lire la suite...

30 aout 2010 - Offre UCPA

L'UCPA souhaite mieux se faire connaître en Suisse et invite des personnes issues de différents milieux sportifs à venir découvrir un de ses sites à St-Cyprien au bord de la mer dans le sud-ouest de la France, pendant 4 jours du 30 septembre au 3 octobre. Tous les frais, y compris le transport en car de Genève sont pris en charge... Lire la suite...

29 août 2010 – Lausanne 2010

A coté des CM sprint avait lieu l’avant dernière manche du circuit Swiss Triathlon. Nos membres ont une nouvelles fois magnifiquement représenté le club, avec de nombreux podiums et top ten par catégorie. (cf. résultats ci-dessous) Félicitations a tous et vous souhaitons une bonne fin de saison Lire la suite...

29 août 2010 – Info: reprise des entraînements natation

Voici quelques informations sur la reprise des entraînements natation… Lire la suite...

Carnet noir - décès de Claire Ackermann

C'est avec beaucoup de peine que nous venons d'apprendre le décès de Claire Ackermann, fille de Janet et Louis Ackermann, nos membres. Lire la suite...

19.08.2010 : Bon anniversaire Charly !!!!

50 ans ! Par sms ou par e-mail, n'oubliez pas de souhaiter un bon anniversaire à Charly ! Lire la suite...

Carnet noir - Décès de Jean-Dominique Reymond

Nous avons appris avec tristesse la disparition de Jean-Dominique Reymond, co-fondateur du Triathlon Club de Genève en 1986 et personnage bien connu du microcosme sportif genevois. Lire la suite...

17 août 2010 – Résultats Triathlon International de Genève.

Malgré le temps plus que maussade, vous étiez 32 à vous élancer sur le parcours du Triathlon International de Genève… Lire la suite...

22e Triathlon International de Genève - 15 août 2010

Au nom du comité d'organisation, nous tenons à remercier chaleureusement l'ensemble des membres du Triathlon Club de Genève pour avoir bravé le froid et participé comme bénévole au TIG 2010. Sans vous, rien ne serait possible. Lire la suite...

10 août 2010 - Cycle Performance: Action Mérida

Sur présentation de la pub Mérida/Cycle Performance dans le programme du Triathlon International de Genève, un rabais de 15% est accordé sur tout le catalogue Mérida entre le 9 et le 28 août 2010. Lire la suite...

8 août 2010 - Championnats Suisse 2010/Nyon

Après Lausanne en 2009, l’arc lémanique accueillait une nouvelle fois les championnats suisses de triathlon…Les membres du club ont magnifiquement porté les couleurs du club sur la Côte… Lire la suite...

2 août 2010 - Coupe de Noel

La Coupe de Noël se déroulera le dimanche 19 décembre 2010, juste avant Noël. Comme d'habitude, nous avons la possibilité de réserver un départ (max 18 personnes) pour le Triathlon Club de Genève. The annual Coupe de Noël swimming in the lake takes place on Sunday 19 December 2010. As usual, Andrew is organizing one of the block starts for as many of the Triathlon Club Geneva as want to join. Lire la suite...

26 juillet 2010 - IM Zurich: MERCI

Au nom des nombreux membres du Triathlon Club de Genève qui ont pris le départ de l’IM de ZH dimanche, un grand, un énorme merci pour tous les encouragements reçus des nombreux membres présents tout au long du parcours. Vous avez fait de cette journée quelque chose d’encore plus exceptionnel et inoubliable dont nous nous rappelons toujours... Lire la suite...

22 juillet 2010 - Entrainement du vendredi soir

En raison du manque de fréquentation de l'entrainement du vendredi soir aux Vernets durant la période estivale... Lire la suite...

22 juillet 2010 - Accueil d'un triathlon brésilien

Un triathlète brésilien cherche une famille d'accueil du 12 au 18 août 2010. Lire la suite...

8 juillet 2010 - entrainement vernets vendredi 9 juillet

est annule faute d'encadrement. Lire la suite...

07.07.2010 : hébergement team Canada

Une délégation de 12 canadiens seront au départ Lire la suite...

28 juin 2010 - Entrainements natation lundi soir au Lac - Reposoir

Dès le lundi 5 juillet, l'entraînement natation du lundi soir de Paquis-Centre a lieu durant tout l'été au Lac, Plage du Reposoir. Lire la suite...

27 juin 2010 : Entrainements de course à pied au BdM.

Charly sera absent du 28 juin au 18 juillet 2010. Il sera remplacé par David Herzig. Lire la suite...

27 juin 2010 : Entrainements du mardi soir à Varembé.

Cet entrainement est suspendu pendant les vacances scolaires. Lire la suite...

27 juin 2010 : test de chaussures

Désolé, il y a eu une erreur d'inattention quant à la date. Lire la suite...

25 juin 2010 - Nice...

Ce week-end aura lieu l’IM France 2010 à Nice sous une chaleur qui s’annonce suffocante. Plusieurs de nos membres seront sur la ligne de départ… Lire la suite...

25 juin 2010 - La section jeune présente à la fête du sport de Vernier

Ce week-end du 26-27 juin aura lieu la fête du sport organisée par la ville de Vernier à la piscine du Lignon. Comme l’an passé, la section jeunes y sera en représentation du club et de la section. Ayant voulu être plus actif cette année, nous y ferons des démonstrations et initiations de triathlon selon la formule suivante: ... Lire la suite...

23 juin 2010 : Soirée de test Scott

Jeudi 23 juillet 2010, venez nombreux à l'entrainement au stade du Bout du Monde à 18h00 ! Lire la suite...

22 juin 2010 : La Classique genevoise

Superbe victoire de notre membre, Marc Baudat, à la Classique genevoise, sur la distance 60 kms. Lire la suite...

18 juin 2010 - Essayage Samedi 19.6 des nouvelles tenues du Club 2011

Une nouvelle séance d'essayage des trifonctions et des maillots de bain du Club pour la ligne d'habits 2011 se tiendra à la salle de conférence 2 de la piscine des Vernets, ce samedi 19 juin, de 10h00 à 12h00. Venez nombreux afin de profiter de ces derniers essais de la gamme et de pouvoir juger sur place de la qualité, qui a fait l'unanimité jusqu'à présent, des nouvelles trifonctions proposées... Lire la suite...

17 juin 2010 : 22e Triathlon International de Genève

Cher(ère)s membres, Le Triathlon International de Genève revient en proposant une 22e édition le dimanche 15 août 2010. Lire la suite...

10 juin 2010 - Triathlon Alpe d'Huez

Un petit groupe de nos membres vont participer au Triathlon de l’Alpe d’Huez le 29 juillet…. Intéressés à les rejoindre… ? A small group of members is going to participate to the Triathlon Alpe d’Huez on July 29th… Interested in joining them…? Lire la suite...

7 juin 2010 – Rapperswill/Résultats

Comme attendu, la chaleur fut étouffante sur les bords du lac de Zurich. Alors ce n’est qu’une raison de plus pour féliciter nos membres d’avoir bouclé leur 70.3. Lire la suite...

31 mai 2010 : Championnats du Monde Universitaires

David Herzig a représenté la Suisse aux derniers championnats du monde universitaires de triathlon à Valence. Lire la suite...

30 mai 2010 : TIG 2010 - flyer inscription

Le comité du Triathlon International de Genève remercie Lire la suite...

30 mai 2010 : Brevet cyclotouriste / P-A-L-M La Colombe

Le dimanche 06 juin 2010 se tiendra le brevet cylotouriste P-A-L-M La Colombre, départ libre, Lire la suite...

30 mai 2010 : ErgoCycle

Le plus genevois des vaudois comme dit Charly, à crée la société ErgoCycle. Lire la suite...

28 mai 2010 : Chapionnats du Monde Universitaires

David Herzig s'est envolé pour Valence en Espagne. Sélectionné par l'équipe suisse, Lire la suite...

26 mai 2010 - Nouvelle ligne habits - séances d'essayage - RAPPEL

La première séance d'essayage des trifonctions et des maillots de bain 2011 du Club se tiendra à la salle de conférence 2 de la piscine des Vernets ce soir, mercredi 26 mai 2010 de 19h00 à 22h00... Lire la suite...

26 mai 2010 - GP Berne

Avant le debut du TdC, plusieurs membres ont participé au GP de Berne le week-end dernier. Félicitations à eux et bonne chance à ceux qui vont courir dans la campagne genevoise les 4 prochaines semaines... Lire la suite...

25 mai 2010 : entrainement du mardi au stade du BdM

Nous commençons ce soir le travail spécifique autour des transitions. Lire la suite...

18 mai 2010 - Résultats du w-e: Interval Duathlon Zofingen / Echirolles

Plusieurs membres ont bravé le froid de Zofingen pour les CS de duathlon et la course par équipe d’Echirolles (Grenoble). Lire la suite...

18 mai 2010 : Parking piscine des Vernets

Le Service des sports de la Ville de Genève communique Lire la suite...

14 mai 2010 : Cours moniteur Jeunesse & Sport

Pendant toute la semaine dernière a eu lieu à Tenero un cours de formation pour devenir Lire la suite...

12 mai 2010: Nouvelle ligne habits - séances d'essayage

Voici quelques informations livrées par les membres (Mélanie Guyot, Marc Baudat, David Farré, Yvan Lienhard, Patrick Sottas) de la commission habits chargés d'élaborer une nouvelle ligne de vêtements pour le TCG. Lire la suite...

10 mai 2010 : 6ème Marathon de Genève

Ce week-end a été celui du Marathon de Genève, avec, comme innovation, déjà des courses le samedi après-midi. Lire la suite...

05 mai 2010 : Prix TDG - Panathlon à Valentine !

Le Prix Tribune de Genève - Panathlon Club Genève récompensant le meilleur espoir Genevois a été décerné Lire la suite...

04 mai 2010 : lancement du nouveau site - www.tig.ch

22e Triathlon International de Genève - Dimanche 15 août 2010 - nouveau site www.tig.ch Lire la suite...

23 avril 2010 : Commémoration le samedi 1er mai 2010

Chers membres, amis et clubs voisins, Pour honorer la mémoire de Sandra, Chanelle et Mehdi et évoquer quelques souvenirs en commun, nous vous invitons le samedi 1er mai 2010 à nous rejoindre pour une ballade à vélo sans difficulté au terme de laquelle, nous prendrons un verre... Lire la suite...

14 avril 2010 - entrainements natation du week-end annules

En raison de la 8eme aquacup de natation synchronisee qui aura lieu ce week-end, le bassin des Vernets n'est pas disponible du vendredi au dimanche soir... Lire la suite...

13 avril 2010 : Condoléances à la famille des victimes.

Dès le mercredi 14 avril 2010, vous avez la possibilité d'exprimer vos condoléances aux familles de Sandra, Chanelle et Mehdi ... As of Wednesday 14 April 2010 you will have the possibility to present your condolences to Sandra, Chanelle, and Mehdi’s families… Lire la suite...

11 avril 2010 : Carnet noir

Le mercredi 07 avril 2010, nous apprenions avec consternation que le malheur venait de frapper le camp d'entraînement annuel de notre club à Cambrils / Espagne. Lire la suite...

8 avril 2010 - Camp de Cambrils

Le comité du Triathlon Club de Genève informe ses membres qu'un accident grave est survenu le mercredi 07 avril 2010, lors du camp de Cambrils/Espagne. Lire la suite...

28 mars 2010 - Un nouveau lien dans notre liste

Vous trouverez, dans nos liens, une nouvelle référence de qualité: l'AGE - l'Association Genevoise des Entraineurs. Lire la suite...

26 mars 2010 - 2eme defi natation

Le 2ème défi de l'année aura lieu samedi matin pendant l'entraînement aux Vernets... Lire la suite...

25 mars 2010 : natation et course à pied

Course à pied : les entrainements en salle du mardi soir sont terminés. Lire la suite...

25 mars 2010 : AG Swiss Triathlon et AG de l'AGS

Samedi 27 mars 2010, votre comité sera présent aux deux assemblées suivantes : Lire la suite...

19 mars 2010 - carnet rose

Keira est fière d'accueillir sa soeur Katelyn Lorene Stanley! Elle est née le 18 mars à 10:43 à Genève. Elle pèse 3kg610 et mesure près de 50cm. Félicitations à Tom et Lisa et bienvenue sur Terre à Katelyn... Lire la suite...

18 mars 2010 - Reprise des entrainements vélo

Les entrainements vélo encadrés par Christophe Kolly recommencent ce week-end selon le calendrier suivant... Lire la suite...

14 mars 2010 : Le derby des Bois - Versoix

Beau temps pour le derby des Bois. C'est sous un soleil radieux que s'est déroulé dimanche le 9ème Derby des Bois. Bonne séance de reprise pour plusieurs de nos membres.Et des podiums à la pelle! Lire la suite...

8 mars 2010 - fermeture piscine des Vernets

Pour cause de Championnats Suisses de Natation, la piscine des Vernets sera fermée du mercredi 10 mars(12h) au lundi 15. Les entrainements sont donc modifiés de la façon suivante: Lire la suite...

1er mars 2010 : Course à pied

Avec les beaux jours qui reviennent, c'est le moment de commencer une préparation plus sérieuse en course à pied. ... Lire la suite...

1er mars 2010 : Piscine de Varembé

Veuillez prendre note que l'entrainement de natation du mardi soir à la piscine de Varembé ne Lire la suite...

23 février 2010 - Venez dire au revoir et accompagner Sébastien sur quelques km

Pour ceux qui ne le savent pas encore, Sébastien nous quitte ce dimanche pour rallier Shanghai à vélo... Lire la suite...

20 février 2010 - vacances scolaire de février: modification entrainements

En raison des vacances scolaires de février, les entrainement sont modifiés de la façon suivante:... Lire la suite...

17 février 2010 - Sortie de skating du club dimanche dernier

Dimanche dernier a eu lieu la sortie de skating du club à la Vattay... Lire la suite...

16 février 2010 - entrainement mardi soir à Varembé annulé

L'entrainement de ce soir à Varembé est annulé. Nous nous excusons et vous remercions de votre compréhension. Lire la suite...

13 fevrier 2010 - Week-end de ski de la section jeunes

La section jeunes était en week-end de ski de piste le 6-7 février à St-Gervais... Lire la suite...

9 février 2010 - entrainement paquis du 10 annulé

Fabien étant malade, l'entrainement de demain matin au Paquis est annulé... Lire la suite...

23 janvier 2010 - Sortie ski de fond le 14 fevrier 2010

A noter dans vos agendas .... Jean-Marc et Cédric organisent une sortie ski de fond le 14 fevrier 2010 au centre nordique de la Vattay (derriere la Faucille)... Lire la suite...

19 janvier 2009 - Le triathlon Club de Genève aux 4 coins du monde!

Il fait froid à Genève? Il y a trop de neige? Qu'à cela ne tienne. Il suffit d'être ailleurs. Ce week-end dernier, deux de nos membres ont appliqué ça à la lettre et ont fait briller nos couleurs aux antipodes.... Lire la suite...

19 janvier 2009 - défi des 100 x 100

Samedi dernier a eu lieu à la piscine de Paquis le 1er Défi de cette année, soit 100 X 100 m repos 10'' (10 Kms de natation !) 24 participants se sont lancés sur cette épreuve et ont tous battus leur record personnel de distance ( entre 50 et 80 X 100 m ). Bravo à tous... Lire la suite...

13 janvier 2010 : Hommage aux Champion(ne)s suisses 2009

La cérémonie Hommage aux Champion(ne)s suisses 2009, organisée par le Service des sports de la Ville de Genève, se tiendra Lire la suite...

11 janvier 2010 - fermeture / défi / t-shirt

Diverses communications au sujet des entrainement natation... Lire la suite...

03 janvier 2010 : Carnet rose

Nous sommes très fiers de vous annoncer la naissance de 2 futurs membres du club... Lire la suite...

25 décembre 2009 - Joyeux Noël

Nous vous souhaitons à toutes et tous un Joyeux Noël ! Le comité. Lire la suite...

15 décembre 2009 - La section jeunes à la course Titzé de Noël à Sion

Samedi dernier, la section jeunes était en délégation à Sion à l'occasion de la course Titzé de Noël. C'était une bonne occasion de profiter de la préparation de la course de l'escalade pour prendre part à cette course en milieu urbain qui mérite le déplacement et dont le niveau est plutôt relevé... Lire la suite...

14 décembre 2009 – séance Aquagym, samedi 19 décembre

La traditionelle séance d’aquagym d’avant Noel aura lieu samedi 19 décembre aux Pâquis de 15h à 16h15 suivie d'un petit apéro canadien par la suite… Lire la suite...

7 décembre 2009 - Stand à l'Escalade

Mille mercis à la section Juniors et plus particulièrement à Olivier Bourlon... Lire la suite...

7 décembre 2009 - Course de l'Escalade

Samedi dernier, plus de 80 membres du club ont pris part à la Course de l’Escalade. La liste des résultats ci-jointe place les personnes par ordre alphabétique et étant donné l’énorme succès de cet événement, il est fort possible que l’on ait oublié du monde... Lire la suite...

7 décembre 2009 - Après l'escalade, la coupe de Noël

Heure d'appel aux Vernets pour le départ "Triathlon club Genève" fixée à 9h55 le dimanche 13 décembre... Lire la suite...

25 novembre 2009 - Stand escalade 4-5 décembre 2009

Nous serons présents cette année sous la grande tente des sponsors pour la promotion de notre club et de notre sport, pendant la course de l'Escalade. Nous y mettrons comme de coutume notre tente... Lire la suite...

04 novembre 2009 : Communication Assemblée générale

Pour éviter toute confusion - pas sûr :-), le comité a créé Lire la suite...

25 octobre 2009 - Premium European Cup Alanya Turquie

David Herzig vient de terminer en beauté sa superbe saison 2009 en participant pour la première fois à une coupe d’Europe hors de Suisse, et qui plus est, une Premium Cup. Lire la suite...

25 octobre 2009 - Marathon de Lausanne

Ce dimanche, par des conditions idéales, environ 10'000 personnes ont pris part aux différentes distances proposées par les organisateurs du marathon de Lausanne. Lire la suite...

25 octobre 2009 - Marathon de Lucerne

Après son podium au 100 km de Bienne, Jo Koster termine à la 4ème place du marathon de Lucerne... Lire la suite...

20 octobre 2009 - news de Mike sur Hawaii

Vous invite à aller lire la news de Mike sur son expérience Hawaii 2009... Lire la suite...

20 octobre 2010 - RER Run Evasion Rhône 22,3km

Le 11 octobre dernier s’est déroulée la course pédestre RER. Le club, comme d’hab, y était représenté en nombre, et, comme d’hab avec la manière. De nombreuses perf sont à mettre en évidence et surtout la victoire de Joël Meier associé à Daniel Mateazzi en relais. Ils ont réussi à laisser derrière eux plus de 120 équipes !!! A noter également les 2ème et 3ème places de Steffen Doebert et Eric Dumauthioz en V1 tout en réalisant un top 20 au scratch. Voici les résultats :... Lire la suite...

13 octobre 2009 - Resultats Hawaii 2009

« Un truc de fou »… voilà les premiers mots de Mike Aigroz après le passage sur la ligne d’arrivée du mythique Ironman d’Hawaii qui s’est déroulé ce samedi 10 octobre 2009 sur l’île de Kona. Mike Aigroz termine l‘Ironman d’Hawaii en 9h18’34 après 3,9 km de natation, 180 km de vélo et un marathon (42,195 km). Ce samedi 10 octobre 2009, le rêve est donc devenu réalité pour Mike Aigroz. (cf. interview de Mike ci-après) Malheureusement, Patrick Ple n’a franchi la ligne d’arrivée. Il a du abandonner la course après le secteur natation. Mais nul doute qu’il aura sa revanche dans le futur… Lire la suite...

7 octobre 2009 - resultats Doussart / CLM Divonne / Morat-Fribourg

Quelques nouveaux résultats à se mettre sous la dent ! Lire la suite...

7 Octobre 2009 – Présentation Hawaii 2009

Ce week-end aura lieu le mythique Ironman d’Hawaii. Patrick Plé et Mike Aigroz, membres du Triathlon Club de Genève, seront au départ… Lire la suite...

5 octobre 2009 - resultat 'La Boscardin' du dernier week-end de septembre

Le même week-end que le Run to Run de Carouge (pour lequel nous avons d'ailleurs ajouté les résultat de quelques membres à la news du 28 septembre, a eu lieu course de vélo contre la montre 'La Boscardin', qui se courent par équipe de deux... Lire la suite...

28 septembre 2009 - Contre La Montre vélo 15km a Douvaine

Cette épreuve qui consiste en un « Contre La Montre » de 15km aura lieu le samedi 3 octobre 2009 au coeur de Douvaine, en France (74)... Lire la suite...

28 septembre 2009 - Jussy et Run-to-Run Carouge

Voici les résultats des membres ayant participé aux semi de Jussy et au run-to-run de Carouge... Lire la suite...

25 septembre 2009 – TIG 2010 sur la bonne voie

Pour votre information, voici le lien vers l’article de la Julie du 24 septembre sur l’avenir du Triathlon International... Lire la suite...

19 septembre 2009 - Colloque de l'AGE

L'Association Genevoise des Entraineurs (AGE) organise un colloque le Mardi 6 octobre 2009 en collaboration avec le Service Santé de la Jeunesse «La santé des jeunes sportifs» la récupération, l’origine ou la conséquence des blessures... Lire la suite...

10 septembre 2009 - Retour sur Kidstria de Collonges-Bellerive

Samedi 5 septembre dernier a eu lieu le traditionnel kidstria ou triathlon de Collonges, courses consacrées aux jeunes. La section jeunes du Triathlon Club Genève est venue en force à cette épreuve, ayant eu lieu "à la maison", en effet une grande partie des catégories accueillait au moins un membre... Lire la suite...

7 septembre 2009 - Aubonne et Vevey

Ci-dessous les résultats des membres du club aux triathlon d'Aubonne et Vevey... Lire la suite...

7 septembre 2009 – IM 70.3 Monaco

Plusieurs membres du TCG ont pris part au 70.3 de Monaco. Une semaine après son titre de champion suisse à Lausanne, Pierre-Alain remporte sa catégorie d’age en 4:41:01... Lire la suite...

4 septembre 2009 - Newsletter Mike Aigroz

Le team Mike Aigroz a le plaisir de partager avec vous la newsletter 'Été 09'... Lire la suite...

4 septembre 2009 - UMTB 2009

Félicitations à Vera Gillaux pour avoir bouclé l’Ultra Trail du Mont-Blanc en 39h35min... Lire la suite...

3 septembre 2009 - Kidstria - Plage de la Savonnière (Collonge-Bellerive)

Rendez-vous le samedi 05 septembre 2009 à la plage de la Savonnière pour le 11ème Kisdria ! Lire la suite...

2 septembre 2009: Ironman Canada - ENORME Mike Aigroz

Ce week-end avait lieu l’Ironman du Canada, dernière étape avant le mythique Hawaii. C’est sous la canicule (>32 degrés) que trois de nos membres ont pris le départ de la course se déroulant à Penticton, BC. En plus de la chaleur est venu s’ajouter le vent qui a fait beaucoup de dégat sur le retour en longeant la rivière Similkameen… Lire la suite...

1er septembre 2009 - Triathlon de Lausanne 2009

David Herzig dans un grand jour! Le triathlon club de Genève à nouveau champion suisse par équipe! La suite ici... Lire la suite...

30 août 2009 : Triathlon de Lausanne

Quelle journée pour notre club ! Grosses performances de plusieurs membres aux Championnats suisses ... et au Canada ! Lire la suite...

25 aout 2009 - Reprise des entraînements de l'école de triathlon

La reprise de l'école a du bon, car c'est aussi la reprise des entraînements course à pied et natation. Le comité a travaillé cet été pour offrir à la section jeunes de nouvelles possibilités d'entrainement natation, puisque nous avons obtenu des lignes à la piscine du Lignon en remplacement de Tivoli, ainsi que de nouveaux créneaux aux Vernets. Voici la nouvelle grille d'entraînement... Lire la suite...

23 août 2009 – information sur entraînements aux Vernets / Paquis

En raison de la fermeture annuelle des Vernets du lundi 24 août au dimanche 6 septembre 2009... Lire la suite...

23 août 2009 - Du dénivelé pour le petit-déjeuner, le dîner et le souper

Hier ont eu lieu deux courses dans les belles Alpes suisses, à travers des paysages de rêve. Inferno Triathlon dans l’Oberland bernois et le Grand Raid VTT entre Verbier et Grimentz. Voici les résultats de quelques membres du club y ayant participé un énorme bravo à tous et bonne récupération … Lire la suite...

11 août 2009 - Week-end Nyonnais

Entre les averses de samedi midi et dimanche soir, le ciel s’est calmé pour permettre à plus de 1700 inscrits de participer aux courses du 21ème Triathlon de Nyon, auquel une petite quarantaine de membres ont pris part… Lire la suite...

31 juillet 2009 - Résultats Alpe d'Huez

Trois de nos membres ont participé au triathlon de l’Alpe d’Huez avec des fortunes diverses... Lire la suite...

31 juillet 2009 - Service des sports Ville de Genève - Triathlon

Comme chaque année, le Service des sports de la Ville de Genève s'appuye sur notre club pour animer deux semaines d'initiation au triathlon ... Lire la suite...

26 juillet 2009 - Petit retour sur le week-end de Zurich

Mieux vaut tard que jamais… voici les résultats de Zurich. Superbe course de David Herzig qui réalise un top ten dans la catégorie PRO, d’Alex et Alain qui terminent respectivement 10 et 14eme de la catégorie d’age principale. Chez les Femmes, Sybille termine à une très belle sixième place de sa catégorie d’âge sur le circuit. Mélanie réalise également une belle course en juniors et Corinne remporte sa catégorie sur la short distance. Sur l’Ironman, Régis termine dans un super temps de 10h10. Antonio, pour son premier Ironman, réalise un superbe temps… pour quelqu’un qui faisait pour la première fois 180 km de vélo, chapeau ! Mike et Charles terminent leur effort en pensant déjà au prochain :-) Nous sommes sûrs qu’ils vont vite rebondir et atteindre leurs rêves sportifs et pour Mike nous souhaitons de tout notre coeur que cela soit déjà au Canada. Félicitations à tous... Lire la suite...

24 juillet 2007 - events Swiss Triathlon

Deux événements exceptionnels organisés par la département « Sport pour tous » de Swiss Triathlon – un package pour un week-end prolongé de 4 jours à Londres pour participer au triathlon de Londres (parcours JO 2012) et un séminaire « Le triathlon, un sport pour tous ! » qui aura lieu le jeudi 27 août à la Maison du Sport International à Lausanne. Lire la suite...

24 juillet 2009 : piscine des Vernets - entraînement du vendredi

En cette période estivale, l'entraînement du vendredi soir est peu fréquenté. Pour répondre à la demande du Service des sports de la ville de Lire la suite...

23 juillet 2009 : Magazine du club 2009 est arrivé !

Le magazine du club 2009 est arrivé et est Lire la suite...

20 juillet 2009 - Coupe de Noel, 13 December 2009, 125m natation

Bientôt, la saison triathlon sera finie, êtes-vous prêts pour votre prochain objectif, soit de nager 125m dans le lac le 13 décembre ?? Les organisateurs (Genève Natation 1885) ont donné au Triathlon Club de Genève la possibilité de nager ensemble (maximum 18 personnes)... The triathlon season will soon be finished so are you ready for your next challenge, namely swimming 125m in the lake on Sunday 13 December?? The organisers (Genève Natation 1885) have given Triathlon Club de Genève the opportunity of swimming together in one départ (maximum 18 persons)... Lire la suite...

17 juillet 2009 : piscine des Vernets

Le Service des sports de la Ville de Genève Lire la suite...

16 juillet 2009 - Carnet rose

Deux heureux évenements ont eu lieu le week-end dernier... Lire la suite...

14 juillet 2009 - aquanyon

3 membres de la section jeunes ont pris part à l'aquanyon samedi dernier. Cette épreuve sympathique consiste à enchaîner natation - course - natation - course. A cette occasion, Héloïse Dell'Ava a fait sa première expérience dans une course à disciplines enchaînées. Quant à Fred Sandoz, il gagne dans sa catégorie Juniors. Quelques adultes ont également pris le départ... Lire la suite...

8 julllet 2009 - week-end zurichois à venir

La déléguation du triathlon club de Genève sera importante sur les courses de samedi et dimanche sur les bords du ZuriSee... Lire la suite...

8 juillet 2009 - Alex remporte la Jolidon

Alex Bonelli a brillement remporte en solitaire la course cycliste 'La Jolidon' le week-end dernier... Lire la suite...

28 juin 2009 – Résultats du week-end

Commençons par la superbe performance de Steffen Doebert, qui termine l’ironman de Nice en moins de 10h pour obtenir un 10eme rang dans sa catégorie. Sébastien lui termine 26eme de sa catégorie en 10:31. Corinne termine son Ironman en un peu moins de 14h30min. Louis et Sybille semblent avoir été les seuls représentants du club a l’épreuve de Sempach qui comptait pour le circuit officiel de Swiss Triathlon. Enfin nombreuse participation du club au pittoresque et convivial triathlon de la Vallée de Joux avec près de 20 participants. A noter la première place de David (avec le record du parcours) et de sa moitie dans la catégorie juniors. Estelle monte également sur le podium pour le deuxième week-end consécutif avec un magnifique 3eme temps scratch. Chez les jeunes, a noter le podium de Léon Probst. Félicitations et merci a tous pour porter fièrement les couleurs du triathlon club de Genève et vivement la suite de la saison dans 2 semaines a Zurich qui verra a nouveau un week-end mêlant sprint/olympique/Ironman mais sur le même site. PS : les Suisses viennent de remporter le Triathlon Team World Championships a DesMoines, Iowa. Magali di Marco, Ruedi Wild, Daniela Ryf, Luka Salvisberg se sont imposes devant Australia I et Canada I Lire la suite...

25 juin 2009 - resultats Yverdon

Petit retour sur le triathlon d’Yverdon qui a eu lieu le week-end dernier où nos membres ont brillé par leur participation et résultats... Lire la suite...

20 Juin 2009 – Michael Machacka

C’est avec une énorme tristesse que nous avons appris le décès de Michael Machacka, en début de semaine, après un combat digne contre une longue maladie... Lire la suite...

15 juin 2009 - les jeunes à Chalain: "on s'est éclaté"

Les jeunes en vadrouille.. La section jeunes était en déplacement sur le site enchanteur du lac de Chalain et sa plage de sable fin, dans le Jura français, que nous vous recommandons vivement de découvrir... Lire la suite...

15 juin 2009 - Résultats Zug

Quelques membres du club ont participé à la première manche du circuit Swiss Triathlon 2009... Lire la suite...

13 juin 2009 - 100km de Bienne: chapeau M. Koster

La nuit dernière avait lieu les 100 km de Bienne. Jo Koster termine sur le podium en prenant la 3eme place en 7h 39’ 29’’ Performance ‘simplement’ superbe. Chapeau bas Monsieur Koster. Lire la suite...

11 juin 2009 - Action de promotion du triathlon / Sport Pour Tous de Vernier

Ce week-end, le Triathlon Club de Genève fera la promotion du triathlon lors de la manifestation de la commune de Vernier – Sport pour Tous – qui aura lieu à la piscine du Lignon… Lire la suite...

8 juin 2009 - Résultats Rapperswil / Niederbronn

Comme annoncé précédemment dans la semaine, 26 membres du Triathlon Club de Genève ont participé à un triathlon moyenne distance hier que ce soit dans la campagne saint-galloise (70.3 Rapperswil) ou alsacienne (Quelle Challenge Niederbronn/Bains)... Lire la suite...

5 juin 2009 - Newsletter Mike Aigroz

Le team Mike Aigroz a le plaisir de partager avec vous la 1ère newsletter 'Printemps'09'... Lire la suite...

2 juin 2009 - Partenariat nutrition avec Nutri'Sport K-rouge

Nous sommes particulièrement contents de vous annoncer un nouveau partenariat avec Nutri'Sport K-rouge... Lire la suite...

2 juin 2009 - Présentation Niedebronn-les-Bains / Rapperswil

Pas moins de 26 membres du club prendront part dimanche 7 juin à la deuxième édition du triathlon challenge France, de la distance 1/2 Ironman qui aura lieu dans le Nord de l'Alsace à Niederbronn-les-Bains, ou du 70.3 de Rapperswil... Lire la suite...

25 mai 2009 - résultats du week-end

Plusieurs membres étaient engagés dans divers triathlons/duathlons en Europe. Louis en Hongrie, Mike en France, Christophe en Autriche... Lire la suite...

24 mai 2009 - Association du TIG - édition 2008

L'Association du Triathlon International de Genève - édition 2008 - lance une invitation auprès de ses bénévoles, supporters, partenaires et amis et l'ensemble du Triathlon Club de Genève... Lire la suite...

22 mai 2009 - Européens de duathlon, un genevois au départ

Louis Ackermann prendra le départ des championnats d'europe de duathlon ce week-end à Budapest... Lire la suite...

21 mai 2009 - Triathlon par équipes d'Echirolles

Une équipe représentait le Triathlon Club de Genève au triathlon par équipe d'Echirolles près de Grenoble... Lire la suite...

17 mai 2009 : Triathlon de Toulon

Céline Marti a représenté le club lors du Lire la suite...

10 mai 2009 : 5ème Marathon de Genève

Plus de trente de nos membres ont pris part dimanche dernier soit au marathon (4), soit au semi marathon (27), soit au relai (1). Lire la suite...

13 mai 2009 - Tests de course à pied du mois de MAI

La semaine dernière, 25 personnes ont effectué leur test sur 2000m. Hormis quelques novices qui prenaient part à leur premier test, tous les autres ont réussi à battre leur record... Lire la suite...

13 mai 2009 - Course du vignobles de Soral : plusieurs podiums !

La section jeunes était en déplacement à l'occasion de la course du vignoble la veille du marathon de Genève le samedi 9 mai. De mombreuses catégories comprenaient des membres du TCG et beaucoup se sont illustrés avec à la clé plusieurs podiums ! ... Lire la suite...

12 mai 2009 : La Classique Genevoise

Le dimanche 21 juin 2009 se tiendra la Classique genevoise, course cycliste populaire, à Satigny. Lire la suite...

12 mai 2009 - Nouveauté entrainement course à pied

Suite au sondage réalisé sur le forum du club, le comité a décidé d’appuyer la proposition de Charly Haymoz de dédoubler l’entrainement du jeudi soir au Bout du Monde... Lire la suite...

10 mai 2009 – Resultat Trail du Saleve

Quelques membres ont participé au Trail du Salève… Lire la suite...

28 avril 2009 - A travers le coteau - Bernex

Il n'y avait pas que les 20 kil de Lausanne ce week-end. Plusieurs d'entre vous ont également participé à la course sur les flancs du coteau de Bernex... Lire la suite...

26.04.2009 : 20 km de Lausanne

Une belle participation de nos membres tant dans la qualité que dans la quantité puisque plus 20 d’entre vous ont pris part à cette course. Lire la suite...

21.04.2009 : Visitez le site de Mike Aigroz

Visitez le site de Mike Aigroz et ses impressions sur le camp de Cambrils. Lire la suite...

08.04.2009 : Marc Biver à la présidence de Swiss Triathlon

Le samedi 04 avril 2009, une délégation représen- Lire la suite...

08.04.2009 : Entraînements course à pied

Pendant le camps de Pâques, vous pouvez prendre Lire la suite...

07.04.2008 : Course à pied / Test

Le printemps est vraiment là et les triathlètes Lire la suite...

07.04.2009 : Entrainements course à pied et natation

Depuis le 7 avril 2009,les entrainements de Lire la suite...

7 avril 2009 - Bassin des Paquis: attention à vos affaires

See attached message from Inger... Lire la suite...

02.04.2009 : 44ème Tour de Suisse des jeunes cyclistes

Découvrez le 44ème Tour de Suisse des jeunes cyclistes. Lire la suite...

31 mars 2009 - Course de Cologny Parc (jeunes)

Une petite délégation de la section jeunes a pris part à la course de Cologny-Parc ce dimanche 29 mars... Lire la suite...

30.03.2009 : AG Swiss Triathlon - soutien à M. Marc Biver

Votre comité se rendra à Bienne, le samedi 04 avril 2009, afin de représenter le Triathlon Club de Genève et le Triathlon International de Genève, lors de l'Assemblée générale de Swiss Triathlon. Lire la suite...

23 mars 2009 - Marathon de Rome

Aline Grangier et François Kremmer étaient en voyage du côté de l'Italie ce week-end et ont pris part au difficile mais non moins magnifique marathon de Rome. Grâce à une intense préraration hivernale, menée de main de maître malgré leurs nombreuses activités, Aline et François étaient bien préparés pour réaliser de belles performances : François Kremmer 2h48 Aline Grangier 3h34 Lire la suite...

13 mars 2009 - Abonnement piscine nouveaux membres

La procédure de commande des abonnements de piscine prend actuellement un peu plus de temps qu’à l’habitude... Lire la suite...

7 mars 2009 - Cross genevois

Felicitations à Marc Baudat pour sa 6ème place au cross genevois 2009 en 20'41'' Lire la suite...

4 mars 2009 - Conseil nutrition sur entrainement à jeun

Anne-Catherine Morend, diététicienne diplômée, venue animer une soirée du Triathlon Club de Genève sur le thème 'Alimentation & Triathlon' il y a deux semaines, répond à une question d'un lecteur de la TG sur l'entrainement à jeun... Lire la suite...

3 mars 2009 - Sortie raquettes (juniors)

La section Juniors organise une sortie raquettes en Gruyère dans le merveilleux canton de Fribourg en date du samedi 14 mars 2009 (ou le lendemain) en raison de conditions météorologiques... Lire la suite...

26 février 2009 - Nyon Région Trophy

Un nouveau programme sportif est né: le Nyon Région Trophy. Son objectif est avant tout, le SPORT pour TOUS mais aussi : - d'encourager la pratique d'une activité sportive, pour son bien-être et à tout âge (dès 5 ans); - de permettre à chacun de maintenir sa forme tout au long de l'année (de mars à novembre 2009); - de promouvoir les manifestations sportives organisées sur le district de Nyon. Lire la suite...

25 février 2009 - Conseil entrainements

A intervalles réguliers, nos entraineurs vous proposeront des des articles relatifs aux principes, méthodes d'entrainement. Une discussion sera parallèlement ouverte sur le Forum pour que vous puissiez questionner, commenter, critiquer... Lire la suite...

20 février 2009 – Retour sur la présentation ‘Alimentation et Triathlon’

Plus de vingt personnes se sont retrouvées jeudi soir pour participer à la soirée ‘Alimentation&Triathlon’ brillamment animée par Anne-Catherine Morend, diététicienne diplômée, Nutri’Sport Krouge… Lire la suite...

19 février 2009 - Article TDG sur le système pour les billets piscine

La billetterie des piscines de la Ville boit la tasse selon la Tribune de Genève de ce jour... Lire la suite...

18 février 2009 - Mike Aigroz présente sa saison & crée un club de supporter

A la fin du mois de janvier, Mike Aigroz, qui a rejoint le Triathlon Club de Genève à l’intersaison, réunissait partenaires et journalistes à Semsales pour présenter sa saison 2009... Lire la suite...

18 février 2009 - Union Vélocipédique Genevoise

Le mardi 17 février 2009 s'est tenu l'assemblée Lire la suite...

4 février 2009 - Modification des entrainements

Changements concernant les entrainements, en raison des vacances scolaires et service technique... Lire la suite...

10 janvier 2009 - Sortie de la section jeunes en vallée de Joux

Le dimanche 18 janvier la section jeunes repars en vadrouille. Après le Valais en fin d'année, c'est du côté de la vallée de Joux que nous passerons la journée. En effet, grâce au temps hivernal de ces derniers jours, le lac de Joux est entièrement gelé et ouvert au patinage, de quoi évoluer dans un cadre idéal et s’offrir un grand bol d’air givré ... Lire la suite...

24 déc 2008 - Joyeux Noël

Nous vous souhaitons à toutes et tous un Joyeux Noël ! Le comité Lire la suite...

20 déc 2008 - Christmas Midnight Run Lausanne

Félicitations à Mike Aigroz et Marc Baudat pour leurs 2ème et 3ème places à la Christmas Midgnight Run de Lausanne samedi dernier. Lire la suite...

17 déc 2008 - plan des entrainements natation pendant les fêtes

Veuillez prendre note du plan des entraînements pendant les vacances de Noël... Lire la suite...

16 déc 2008 - course de Titzé (sion)

Samedi 13 décembre la section jeunes était en déplacement à Sion à l'occasion de la 40ème course Titzé de Noël, sorte d'escalade valaisanne avec parcours en vieille ville, en partie pavé. Chaude ambiance dans ce chaudron sédunois, l'originalité de ce parcours réside dans sa courte boucle de 1km, à parcourir 2, 3, 5 ou 7 fois selon la catégorie... Lire la suite...

15 déc 2008 - Cortège de l’Escalade

Lorsqu'il ne s'engage pas pour le triathlon genevois, votre président reste fidèle à ses origines genevoises... Lire la suite...

9 déc 2008 - Feedback Escalade

A nouveau plus de 100 membres du Triathlon Club de Genève dans la liste des résultats de la course de l'Escalade !... Lire la suite...

5 déc 2008 - Course de l'Escalade

Venez nous dire un coucou sur le stand du club, Lire la suite...

24 nov 2008 - IM Arizona: superbe perf de Patrick Ple

Très belle performance de Patrick Plé à l'IM d'Arizona. Il termine premier de sa catégorie et 32ème au scratch en 9h15'28". Lire la suite...

12 novembre 2008 - Assemblée générale

Une erreur s'est glissée dans la convocation pour l'Assemblée générale. Lire la suite...

11 novembre 2008 : La foule au Bout-du-Monde

25 membres du club ont pris part au test VMA en course à pied (2000m) de la semaine dernière. Il a fallu en effet mettre sur place deux séries pour permettre au chronométrage de tenir compte de chacun. Lire la suite...

8 nov 2008 - Ironman Floride

Felicitations à Julien Mariethoz qui termine l'ironman de Floride en 12h09'40'' Lire la suite...

27 oct 2008 - Course à pied MARDI soir - période hivernale

Comme chaque année, l'entrainement de course à pied du mardi soir prend son quartier d'hiver... Lire la suite...

12.10.2008 - Assemblée générale 2008

Notre Assemblée générale se tiendra le jeudi 27 novembre 2008 à 18:30, à la salle de Presse de l'Aéroport Int'l de Genève... Lire la suite...

12.10.2008 - Ecole de Triathlon

Pour ceux qui ne le sauraient pas encore, l’Ecole de Triathlon et les Jeunes du TCG sont maintenant sous la responsabilité de Fabien Gothuey, Jean-Marc Dunand et Olivier Bourlon. Les responsables de l'école de triathlon du TCG souhaitent donner un nouveau souffle à leur entité. Ils recherchent à en augmenter l'effectif et par là également à diffuser les valeurs et les bienfaits de notre sport auprès des jeunes du canton... Lire la suite...

10.10.2008 - Challenge de la Ville de Genève: Podium !

Le 5 octobre dernier a eu lieu la 4ème et dernière manche du challenge de la ville de Genève. Après les manches de ski de fond, vélo et natation, il s'est couru l'épreuve de course à pieds à Collex-Bossy sur un parcours magnifique d'environ 13 km. Le classement final a été établi au meilleur des 3 manches.... Lire la suite...

09.10.2008 - Entraineur pour les mardi + jeudi midi aux Vernets

Les entrainements natation des mardis et jeudis (1215-1315) sont à nouveau encadrés... Lire la suite...

07.10.2008 - Swiss Triathlon

Le samedi 25 octobre 2008 se tiendront à la Maison des sports de Swiss Olympic, les Assemblées des délégués de Swiss Triathlon et des organisateurs. Lire la suite...

25.09.2008 - Entraînements course à pied

Quelques infos à propos des entraînements course à pied Lire la suite...

24.09.2008 - Contre La Montre vélo 15km a Douvaine

Cette épreuve qui consiste en un « Contre La Montre » de 15km aura lieu le samedi 11 octobre 2008 au coeur de Douvaine, en France (74)... Lire la suite...

01.09.2008 - Résultats Lausanne 2008

Bravo à tous les membres qui ont participé aux courses du week-end à Lausanne, lieu des CS 2008. A noter le titre de champion CH par club remporté par Jean-Marc, Christophe, David, et Alexandre. Trois autres médailles au CS. Jean-Marc et Christophe terminent respectivement 1 et 2 en AK1, Louis prend le bronze en AK3. Romain termine malheureusement au pied du podium chez les juniors. Dimanche avait lieu les course pour Youthleague/Ecolier/Kids et la short distance série. Podium de Jonathan chez les Juniors, et de Quentin Binggeli chez les Kids. Lire la suite...

20.08.2008 : Triathlon de Genève 2008

Le comité d'organisation tient à remercier l'ensemble des membres du Triathlon Club de Genève Lire la suite...

19 aout 2008 - Résultats TIG

Trente-cinq membres ont participé dimanche à la 21ème édition du Triathlon International de Genève. Félicitations pour vos performances (que vous soyez ou non parmi les 10 podiums). Un énorme merci pour tous ceux qui sont venus donner un coup de main pour que cette édition soit un succès. Lire la suite...

15.08.2008 - 21ème Triathlon International de Genève

Chers membres, 1000 participants devraient prendre le départ de notre triathlon. La météo est annoncée favorable pour ce week-end et les inscriptions sur place Lire la suite...

11 aout 2008 - Résultats Nyon

Bravo à tous les membres du club venus concourir en terre nyonnaise le week-end dernier. Vous étiez 35 à porter les couleurs du club et suer à grosse goutte pour atteindre la ligne d'arrivée. Félicitations Lire la suite...

28.06.08 : Coupe d'Europe Holten (Pays Bas)

Toutes nos félicitations à Romain Humair qui vient de terminer à la 18ème place de sa première Coupe d'Europe. Il termine également premier suisse d'une compétition forte de 80 éléments. Lire la suite...

30 juin 2008 - résultats Sempach

Deux de nos membres se sont rendus à Sempach pour la 3ème manche du circuit suisse. Lire la suite...

22 juin 2008 - Résultats du week-end (Yverdon & Nice)

Retour sur les résultats du week-end. Bravo à tous. Lire la suite...

16 juin 2008 - Challenge Ville de Genève

Dimanche dernier avait lieu la 3ème manche du CHALLENGE de la ville de Genève. Il s'agissait de la manche natation aux Vernets, sur un chrono de 600m. Lire la suite...

16 juin 2008 - Résultats des deux premières manches du VW-Circuit 2008

La saison 2008 de triathlon helvetique a debute le week-end dernier a Morat et s’est poursuivi par la deuxieme epreuve ce week-end sur les bords du lacs de Zug. Plusieurs de nos membres ont pris part a ces deux epreuves. Voici leurs resultats : Lire la suite...

2 juin 2008 - Course à pied (modifications)

Comme annoncé précédemment, les entraînements se dérouleront au stade des Evaux dès le jeudi 05 juin 2008. Lire la suite...

1 juin 2008 – Résultats Ironman 70.3 Rapperswil

Ce week-end avait lieu le 70.3 de Rapperswil. Quelques membres du club y participaient. Voir classement ci-joint. Bravo à tous et à la semaine prochaine pour l’ouverture du VW-Circuit 2008 à Morat. Lire la suite...

29 mai 2008 - Résultat final Tour du Canton 2008

Voici le classement final de quelques membres du club sur les épreuves du Tour du Canton 2008... Lire la suite...

28 mai 2008 - quelques résultats

Challenge Genevois Ironman 70.3 Floride Ironman Brésil Challenge Triathlon France Lire la suite...

27 mai 2008 - Ironman du Brésil 2008

Bravo à Stéphane Grandjean qui décroche sa qualification pour l'Ironman d'Hawaii !!! Lire la suite...

19 mai 2008 - Un triathlète genevois vainqueur du trail du Salève

Silvio Mannino a remporté haut-la-main le trail du Salève disputé le dimanche 11 mai 2008... Bravo ! Lire la suite...

17 mai 2008 - Bains de Pâquis

Le SDS de la Ville de Genève nous informe que Lire la suite...

10 mai 2008 - Habits vélo, ils sont là !!!

Le jeudi 15 mai 2008 dès 19:00, chez Cycle-Performance, rue Louis-Montfalcon à Carouge, Lire la suite...

30 avril 2008 - Super offre de Swiss Triathlon - Devenez membre

Soutenez notre sport en devenant membre de notre Fédération ! Lire la suite...

25.04.2008 - TIG 2008 - besoin d'un coup de main !

Le jeudi 29 mai 2008 dès 19:00, nous vous attendons à la piscine des Vernets, salle Lire la suite...

24.04.2008 - Duathlon des Evaux

Un week-end ensoleillé s'annonce et pourquoi pas tester votre forme à la 1ère édition du Duathlon des Evaux ? Lire la suite...

18 avril 2008 - www.tig.ch, c'est parti !!!

La 21ème édition du Triathlon International de Genève est lancée... Lire la suite...

8 avril 2008 - 3ème course pédestre de Cologny parcs : Nico Berney en forme

En constance progression ces derniers mois, Nicolas Berney enlève en catégorie écoliers une belle 2ème place à quelques foulées du vainqueur. Lire la suite...

14 mars 2008 - Habits Triathlon Club de Genève

Prochainement, nous allons recevoir les nouveaux habits vélos et slips F+H, aux couleurs du club. Lire la suite...

4 mars 2008 - premier résulats de la saison

Le week-end dernier a eu lieu le semi-marathon de Paris et la course des clubs à vélo dans le Mandement genevois. Lire la suite...

26 février 2008 - Carnet rose: naissance

La famille Dunand s'est agrandie d'une unité avec la venue sur terre de Kerwan, né le 14 février dernier. Lire la suite...

10 février 2008 - habits vélo TCG

Une commande est partie chez Sugoi pour des habits Lire la suite...

5 février 2008 - 1re manche du Challenge - Boichat 1er

Dimanche 3 février a eu lieu la première manche du "Challenge". Cette épreuve organisée par la Ville de Genève regroupe 4 manches en 4 saisons et comprend des épreuves de ski de fond, cyclisme, natation et course-à-pied... Lire la suite...

25 janvier 2008 - Assemblée des délégués Swiss Triathlon

Un grand merci à Patrick Sottas qui se déplace ce Lire la suite...

24 janvier 2008 - Natation : Besoin matériel pour la préparation physique

Dans le cadre de la phase de préparation physique hivernale en natation, il vous est demandé d'apporter du matériel spécifique lors de vos entrainements de natation... Lire la suite...

7 janvier 2008 - Ironman de Lanzarote

Vous désirez participer à l'Ironman de Lanzarote ? Lire la suite...

23 décembre 2007 - Voeux du président

Je souhaite à l'ensemble de la famille du Triathlon Club de Genève, tous mes voeux Lire la suite...

10 décembre 2007 - Résultats Escalade 2007

Presque tout le TCG dans le classement de la course de l’Escalade !... Lire la suite...

20 novembre 2007 - Video de Patrick et 'Jaja' à Hawaii

Suivez sur cette vidéo du site du journal "l'Equipe", Laurent Jalabert lors de sa participation à l'Ironman d'Hawaï, ponctuée par des images et interviews de Patrick Plé... Lire la suite...

20 novembre 2007 - Quelques résultats....

La saison triathlon est terminée mais certains jouent les prolongations. Résultats de la finale des 70.3 en Floride, du 'Challenge 2007', et des Championnats Suisses de Marathon. Lire la suite...

11 novembre 2007 - Plans et conseils d'entrainement

2 nouvelles rubriques sont désormais disponibles - uniquement aux membres avec login - depuis le menu 'entrainements'... Lire la suite...

11 novembre 2007 - Journée des arbitres

Patrick Sottas et Stéfane Mauris étaient en déplacement ce week end, quelque part dans les Alpes bernoises. Lire la suite...

11 novembre 2007 - Ergas Regio Cup Training Day 07

S'est tenu à Sursee, le Ergas Regio Cup Training Day 07. Lire la suite...

11 novembre 2007 - Finale IM 70.3

Stephane Grandjean et Olivier Bourlon participeront ce week-end à la finale de la série Ironman 70.3 en Floride... Lire la suite...

6 novembre 2007 - Liste des cadres de la relève 2008

Vous pouvez prendre connaissance de cette liste des cadres de la relève 2008, en allant sur le site de la Fédération ( Swiss Triathlon ) Lire la suite...

23 octobre 2007 - Course de l'Escalade

A l'occasion de la 30ème édition de la Course de l'Escalade, notre club animera un stand de promotion pour notre sport, le triathlon. Lire la suite...

15.10.2007 - Naissance

Tous nos voeux de bohneur à Sevérine Revillard et Marc Peoch, heureux parents du petit Josselin. Lire la suite...

15.10.2008 - Ironman Hawaii 2007 - Résultats

Un grand bravo à Patrick Plé - finisher 2007. Lire la suite...

11 octobre 2007 - Patrick Plé au départ d'Hawaii

Ce week-end aura lieu l'ironman d'Hawaii... Lire la suite...

21.09.2007 - Le Triathlon Club de Genève présent au WM d'Hambourg

Geoff Barnard a superbement représenté le club au récent championnats du monde ITU en catégorie age group. Il termine 26ème de sa catégorie en 02:08:27 (156ème scratch). Félicitations et lisez son récit... Lire la suite...

14.09.2007 - Nouvelle méthode d’entraînement CàP

Pour toutes celles et ceux qui désirent progresser en course à pied, travailler le renforcement musculaire, faire des séances spécifiques en évitant les blessures ou faire une reprise d’entraînement suite à une blessure, Patrick Plé propose une nouvelle méthode d’entraînement... Lire la suite...

05.09.2007 - Carte piscine

Les cartes piscine sont là ! Lire la suite...

03.09.2007 - Besoin de bénévoles pour le Kids Tria

Appel au secours pour le Kids Triathlon de Collonges-Bellerive du samedi 08 septembre 2007 pour le manque de bénévoles... Lire la suite...

01.09.2007 - Habits new line !

Mardi 04 septembre de 18:00 à la fermeture du magasin Cycle Performance. Lire la suite...

29 août 2007 - Assemblée générale

Réservez la date du vendredi 7 décembre 2007 pour notre AG Lire la suite...

27 août 2007 - Le Tour du Monde du TCG !

Le TCG était partout dans le monde le week-end dernier. En Croatie où Robert McLaren obtient un 38ème rang sur la coupe d'Europe de Split. Lire la suite...

27 août 2007 - Forte délégation à Lausanne !

Plus de 20 membres du club ont dignement montré les couleurs du club. Ah! Ce qu'elles en jettent les nouvelles tri fonctions!!! Lire la suite...

27 août 2007 - Uster dernière manche du VW Circuit

Emmanuelle Lambelet, grâce à sa seconde place, assure la même place au classement final du circuit junior à égalité de points avec la première. Lire la suite...

27 août 2007 - Forum du Club online

Promis depuis longtemps, le forum de discussion du Club est enfin en ligne depuis ce soir, accessible aux membres avec login uniquement... Lire la suite...

27 août 2007 - 9ème Kids Tria de Collonges-Bellerive

Et oui c'est déjà la 9ème édition. Comme chaque année, l'organisateur s'appuie sur notre club pour la recherche de bénévoles. Lire la suite...

24 août 2007 - Powerman Zofingen

Louis Ackermann et Yvan Lienhard prendront le départ de ce mythique duathlon ! ( 10 - 150 - 30 ). Lire la suite...

23 août 2007 - Ultra Trail du Mont-Blanc

163 kms ! Voila ce que Laurent Stucki va avaler à pied durant son weed-end, en prenant le départ de l'Ultra Trail du Mont-Blanc. A noter qu'Aline Grangier y participera aussi, mais sur le "petit" parcours, soit 86km à parcourir en 24h... Lire la suite...

23 août 2007 - Ironman du Canada 2007

Ce week end, Stefane Mauris et Arnaud Riat prendront le départ du dernier Ironman qualificatif pour Hawaii 07, celui du Canada... Lire la suite...

20 août 2007 - TIG 2007 - tous les résultats

En parcourant avec assiduité les résultats de la course du triathlon international de Genève, on constate qu'au moins 50 (!!!) membres du club ont participé à cette compétition, que ce soit sur le promotion, sur le circuit VW ou sur la coupe d'Europe... Lire la suite...

20 août 2007 - TIG 2007 - compte rendu de la journée

La vingtième édition du triathlon international de Genève a vécu. Tout a été parfaitement mis en place pour que cet événement soit une réussite. Nous tenons ici à féliciter Baudouin Dunand et son équipe pour la qualité du travail fourni... Lire la suite...

17 août 2007 - Nouveaux habits 2007

Les tenues 2007 du Club ont été livrées ce vendredi, en fin de matinée chez Cycle Performance, à découvrir ici en "avant-première" !.... Lire la suite...

16 août 2007 - Embrunman: super Régis

Enormes félicitations à Régis Rapin qui a bouclé l'Embrunman en 13h 18min. et 12sec... Lire la suite...

13 août 2007 - Compte-rendu du déplacement à Oberaargauer

Les championnats suisses jeunesses prévus à Oberaargauer le 11 août dernier ont dû être annulés. La natation dans l'Aar étant impossible suite aux intempéries des jours précédents. Ils se dérouleront dans deux semaines, à Lausanne, le dimanche 26 août prochain. Lire la suite...

13 août 2007 - Stages pour les jeunes de la Ville de Genève

Tous les participants au stage Ville de Genève - triathlon - recevront prochainement une documentation sur notre club. Lire la suite...

13 août 2007 - Nouvelle ligne d'habits du club

La nouvelle ligne d'habits sera disponible sur notre stand de promotion, le dimanche 19 août 2007, à l'occasion du Triahtlon Int'l de Genève Lire la suite...

13 août 2007 - remerciements reconnaissance TIG 2007

Le samedi 11 août 2007, le club assurait la reconnaissance du parcours vélo du TIG 2007 et répondait aux nombreuses interrogations que l'on peut s'imaginer lorsque l'on prépare son premier triathlon. Lire la suite...

10 août 2007 - Reconnaissance TIG 2007

N'oubliez pas ! Rendez-vous le samedi 11 août 2007 à 09:00 à la place Albert-Thomas (OMC). Lire la suite...

08 août 2007 - 2ème semaine de stage Ville de Genève (bis)

Le temps n'est pas à la fête et pourtant, une quainzaine de jeunes ados participent à cette semaine d'initiation. Lire la suite...

06 août 2007 - Deuxième semaine de stage Ville de Genève

La deuxième semaine d'initiation au triathlon sous l'égide de la Ville de Genève a commencé ce lundi. Lire la suite...

05 août 2007 - Circuit VW - Nyon

Il faisait chaud à Nyon ce dimanche 05 août 2007 et malgré cela, plusieurs membres se sont présentés sur la ligne de départ (short distance et distance olympique). Plusieurs podiums sont à mettre en exergue... Lire la suite...

03 août 2007 - Swiss Triathlon

A l'occasion d'une séance de travail, le comité s'est rendu dans les nouveaux locaux de notre Fédération à Ittigen/Berne, le jeudi 02 août 2007. Lire la suite...

30 juillet 2007 - 2ème Iron/Giga Party - 1er aout

Afin de fêter tous nos derniers challenges, leurs superbes résultats aisni que tout autre événement, il serait temps de nous retrouver autour d'une saucisse plutôt que d'un bassin ou d'une piste d'athlétisme....à cet effet et pour chanter ensemble l'hymne de notre chère patrie ... nous vous donnons rendez-vous pour une Iron/Giga party In order to celebrate our last challenges, their great results as well as any other event, it is time to meet up around a sausage rather than a pool or a track. We therefore suggest to meet for an Iron/Giga party Lire la suite...

26 juillet 2007 - interview Swiss Triathlon

C'est avec beaucoup de plaisir que nous nous sommes pliés au jeu des questions posées par Anne Scheuner ( Executive Director ) pour le premier journal de Swiss Triathlon qui paraîtra à l'occasion des CS de Genève et des CM d'Hambourg Lire la suite...

24 juillet 2007 - VW Circuit Soleure

Ce week-end, le Triathlon Club Genève était représenté aux quatre coins du monde ! Voici les principaux résultats de la manche du circuit VW de Soleure Lire la suite...

24 Juillet 2007 - Championnat Europe Jeunesse, Kuopio (FIN)

Le week-end dernier se déroulaient les CE U23 et Jeunesse en Finlande. Romain Humair faisait partie de l'équipe suisse Jeunesse... Lire la suite...

23 juillet 2007 - Ironman Lake Placid: Un grand coup de chapeau à tous nos membres ayant participé à cet évènement.

Une petite dizaine de membres se sont retrouvés dans la station 'olympique' de Lake Placid (JO d'hiver 1932 et 1980). Pour certains il s'agissait du premier Ironman et pour d'autres du ... (on ne les compte plus). Superbe performance de Jo Koster. Lire la suite...

16 juillet 2007 - Hats off... pour Joelle et Cathy

Le Gigathlon 2007 s'est terminé à Berne samedi soir. Nos 'IronAngels' de charme, Joelle et Cathy, ont terminé sur le podium (2ème) de la catégorie '3 jours/couple-femmes'. Lire la suite...

15 juillet 2007 - Championnats suisses universitaires

Dans le cadre de l'édition 2007 du Triathlon de Soleure du dimanche 22 juillet 2007, se dérouleront les Championnats suisses universitaires. Lire la suite...

11 juillet 2007 - Manifestations 2007-2008 (piscine des Vernets)

Veuillez prendre note de quelques dates communiquées par le Service des sports de la Ville de Genève, concernant l'utilisation des bassins de Varembé et Vernets. Lire la suite...

11 juillet - Championnats Europe Youth / U23

Romain Humair se rendra aux Championnats d'Europe le 21 juillet 2007 en Finlande à Kuopio. Lire la suite...

6 juillet 2007 - Retour sur Zurich no2

Toutes mes excuse pour avoir oublié un membre ayant participé au Triathlon de Zurich... Lire la suite...

4 juillet - Retour sur Nice

Le même jour que Zurich se déroulait l'Ironman France sur la côte niçoise. 3 membres ont pris le départ et ont réalisé de très bons chronos. Lire la suite...

3 juillet 2007 - Retour sur Zurich (Waouw)

Troisième week-end consécutif de course pour le monde du triathlon qui se retrouvait cette fois ci sur les bords du lac de Zurich. Lire la suite...

25 juin 2007 - Gigathlon

Nos 'gigathlètes' de charme recherchent désespérement un camper... L'équipe de CAT recherche nageuse pour 3 jours... Lire la suite...

19 juin 2007 - Entrainement natation 22 juin en soirée annulé

L'entrainemenet du 22 juin à la piscine des Vernets de 20h à 21h est annulé. Lire la suite...

19 juin 2007 - Zug: Romain Humair qualifié pour les Championnats d'Europe

Pendant le week-end du 16 et 17 juin dernier, la quatrième étape de la Youthleague, qui avait lieu à Zoug, servait de course de sélection pour se qualifier pour les championnats d'Europe Jeunesse qui auront lieu fin juillet en Finlande... Lire la suite...

13 juin 2007 - AG / Habits / Camp08 / SdS-Ville de GE

Quelques diverses news... Lire la suite...

11 juin 2007 - Première étape du VW Circuit 2007 à Morat

Morat accueillait ce week-end la première étape du circuit 2007 ainsi que les Championnats Suisses de Longue distance. Et la saison débute plutôt bien pour notre club avec la participation de plus d'une trentaine de membres et plusieurs podiums pour nos couleurs ;-) Lire la suite...

4 juin 2007 - Ironman Lanzarote et 70.3 de Rapperswill

Le premier 70.3 de Rapperswill s'est tenu ce week-end, deux semaines après l'Ironman de Lanzarote. Chaque course a vu la participation de quelques uns de nos membres et la qualification de deux d'entre eux pour la grande finale en Floride. Lire la suite...

13 mai 2007 - Bonne fêtes

à toutes les mamans Lire la suite...

11 mai 2007 - Hommage aux Champions

La 37ème cérémonie de la remise des diplômes aux différents champions suisses 2006, s'est déroulée le vendredi 11 mai 2007 sous le chapiteau du Cirque Nock ( Plaine de Plainpalais )... Lire la suite...

8 mai 2007 - Duathlon de Zofingen

Résumé du Duathlon de Zofingen du dimanche 6 mai 2007... Lire la suite...

6 mai 2007 - Marathon de Genève

Bravo à tous les membres qui ont participés aux diverses épreuves du Marathon de Genève et mention spéciale pour... Lire la suite...

30 avril 2007 - Entrainement natation du 1er mai

L'entrainement du 1er mai aux Vernets (12h15) ne sera pas encadré... Lire la suite...

23 avril 2007 - Entrainements course a pied

Les entrainements au Bout-du-Monde du mardi soir reprennent dès le 24 avril... Lire la suite...

2 avril 2007 - Retour des news

La panne chez notre hébergeur internet actuel qui a affecté notre site ce weekend a été résolue comme vous pouvez le constater. Les news sont de retour... Lire la suite...

22 mars 2007 - Analyse de votre test 400m

Les personnes désirant une analyse détaillée de leur test 400m peuvent la demander à notre coach Lire la suite...

13 mars 2007 - 50km course des clubs vélo

Première course de club à vélo de la saision organisée par le Vélo Club Lancy. Etienne GARD et Alexandre BONELLI terminent avec le peloton et sur le podium de la catégorie Juniors Lire la suite...

5 mars 2007 - Camp de Pâques

Chers membres, le voyagiste du camp nous informe qu'il ne pourra calculer les tarifs avant le 12 mars. Ceci implique que le délai de paiement du solde est fixé au 31 mars. Lire la suite...

19 février 2007 - Tests course à pied les jeudi 22.02 et 01.03

Les deux prochains entraînements course à pied des jeudi 22 février et 1er mars permettront aux gens qui le souhaitent de se faire tester sur 2000 ou 3000m... Lire la suite...

16 février 2007 - Retour sur la journée ski de fond du 3 février

Petit retour sur la journée d'initiation 'ski de fond' qui a eu lieu le premier week-end de février à la Vattay, dans le Jura... Lire la suite...

14 février 2007 - Périgrination de Robert en Afrique du Sud (volume II)

Deuxième volet de notre triathlète de pointe qui prépare sa saison de feu en Afrique du Sud Lire la suite...

20 janvier 2007 - Du Soleil, des Stars et... ah oui, de l?entrainement !

Voici en intégralité le récit de Robert Mc Laren reçu par eMail depuis l'Afrique du Sud et que nous vous soumettons pour lecture. Un grand merci à lui pour ces lignes et bon courage pour la suite... Lire la suite...

17 janvier 2007 - Fédération suisse de triahtlon

Le samedi 20 janvier 2007, le comité participera à l'Assemblée générale des délégués de la Fédération à Zoug... Lire la suite...

2 janvier 2007 - Bonne Année

Le comité dans son emsemble vous souhaite une merveilleuse année 2007 Lire la suite...

9 décembre 2006 - Ironman 70.3 Switzerland 2007

Plus que quelques 90 places encore disponibles pour ce demi-ironman (1900-90-21.1) qui aura lieu le 3 juin 2007 et qui est limité à 1000 partant(e)s !... Lire la suite...

8 décembre 2006 - Robert McLaren prépare la saison en Afrique du Sud

Vous le savez peut-être, mais notre fer de lance Robert McLaren vient de s'envoler pour Stellenbosch en Afrique du Sud... Lire la suite...

3 décembre 2006 - Résultats Escalade 2006

Un grand bravo aux 99 membres du club qui ont terminé la course de l'Escalade dans leurs catégories respectives... Lire la suite...

13 novembre 2006 - Période de régénération dans le planning annuel d'entrainement

Christophe Parent vous écrit un petit article sur la période de régénération dans un cycle d'entrainement et nous sommes en plein dedans... Lire la suite...

11 novembre 2006 - Divers: Anniversaire Vernets, Vel d'Hiv, Stand Escalade

Diverses news dont une a une implication sur les entraînements du week-end prochain... Lire la suite...

8 novembre 2006 - Analyse vidéo

Samedi 11 novembre 2006 est organisée une séance d?analyse vidéo en natation à la piscine de Paquis de 15h30 à 17h. Inscrivez-vous, places limitées. Lire la suite...

5 novembre 2006 - Corinne Koster: finisher ironman florida

Au matin du 5 novembre, notre club compte une ironwoman de plus... Lire la suite...

30 octobre 2006 - Ooops oubli sur semi de lausanne

Voici une version corrigée des résultats du semi et marathon de Lausanne après l'ajout de quelques membres... Lire la suite...

28 octobre 2006 - Retour sur Hawaii et Semi de Lausanne

Fortunes diverses pour nos membres engagés sur le mythique Ironman d'Hawaii... Lire la suite...

23 octobre 2006 - Tests de course à pied.

Et voilà! La première série de tests en course à pied est terminée. 29 membres du club ont souhaité se faire évaluer (17 hommes et 12 femmes)... Lire la suite...

18 octobre 2006 - vacances 'patates' et bassin des Pâquis

Quelques informations concernant les entrainements ayant lieu dans le bassin des Pâquis pendant les vacances 'patates' Lire la suite...

11 octobre 2006 - Entraînement course à pied: Test

Les jeudis 12 et 19 octobre. Test sur piste pour établir vos vitesse de travail et planifier vos entraînements course à pied. Lire la suite...

6 octobre 2006 - Bye-bye Bijit (3)

Autre hommage à Bijit... Lire la suite...

5 octobre 2006 - Bye-bye Bijit (2)

Autre hommage à Bijit... Lire la suite...

5 octobre 2006 - Bye-bye Bijit

Quelques souvenirs pour dire au revoir à Bijit... Si vous désirez en faire de même, n'hésitez pas et nous les publierons Lire la suite...

4 octobre 2006 - Décès de Bijit Bora

C'est avec une profonde tristesse que nous venons d'apprendre le décès soudain de Bijit Bora hier lors d'un séjour en Australie... Lire la suite...

4 octobre 2006 - Hawaii 2006 - Article Tribune de Genève

Allez faire un tour sur le site de la Tribune de Genève pour y lire l'article paru aujourd'hui et consacré a nos 3 membres qui participeront au prochain Ironman d'Hawaii... Lire la suite...

26 septembre 2006 - Semi-Ironman St-Raphael + Berlin Marathon

Quelques membres ont profité de la fin de saison pour s'élancer sur des distances un peu plus longue Lire la suite...

26 septembre 2006 - Association genevoise des sports ( AGS )

Le lundi 25 septembre 2006 se tenait l'assemblée générale de l'AGS dans la commune d'Avusy. Lire la suite...

13 septembre 2006 - Retour sur les CM de Lausanne

Quelques semaines après le Triathlon International de Genève, le bassin lémanique a vécu un autre week-end fou, fou, fou dans la ville olympique. Quatre de nos membres ont superbement représenté leur pays... Lire la suite...

4 septembre 2006 - Monaco 70.3

Avant de revenir sur le w-e des CM de Lausanne, voici les résultats de membres du Triathlon Club de Genève qui ont participé au 70.3 de Monaco Lire la suite...

31 août 2006 - CM de Lausanne

Plusieurs membres du club vont participer aux Championnats du Monde de Lausanne ce week-end. Tous à Lausanne Lire la suite...

22 août 2006 - Triathon International de Genève: résultats des membres

Le 19ème triathlon international restera dans l'histoire du club une excellente cuvée. Lire la suite...

21 août 2006 - Compte rendu + photos déplacement à Oberaargauer

Nos valeureux (le terme est encore faible) jeunes du Club ont participé à la Youth League d'Oberaargauer, sous un temps exécrable, température de l'Aar 17 c°... Lire la suite...

21 août 2006 - MERCI et BRAVO à tous

Un très grand merci à tous, membres et non-membres du club, qui ont donné un peu de leur temps ce week-end et bravo aux triathlètes ayant fièrement porté sur le parcours de TIG 2006. Lire la suite...

18 août 2006 - Team Australie nage avec le Triathlon Club Genève

Le Team Australie qui participera aux Championnats du monde de Lausanne s'entraîne avec notre Club Lire la suite...

15 août 2006 - Championnats du monde universitaires Lausanne

Il y aura deux athlètes du club aux Championnats du monde universitaires de triathlon à Lausanne le 26 août prochain : Julien Gremaud et David Herzig... Lire la suite...

15 août 2006 - Retour sur le week-end Nyonnais

Avant de s'attaquer au TIG dimanche, petit retour en arrière sur le triathlon de Nyon ayant eu lieu les 5-6 août dernier ou plus de 50 membres ont été classés. Lire la suite...

10 août 2006 - Entraînements natation débutants du lundi soir

L'entraînement natation des débutants de lundi soir aura lieu au Reposoir et non pas aux Vernets... Lire la suite...

3 août 2006 - Impression d'un premier Ironman

David Orrit, membre du club depuis moins d'une année, a pris le départ de son premier triathlon cet été à Klagenfurt, l'Ironman d'Autriche. Il retranscrit les émotions vécues dans un texte pétillant et drôle. Bonne lecture Lire la suite...

29 juillet 2006 - Résultats AquaNyon

Ambiance bon enfant à Nyon pour le traditionnel AquaNyon qui a, cette année, déménagé à Rive. Le Triathlon Club de Genève monte à 7 reprises sur le podium. Bravo à tous et à la semaine prochaine pour le triathlon de Nyon. Résultats ci-joint. Lire la suite...

19 juillet 2006 - Ironparty du Triathlon Club de Genève

Cathy organise ce dimanche 23 juillet, dès 17h, une Ironparty ouverte à tous... Lire la suite...

18 juillet 2006 - Résultats Ironman Klagenfurt

Un de plus... David Orrit est un des nombreux membres à avoir pris part à un Ironman cette année. Lire la suite...

18 juillet 2006 - Résultats Soleure

Quelques membres se sont rendus à Soleure le week-end dernier pour prendre le départ de la cinquième étape du VW circuit. Lire la suite...

6 juillet 2006 - Week-end MONUMENTAL - Zurich/Roth/ITU Autriche/retour sur Yverdon

Waouw, quel week-end... PS Je sais que j'ai oublié une ou deux personnes mais cela sera corrigé dès que possible... Lire la suite...

3 juillet 2006 - Ironman Zurich : M - O - N - U - M - E - N - T - A - L !

Qualif pour Hawaii et 1re place de sa catégorie pour Jo Koster (20e au scratch) - Bravo ! Lire la suite...

30 juin 2006 - Ironman/woman du week-end

Petite pensée pour les Ironman/woman du club (plus de 10) qui s'élanceront ce week-end sur les parcours de Roth ou de Zurich. Lire la suite...

25 juin 2006 - Médaille au Championnats d\'Europe / Ironman France / Tri-Sapin

Jean-Marc Dunand remporte une médaille de bronze aux Championnats d'Europe qui se sont déroulé à Autun (Bourgogne). Silvio Mannino et Denis Herbé ont quand à eux terminer leur Ironman respectifs. Lire la suite...

15 juin 2006 - Morat- waouw!!!!

Le pittoresque bourg de Morat accueillait le week-end dernier la seconde manche du VW-circuit. Plus de 30 athlètes de notre club ont fait le déplacement dans la bonne humeur pour ramener 5 podiums mais surtout pour avoir eu le plaisir de pouvoir enfin faire un 'vrai' triathlon... même si il faut chercher profondément le plaisir dans une eau à 15.5 degrés... ;-) Pro, juniors et jeunesses couraient le samedi alors que VW circuit, Mini-Série, et Moyenne Distance ont eu lieu le dimanche. Lire la suite...

6 juin 2006 - résultats du Sempach triathlon

La première manche du VW-Circuit n'a pas mérité son nom puisque l'évenement s'est transformé en duathlon à cause de la température un peu fraiche de l'eau du lac de Sempach. Quelques membres ont fait le déplacements. Dommage pour les absents car il y avait des points à prendre... Lire la suite...

3 juin 2006 - Lundi de Pentecôtes

Informations sur les entraînements pour adultes du lundi de Pentecôtes Lire la suite...

29 mai 2006 - Ironman Brésil

Comme annoncé la semaine dernière, trois de nos membres (Stéphane, Christophe et Sandro) participaient à l'Ironman du Brésil hier dimanche... Lire la suite...

21 mai 2006 - IronWOman Lanzarote

Nous sommes fier d'accueillir une nouvelle IronWOmen au sein de notre club Lire la suite...

21 mai 2006 - Championnats suisses de duathlon

Encore des champions suisses ! Après les championnats élite et classe d'âge à Irchel, c'était au tour des jeunes d'en découdre à Zofingue. C'est en effet pas moins de 10 jeunes du club aux dents longues qui ont fait le déplacement... Lire la suite...

16 mai 2006 - Autres résultats du week-end... Irchel & Morat

A tout seigneur tout honneur, saluons Louis Ackermann pour son titre de champion suisse de duathlon 2006, catégorie AK3. Lire la suite...

15 mai 2006 - 2 podiums à Echirolles !

Après Valence (France), le 7 mai dernier où Herzig 19ème, Gremaud 20ème et Luthy 4ème juniors ont plutôt bien commencé l'année, le team élite s'est rendu à Echirolles pour prendre part à une course par équipe sur format sprint... Lire la suite...

14 Avril 2006 - Ironman Hawaii 2005 - le récit de Dominique Bugnon

Le récit de Dominique Bugnon de sa participation à l'Ironman d'Hawaii 2005 est visible sur le site www.trimag.fr dans sa version longue... Lire la suite...

11 mars 2006 - Courses de club

Frottez-vous aux meilleurs cyclistes régionaux et participez les 11-18-25 mars 2006 aux courses des clubs... Lire la suite...

1er mars 2006 - 50kms des clubs le 11.03.2006

Voici une proposition intéressante pour reprendre la saison de vélo (bien sûr si le temps le permet, la neige ayant refait son apparition). La PEV organise le samedi 11 mars la course des clubs sur 50km... Lire la suite...

21 février 2006 - 58e Cross International Satus Genève

Participation des membres du club au 58e Cross International Satus Genève, qui s'est déroulé le samedi 11 février au Bout-du-Monde, et leurs résultats... Lire la suite...

11 février 2006 - 12e Cross Genevois

Quelques membres du club ont participé au 12e Cross Genevois qui s'est déroulé le samedi 4 février aux Evaux. Un grand bravo à tous, notamment à Emanuelle qui termine au 1er rang des Cadettes A... Lire la suite...

9 janvier 2006 - Union vélocipédique de Genève

Le Triathlon Club de Genève est officiellement membre de l'Union Vélocipédique de Genève (UVG)... Lire la suite...

4 décembre 2005 - Résultats Escalade 2005

La Course de l'Escalade a eu lieu et même très bien eu lieu pour beaucoup des membres du club, puisque, selon la liste mise à jour à fin novembre, il a été possible de recenser les résultats de 92 membres du triathlon club de Genève, soit près de 40% de l'effectif. Dans la grande majorité, des records personnels sont tombés... Lire la suite...

2 décembre 2005 - Course Escalade

Venez nous rendre visite sous la grande tente des Bastions, samedi 3 décembre, à l'occasion de la course de l'Escalade 2005. Nous y tenons un stand de promotion pour le club et Cool and Clean (Swiss Olympic)... Lire la suite...

25 octobre 2005 - McMahon 3rd at XTerra World Championship

For those who remember Brent, member of the Canadian Olympic Triathlon Team that visited us during summer 2004, he finished third at the XTerra WC. Lire la suite...

16 octobre 2005 - Ironman Hawaii

Notre envoyé spécial sur l'archipel hawaiien termine son Ironman d'Hawaii en 10:14:42 (nat:1:08:09, vélo: 5:18:48, cap: 3:40:31). Toutes nos félicitations Dominique. PS: pensées pour Stéphane, qui sans un accident de la circulation, aurait dû être de la fête. Lire la suite...

30 août 2005 - Remerciements et coup de chapeau

Un très grand merci à tous les membres du club qui ont donné un peu de leur temps ce week-end et aux triathlètes ayant fièrement porté nos couleurs pour que le TIG soit un succès. Les couleurs de notre club ont flotté haut dans le ciel canadien grace à la superbe perf de JM et Dom. Lire la suite...

29 août 2005 - Triathlon International de Genève 2005

Benoît Luthy, Benoît Kopp et David Herzig formaient le team juniors qui a enlevé la 2ème place aux Championnats suisses par équipe... Lire la suite...

27 août 2005 - Baby Born

Notre trésorier Yvan Lienhard et son épouse Catherine sont les heureux parents de la petite Fanny Siusha, arrivée aujourd'hui à 7h09 du haut de ses 50cm pour 3,120 kilos... Lire la suite...

25 août 2005 - Powerman Zofingen (10/150/30)

Les courageux qui ont osé braver les conditions du weekend dernier méritent d'être cités et félicités pour leurs performance... Lire la suite...

23 août 2005 - Triathlon International de Genève dimanche 28 août 2005

Nous cherchons toujours des bénévoles pour Samedi 27 août 2005 de 10:00 à 12:00 et Dimanche 28 août 2005 de 06:00 à 08:00. Tous les détails de l'organisation dans la suite... Lire la suite...

21 août 2005 - CE de Lausanne

Un grand bravo à Britta Mc Kichan qui a remporté la médaille d'argent (2ème place) lors des Championnats d'Europe de Lausanne... Lire la suite...

20 août 2005 - IRONMAN UK

Stefane MAURIS et Philippe CATTIN ont pris le départ de l'Ironman d'Angleterre réservé aux courageux... Lire la suite...

16 août 2005 - Kids Triathlon samedi 03 septembre 2005

Le comité du Kids Triathlon recherche activement des bénévoles pour encadrer leur manifestation destinée aux enfants et adolescents... Lire la suite...

5 août 2005 - Le TCG à la coupe Oxygène

Pour la 5ème année, le TRI S.U.D. 18 proposait le week-end dernier la Coupe Oxygène à Bessais le Fromental... Lire la suite...

27 Juin 2005 - Triste nouvelle

Atteint dans sa santé depuis quelques années, Marc Zimmermann nous a quitté pour un monde meilleur le dimanche 26 juin 2005... Lire la suite...

16 Juin 2005 - 4e étape du Tour pédestre du canton - Avusy

Un grand bravo à l'ensemble des bénévoles qui ont oeuvré à la parfaite organisation de cet événement sportif et tout particulièrement à Jean-Marc KOPP et Eric DUMAUTHIOZ... Lire la suite...

31 Mai 2005 - Triathlon International de Genève 2005

Les titres de champions suisses seront attribués lors de l'édition 2005 du Triathlon International de Genève. Notre club apporte sa contribution en s'occupant particulièrement du parcours à pied et comme pour les précédentes éditions, nous avons besoin de vous ! Lire la suite...

31 Mai 2005 - Kids Triathlon 2005

Vous ne pouvez pas nous aider lors du Triathlon International de Genève ! Vous avez la possibilité de vous refaire en participant comme bénévoles le samedi 03 septembre 2005 lors du Kids Triathlon Lire la suite...

30 Mai 2005 - Ironman Brazil

Superbe performance de Stéphane Grandjean à l'Ironman de Florianopolis. Lire la suite...

24 Mai 2005 - Week-end à Frauenfeld - Youthleague

Nous voilà repartis pour deux jours en Suisse allemande, mais cette fois pour un week-end sous la pluie! Lire la suite...

22 Mai 2005 - Tri par équipe d'Echirolles du 15 mai

En ce dimanche de Pentecôte, nous avons de la chance car premièrement il fait beau et en plus une équipe fille nous accompagne ;-) Départ des Vernet avec le bus direction Echirolles près de Grenoble où nous attend le tri par équipe du même nom. Lire la suite...

18 Mai 2005 - Hommage aux Champions suisses 2004 au Victoria Hall

Le lundi 23 mai 2005, un hommage aux Champions suisses 2004 sera rendu au Victoria Hall par les Autorités de la ville de Genève. A cette occasion, nos filles élites seront récompensées pour le titre obtenu par équipe à Zurich. Lire la suite...

17 Mai 2005 - Tour du Canton 2005 : News de l'étape d'Avusy du 15 juin

Plus que 5 semaines avant la dernière étape que votre club préféré organisera. Nous l'avions déjà communiqué dans la dernière Triathlettre, le succès de cette manifestation repose sur une solide équipe de bénévoles. Lire la suite...

11 Mai 2005 - Championnat CH de Duathlon écoliers et jeunesses d' Irchel

Irchel, petit village au milieu de nulle part, où les parcours course-à-pied et vélo furent techniques et sélectifs. Lire la suite...